| [00:00.000] | 作词 : 无 |
| [00:00.971] | 作曲 : 无 |
| [00:01.942] | 溜息に融け込んだ |
| [00:09.941] | 融入叹息之中 |
| [00:10.441] | アナクロめいた十（とお）の指と |
| [00:13.447] | 不合时宜一般的十指 |
| [00:13.690] | 贅沢に混ぜ込んだ |
| [00:16.199] | 过分的混合而入了 |
| [00:16.443] | 自由に泣いた少女は言った |
| [00:19.437] | 自由的哭泣着的少女如此说道 |
| [00:19.437] | 「虫の音よ絶えゆくなよ」 |
| [00:22.444] | “虫鸣的声音哟不要停止哟” |
| [00:22.688] | 一鳴き応え窓の縁 |
| [00:25.695] | 从窗边的绿色中传来一声应答 |
| [00:25.941] | 月の端（は）も暈（ぼ）かす |
| [00:27.948] | 在月亮之端光晕中的悲惨世界中 |
| [00:28.189] | 憂世（うきよ）に 踊る人影 |
| [00:31.442] | 晃动的人影 |
| [00:31.943] | 薫（かお）り 誘い |
| [00:33.194] | 再次被 |
| [00:33.940] | また拐（かどわ）かす |
| [00:34.438] | 香气诱惑拐走 |
| [00:35.947] | 悲し 愉（たの）し |
| [00:36.447] | 悲伤地快乐地 |
| [00:37.446] | 奏（かなで）の織糸（いと）は |
| [00:37.688] | 演奏的琴弦 |
| [00:38.696] | 彩葉（いろは） 撫（な）ぜる |
| [00:38.942] | 抚过琴键梦中 |
| [00:40.695] | 夢弦（むげん）の調（しらべ） |
| [00:40.939] | 和弦的调子 |
| [00:42.438] | 朽ちた恋（はな）まで |
| [00:42.438] | 枯萎的恋情（花朵） |
| [00:43.448] | 芽吹くようで |
| [00:56.692] | 又重新发芽一样 |
| [00:56.937] | 裸足で忍び込んだ |
| [00:59.446] | 光着脚悄然无声 |
| [00:59.688] | 白黒絨毯（じゅうたん）毎夜の青眼 |
| [01:02.694] | 白黑绒毯 每晚你正视着我 |
| [01:02.941] | 奇（あや）しげに洒落（しゃれ）込んだ |
| [01:05.946] | 讲究一下神秘 |
| [01:06.190] | 光の中 男は言った |
| [01:09.197] | 光线之中的男人说了 |
| [01:09.441] | 「僕の音を君に託そう」 |
| [01:11.937] | “我的音乐拜托你了” |
| [01:12.191] | 千秋（ちあき）の風に泣き濡れた |
| [01:14.944] | 在千秋的风中哭成泪人 |
| [01:15.187] | 刻む指 震わす弓は |
| [01:18.194] | 按下琴弦的手指 微微震动的琴弓 |
| [01:18.692] | 殊更（ことさら）に烈（はげ）しく |
| [01:20.948] | 故意的激烈 |
| [01:21.188] | ひらり わらう 世の不条理と |
| [01:24.196] | 轻轻地笑着世界的荒诞 |
| [01:24.441] | 冬の跫（あしおと）に抱かれて |
| [01:27.190] | 拥抱着冬季的足音 |
| [01:27.190] | 出逢い 別れ 然（さ）れども止まぬ |
| [01:30.443] | 然而相逢别离无法停止 |
| [01:30.685] | 経緯（たてよこ）の愛（いと）は |
| [01:32.440] | 错综复杂的爱 |
| [01:32.693] | 永久（とわ）の夢 |
| [02:23.185] | 是永远的梦 |
| [02:23.443] | 「君の音よ 明日はきっと」 |
| [02:26.192] | “你的音乐 明天一定会……” |
| [02:26.438] | 祈り呟く窓の外/窗外小聲的祈禱 |
| [02:29.686] | 窗外小声的祈祷 |
| [02:29.686] | 指先に一片（ひとひら）の葉 |
| [02:35.189] | 在指尖的一片树叶 |
| [02:35.434] | ただ散りゆく花弁に涙も忘れてた |
| [02:44.943] | 只是飞散而去的花朵将眼泪也忘却 |
| [02:44.943] | 月に 雪に 鳴く螽斯（きりぎりす） |
| [02:47.693] | 在月下在雪中鸣叫的蝈蝈 |
| [02:47.946] | どうか 君に 聞こえるならば |
| [02:50.688] | 若是你能听见的话 |
| [02:50.945] | 春に 恋（はな）に 奏でておくれ |
| [02:53.940] | 给我在春天奏响恋情啊 |
| [02:53.940] | 垂らす この愛（いと）に 絡ませて |
| [02:56.937] | 将垂下的这份爱缠绕在一起 |
| [02:57.189] | 出逢い 別れ 背中合わせた |
| [03:00.185] | 相逢离别将背靠在一起 |
| [03:00.185] | 悲し 愛（かな）し |
| [03:02.193] | 悲伤地充满爱意地 |
| [03:02.193] | 奏（かなで）の織糸（いと）は |
| [03:03.437] | 奏响的琴弦 |
| [03:03.437] | 枯れた 恋（はな）に 羽衣着せて |
| [03:06.444] | 给枯萎的恋情披上羽衣 |
| [03:06.687] | 麗しき実を結ぶでしょう |
| [03:09.439] | 一定会结出美丽的果实的吧 |
