[00:00.000] | 作词 : 星野源 |
[00:01.000] | 作曲 : 星野源 |
[00:14.14] | 【初音ミク】営みの 街が暮れたら色めき天色渐暗 平常的街道开始活跃起来 |
[00:19.93] | 風たちは運ぶわ カラスと人々の群れ晚风推动着密集的乌鸦和纷扰的人群 |
[00:26.29] | 【洛天依】意味なんか ないさ暮らしがあるだけ没有什么特殊的意义 只是普普通通的生活 |
[00:32.27] | ただ腹を空かせて 君の元へ帰るんだ只是饿着肚子 回到有你的家 |
[00:38.25] | 【心华】物心ついたらふと 【GUMI】見上げて思うことが忽然理解了 这才是生活的美妙 |
[00:44.34] | 【心华、GUMI】この世にいる誰も 二人から这世界上的每一人 都是从两个人开始 |
[00:50.90] | 【初音ミク】胸の中にあるもの いつか見えなくなるもの内心的某种情感 不知何时会消失的那种情感 |
[00:56.29] | 【洛天依】それは側にいること いつも思い出して这种情感就在身边 无论何时都会想起 |
[01:02.34] | 【心华】君の中にあるもの 距離の中にある鼓動你心中的那种情感 距离感中产生的那种悸动 |
[01:08.43] | 【GUMI】恋をしたの貴方の 指の混ざり恋爱中的你 相扣的十指 |
[01:12.83] | 頬の香り 夫婦を超えてゆけ脸庞的芳香 是超越了夫妇之间的情感 |
[01:17.30] | 【合】二人を超えてゆけ是超越了两个人的那种情感 |
[01:20.19] | 一人を超えてゆけ是超越了自己的那种情感 |
[00:00.000] | zuo ci : xing ye yuan |
[00:01.000] | zuo qu : xing ye yuan |
[00:14.14] | chu yin ying jie mu se tian se jian an ping chang de jie dao kai shi huo yue qi lai |
[00:19.93] | feng yun ren qun wan feng tui dong zhe mi ji de wu ya he fen rao de ren qun |
[00:26.29] | luo tian yi yi wei mu mei you shen me te shu de yi yi zhi shi pu pu tong tong de sheng huo |
[00:32.27] | fu kong jun yuan gui zhi shi e zhe du zi hui dao you ni de jia |
[00:38.25] | xin hua wu xin GUMI jian shang si hu ran li jie le zhe cai shi sheng huo de mei miao |
[00:44.34] | xin hua GUMI shi shui er ren zhe shi jie shang de mei yi ren dou shi cong liang ge ren kai shi |
[00:50.90] | chu yin xiong zhong jian nei xin de mou zhong qing gan bu zhi he shi hui xiao shi de na zhong qing gan |
[00:56.29] | luo tian yi ce si chu zhe zhong qing gan jiu zai shen bian wu lun he shi dou hui xiang qi |
[01:02.34] | xin hua jun zhong ju li zhong gu dong ni xin zhong de na zhong qing gan ju li gan zhong chan sheng de na zhong ji dong |
[01:08.43] | GUMI lian gui fang zhi hun lian ai zhong de ni xiang kou de shi zhi |
[01:12.83] | jia xiang fu fu chao lian pang de fang xiang shi chao yue le fu fu zhi jian de qing gan |
[01:17.30] | he er ren chao shi chao yue le liang ge ren de na zhong qing gan |
[01:20.19] | yi ren chao shi chao yue le zi ji de na zhong qing gan |
[00:00.000] | zuò cí : xīng yě yuán |
[00:01.000] | zuò qǔ : xīng yě yuán |
[00:14.14] | chū yīn yíng jiē mù sè tiān sè jiàn àn píng cháng de jiē dào kāi shǐ huó yuè qǐ lái |
[00:19.93] | fēng yùn rén qún wǎn fēng tuī dòng zhe mì jí de wū yā hé fēn rǎo de rén qún |
[00:26.29] | luò tiān yī yì wèi mù méi yǒu shén me tè shū de yì yì zhǐ shì pǔ pǔ tōng tōng de shēng huó |
[00:32.27] | fù kōng jūn yuán guī zhǐ shì è zhe dǔ zi huí dào yǒu nǐ de jiā |
[00:38.25] | xīn huá wù xīn GUMI jiàn shàng sī hū rán lǐ jiě le zhè cái shì shēng huó de měi miào |
[00:44.34] | xīn huá GUMI shì shuí èr rén zhè shì jiè shang de měi yī rén dōu shì cóng liǎng gè rén kāi shǐ |
[00:50.90] | chū yīn xiōng zhōng jiàn nèi xīn de mǒu zhǒng qíng gǎn bù zhī hé shí huì xiāo shī de nà zhǒng qíng gǎn |
[00:56.29] | luò tiān yī cè sī chū zhè zhǒng qíng gǎn jiù zài shēn biān wú lùn hé shí dōu huì xiǎng qǐ |
[01:02.34] | xīn huá jūn zhōng jù lí zhōng gǔ dòng nǐ xīn zhōng de nà zhǒng qíng gǎn jù lí gǎn zhōng chǎn shēng de nà zhǒng jì dòng |
[01:08.43] | GUMI liàn guì fāng zhǐ hùn liàn ài zhōng de nǐ xiāng kòu de shí zhǐ |
[01:12.83] | jiá xiāng fū fù chāo liǎn páng de fāng xiāng shì chāo yuè le fū fù zhī jiān de qíng gǎn |
[01:17.30] | hé èr rén chāo shì chāo yuè le liǎng gè rén de nà zhǒng qíng gǎn |
[01:20.19] | yī rén chāo shì chāo yuè le zì jǐ de nà zhǒng qíng gǎn |