I Don't Care What You Call Me

歌曲 I Don't Care What You Call Me
歌手 David Ford
专辑 I Sincerely Apologise For All The Trouble I've Caused

歌词

[00:36.67] I never made time,
[00:40.76] You never made much sense
[00:45.02] We never stood a chance,
[00:48.87] If we're honest.
[00:51.22]
[00:53.31] You were not the first,
[00:57.39] And I won't be the last,
[01:01.54] But if it makes it better,
[01:05.28] Well you can call me what you will.
[01:07.97]
[01:10.04] Get home late,
[01:14.11] No one's here.
[01:18.15] Pace around the house
[01:22.21] And sit in my chair.
[01:26.42]
[01:27.12] And if you think of me,
[01:30.47] It doesn't mean a thing.
[01:34.97] So why don't you just tell me
[01:37.52] What you really think again?
[01:41.59]
[01:43.29] I don't care what you call me
[01:49.00] Oh, I, I don't care what you call me
[01:57.51] Oh, I, I don't care what you call me
[02:06.59] Because it won't hurt any more.
[02:12.40]
[02:20.51] I know I let you down,
[02:23.91] And Christ, you let me know
[02:28.02] Every time
[02:29.74] And time again.
[02:31.71]
[02:35.12] Just another afternoon
[02:39.86] Get drunk and disappear
[02:44.02] So call me what you will
[02:47.54]
[02:51.84] Rain it on down.
[02:55.84] What else can you throw at me
[02:59.87] I haven't heard before?
[03:03.68]
[03:07.46] And tear me on down.
[03:11.36] I am unforgivable.
[03:15.86] So why don't you just tell me
[03:18.14] What you really think of me?
[03:23.78]
[03:24.23] I don't care what you call me
[03:29.74] Oh, I, I don't care what you call me
[03:38.10] Oh, I, I don't care what you call me
[03:46.64] Because it won't hurt any more.
[04:31.29] Rain it on down.
[04:35.91] What else can you throw at me
[04:39.01] I haven't heard before?
[04:42.91]
[04:46.62] And tear me on down.
[04:50.49] I am unforgivable.
[04:54.90] So why don't you just tell me
[04:58.48] What you really think of me?
[05:01.70]
[05:02.28] And scream me on down
[05:05.99] I am so forgettable
[05:09.99] Yes, I know.
[05:13.64]
[05:14.14] And shoot me on down
[05:21.24] Don't you think this isn't killing me?
[05:25.76] But it's no more than I deserve.
[05:28.98]
[05:34.58] I don't care what you call me
[05:39.94] Oh, I, I don't care what you call me
[05:48.24] Oh, I, I don't care what you call me
[05:56.55] Because it won't hurt any more.

歌词大意

[00:36.67] wǒ cóng lái méi yǒu shí jiān
[00:40.76] nǐ cóng méi yǒu shén me dào lǐ
[00:45.02] wǒ men cóng méi kě néng
[00:48.87] yào shì wǒ men chéng shí
[00:53.31] nǐ bú shì tóu yí gè
[00:57.39] wǒ yě bú shì zuì hòu de nà gè
[01:01.54] dàn shì yào shì shǐ tā gèng hǎo
[01:05.28] nǐ néng gào sù wǒ nǐ de yì yuàn ma
[01:10.04] dào jiā hěn wǎn
[01:14.11] méi yǒu rén
[01:18.15] rào jiā duó le yī quān
[01:22.21] zuò zài yǐ zi shàng
[01:27.12] yào shì nǐ xiǎng wǒ
[01:30.47] bù yì wèi shén me
[01:34.97] suǒ yǐ nǐ wèi shí me bù gào sù wǒ
[01:37.52] nǐ zhēn zhèng yòu zài xiǎng shén me
[01:43.29] wǒ bù zài hu nǐ zěn me jiào wǒ
[01:49.00] ó, wǒ bù zài hu nǐ zěn me jiào wǒ
[01:57.51] ó, wǒ bù zài hu nǐ zěn me jiào wǒ
[02:06.59] yīn wèi tā bù zài shāng hài wǒ
[02:20.51] wǒ zhī dào wǒ ràng nǐ shī wàng
[02:23.91] lǎo tiān, nǐ ràng wǒ zhī dào
[02:28.02] měi cì
[02:29.74] měi cì, měi cì
[02:35.12] zhǐ shì lìng yí gè wǔ hòu
[02:39.86] hē zuì yòu shī wàng
[02:44.02] nǐ néng gào sù wǒ nǐ de yì yuàn ma
[02:51.84] yǔ dī dī luò
[02:55.84] hái yǒu shén me nǐ néng tóu xiàng wǒ de
[02:59.87] wǒ méi yǒu zhī qián tīng guò
[03:07.46] xiàng wǒ yǎn lèi pāng tuó
[03:11.36] wǒ bù néng yuán liàng
[03:15.86] suǒ yǐ nǐ wèi shí me bù gào sù wǒ
[03:18.14] nǐ zhēn zhèng yòu zài xiǎng shén me
[03:24.23] wǒ bù zài hu nǐ zěn me jiào wǒ
[03:29.74] ó, wǒ bù zài hu nǐ zěn me jiào wǒ
[03:38.10] ó, wǒ bù zài hu nǐ zěn me jiào wǒ
[03:46.64] yīn wèi tā bù zài shāng hài wǒ
[04:31.29] yǔ dī dī luò
[04:35.91] hái yǒu shén me nǐ néng tóu xiàng wǒ de
[04:39.01] wǒ méi yǒu zhī qián tīng guò
[04:46.62] xiàng wǒ yǎn lèi pāng tuó
[04:50.49] wǒ bù néng yuán liàng
[04:54.90] suǒ yǐ nǐ wèi shí me bù gào sù wǒ
[04:58.48] nǐ zhēn zhèng yòu zài xiǎng shén me
[05:02.28] xiàng wǒ háo táo dà kū
[05:05.99] wǒ bù néng yuán liàng
[05:09.99] shì de, wǒ zhī dào
[05:14.14] rán hòu bǎ wǒ shè shā
[05:21.24] nǐ rèn wéi zhè huì shā sǐ wǒ ma
[05:25.76] dàn tā bù zài shì wǒ yīng de de le
[05:34.58] wǒ bù zài hu nǐ zěn me jiào wǒ
[05:39.94] ó, wǒ bù zài hu nǐ zěn me jiào wǒ
[05:48.24] ó, wǒ bù zài hu nǐ zěn me jiào wǒ
[05:56.55] yīn wèi tā bù zài shāng hài wǒ