| [03:09.939] | 君の温もりに眠らせて |
| [03:15.940] | 在你的温暖中入睡 |
| [00:00.000] | zuo ci : wu |
| [00:00.971] | zuo qu : wu |
| [00:01.942] | liu xi rong ru |
| [00:09.941] | rong ru tan xi zhi zhong |
| [00:10.441] | shi zhi |
| [00:13.447] | bu he shi yi yi ban de shi zhi |
| [00:13.690] | zhui ze hun ru |
| [00:16.199] | guo fen de hun he er ru le |
| [00:16.443] | zi you qi shao nv yan |
| [00:19.437] | zi you de ku qi zhe de shao nv ru ci shuo dao |
| [00:19.437] | chong yin jue |
| [00:22.444] | " chong ming de sheng yin yo bu yao ting zhi yo" |
| [00:22.688] | yi ming ying chuang yuan |
| [00:25.695] | cong chuang bian de lv se zhong chuan lai yi sheng ying da |
| [00:25.941] | yue duan yun |
| [00:27.948] | zai yue liang zhi duan guang yun zhong de bei can shi jie zhong |
| [00:28.189] | you shi yong ren ying |
| [00:31.442] | huang dong de ren ying |
| [00:31.943] | xun you |
| [00:33.194] | zai ci bei |
| [00:33.940] | guai |
| [00:34.438] | xiang qi you huo guai zou |
| [00:35.947] | bei yu |
| [00:36.447] | bei shang di kuai le di |
| [00:37.446] | zou zhi mi |
| [00:37.688] | yan zou de qin xian |
| [00:38.696] | cai ye fu |
| [00:38.942] | fu guo qin jian meng zhong |
| [00:40.695] | meng xian diao |
| [00:40.939] | he xian de diao zi |
| [00:42.438] | xiu lian |
| [00:42.438] | ku wei de lian qing hua duo |
| [00:43.448] | ya chui |
| [00:56.692] | you chong xin fa ya yi yang |
| [00:56.937] | luo zu ren ru |
| [00:59.446] | guang zhe jiao qiao ran wu sheng |
| [00:59.688] | bai hei rong tan mei ye qing yan |
| [01:02.694] | bai hei rong tan mei wan ni zheng shi zhe wo |
| [01:02.941] | qi sa luo ru |
| [01:05.946] | jiang jiu yi xia shen mi |
| [01:06.190] | guang zhong nan yan |
| [01:09.197] | guang xian zhi zhong de nan ren shuo le |
| [01:09.441] | pu yin jun tuo |
| [01:11.937] | " wo de yin yue bai tuo ni le" |
| [01:12.191] | qian qiu feng qi ru |
| [01:14.944] | zai qian qiu de feng zhong ku cheng lei ren |
| [01:15.187] | ke zhi zhen gong |
| [01:18.194] | an xia qin xian de shou zhi wei wei zhen dong de qin gong |
| [01:18.692] | shu geng lie |
| [01:20.948] | gu yi de ji lie |
| [01:21.188] | shi bu tiao li |
| [01:24.196] | qing qing di xiao zhe shi jie de huang dan |
| [01:24.441] | dong qiong bao |
| [01:27.190] | yong bao zhe dong ji de zu yin |
| [01:27.190] | chu feng bie ran zhi |
| [01:30.443] | ran er xiang feng bie li wu fa ting zhi |
| [01:30.685] | jing wei ai |
| [01:32.440] | cuo zong fu za de ai |
| [01:32.693] | yong jiu meng |
| [02:23.185] | shi yong yuan de meng |
| [02:23.443] | jun yin ming ri |
| [02:26.192] | " ni de yin yue ming tian yi ding hui" |
| [02:26.438] | qi juan chuang wai chuang wai xiao sheng de qi dao |
| [02:29.686] | chuang wai xiao sheng de qi dao |
| [02:29.686] | zhi xian yi pian ye |
| [02:35.189] | zai zhi jian de yi pian shu ye |
| [02:35.434] | san hua bian lei wang |
| [02:44.943] | zhi shi fei san er qu de hua duo jiang yan lei ye wang que |
| [02:44.943] | yue xue ming zhong si |
| [02:47.693] | zai yue xia zai xue zhong ming jiao de guo guo |
| [02:47.946] | jun wen |
| [02:50.688] | ruo shi ni neng ting jian de hua |
| [02:50.945] | chun lian zou |
| [02:53.940] | gei wo zai chun tian zou xiang lian qing a |
| [02:53.940] | chui ai luo |
| [02:56.937] | jiang chui xia de zhe fen ai chan rao zai yi qi |
| [02:57.189] | chu feng bie bei zhong he |
| [03:00.185] | xiang feng li bie jiang bei kao zai yi qi |
| [03:00.185] | bei ai |
| [03:02.193] | bei shang di chong man ai yi di |
| [03:02.193] | zou zhi mi |
| [03:03.437] | zou xiang de qin xian |
| [03:03.437] | ku lian yu yi zhuo |
| [03:06.444] | gei ku wei de lian qing pi shang yu yi |
| [03:06.687] | li shi jie |
| [03:09.439] | yi ding hui jie chu mei li de guo shi de ba |
| [03:09.939] | jun wen mian |
| [03:15.940] | zai ni de wen nuan zhong ru shui |
| [00:00.000] | zuò cí : wú |
| [00:00.971] | zuò qǔ : wú |
| [00:01.942] | liū xī róng ru |
| [00:09.941] | róng rù tàn xī zhī zhōng |
| [00:10.441] | shí zhǐ |
| [00:13.447] | bù hé shí yí yì bān de shí zhǐ |
| [00:13.690] | zhuì zé hùn ru |
| [00:16.199] | guò fèn de hùn hé ér rù le |
| [00:16.443] | zì yóu qì shào nǚ yán |
| [00:19.437] | zì yóu de kū qì zhe de shào nǚ rú cǐ shuō dào |
| [00:19.437] | chóng yīn jué |
| [00:22.444] | " chóng míng de shēng yīn yō bú yào tíng zhǐ yō" |
| [00:22.688] | yī míng yīng chuāng yuán |
| [00:25.695] | cóng chuāng biān de lǜ sè zhōng chuán lái yī shēng yìng dá |
| [00:25.941] | yuè duān yūn |
| [00:27.948] | zài yuè liàng zhī duān guāng yùn zhōng de bēi cǎn shì jiè zhōng |
| [00:28.189] | yōu shì yǒng rén yǐng |
| [00:31.442] | huàng dòng de rén yǐng |
| [00:31.943] | xūn yòu |
| [00:33.194] | zài cì bèi |
| [00:33.940] | guǎi |
| [00:34.438] | xiāng qì yòu huò guǎi zǒu |
| [00:35.947] | bēi yú |
| [00:36.447] | bēi shāng dì kuài lè dì |
| [00:37.446] | zòu zhī mì |
| [00:37.688] | yǎn zòu de qín xián |
| [00:38.696] | cǎi yè fǔ |
| [00:38.942] | fǔ guò qín jiàn mèng zhōng |
| [00:40.695] | mèng xián diào |
| [00:40.939] | hé xián de diào zi |
| [00:42.438] | xiǔ liàn |
| [00:42.438] | kū wěi de liàn qíng huā duǒ |
| [00:43.448] | yá chuī |
| [00:56.692] | yòu chóng xīn fā yá yí yàng |
| [00:56.937] | luǒ zú rěn ru |
| [00:59.446] | guāng zhe jiǎo qiǎo rán wú shēng |
| [00:59.688] | bái hēi róng tǎn měi yè qīng yǎn |
| [01:02.694] | bái hēi róng tǎn měi wǎn nǐ zhèng shì zhe wǒ |
| [01:02.941] | qí sǎ luò ru |
| [01:05.946] | jiǎng jiū yī xià shén mì |
| [01:06.190] | guāng zhōng nán yán |
| [01:09.197] | guāng xiàn zhī zhōng de nán rén shuō le |
| [01:09.441] | pú yīn jūn tuō |
| [01:11.937] | " wǒ de yīn yuè bài tuō nǐ le" |
| [01:12.191] | qiān qiū fēng qì rú |
| [01:14.944] | zài qiān qiū de fēng zhōng kū chéng lèi rén |
| [01:15.187] | kè zhǐ zhèn gōng |
| [01:18.194] | àn xià qín xián de shǒu zhǐ wēi wēi zhèn dòng de qín gōng |
| [01:18.692] | shū gèng liè |
| [01:20.948] | gù yì de jī liè |
| [01:21.188] | shì bù tiáo lǐ |
| [01:24.196] | qīng qīng dì xiào zhe shì jiè de huāng dàn |
| [01:24.441] | dōng qióng bào |
| [01:27.190] | yōng bào zhe dōng jì de zú yīn |
| [01:27.190] | chū féng bié rán zhǐ |
| [01:30.443] | rán ér xiāng féng bié lí wú fǎ tíng zhǐ |
| [01:30.685] | jīng wěi ài |
| [01:32.440] | cuò zōng fù zá de ài |
| [01:32.693] | yǒng jiǔ mèng |
| [02:23.185] | shì yǒng yuǎn de mèng |
| [02:23.443] | jūn yīn míng rì |
| [02:26.192] | " nǐ de yīn yuè míng tiān yí dìng huì" |
| [02:26.438] | qí juǎn chuāng wài chuāng wài xiǎo shēng de qí dǎo |
| [02:29.686] | chuāng wài xiǎo shēng de qí dǎo |
| [02:29.686] | zhǐ xiān yī piàn yè |
| [02:35.189] | zài zhǐ jiān de yī piàn shù yè |
| [02:35.434] | sàn huā biàn lèi wàng |
| [02:44.943] | zhǐ shì fēi sàn ér qù de huā duǒ jiāng yǎn lèi yě wàng què |
| [02:44.943] | yuè xuě míng zhōng sī |
| [02:47.693] | zài yuè xià zài xuě zhōng míng jiào de guō guō |
| [02:47.946] | jūn wén |
| [02:50.688] | ruò shì nǐ néng tīng jiàn de huà |
| [02:50.945] | chūn liàn zòu |
| [02:53.940] | gěi wǒ zài chūn tiān zòu xiǎng liàn qíng a |
| [02:53.940] | chuí ài luò |
| [02:56.937] | jiāng chuí xià de zhè fèn ài chán rào zài yì qǐ |
| [02:57.189] | chū féng bié bèi zhōng hé |
| [03:00.185] | xiāng féng lí bié jiāng bèi kào zài yì qǐ |
| [03:00.185] | bēi ài |
| [03:02.193] | bēi shāng dì chōng mǎn ài yì dì |
| [03:02.193] | zòu zhī mì |
| [03:03.437] | zòu xiǎng de qín xián |
| [03:03.437] | kū liàn yǔ yī zhuó |
| [03:06.444] | gěi kū wěi de liàn qíng pī shàng yǔ yī |
| [03:06.687] | lì shí jié |
| [03:09.439] | yí dìng huì jié chū měi lì de guǒ shí de ba |
| [03:09.939] | jūn wēn mián |
| [03:15.940] | zài nǐ de wēn nuǎn zhōng rù shuì |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)