The Animals Were Gone

歌曲 The Animals Were Gone
歌手 Damien Rice
专辑 9

歌词

[00:00.00] 作词 : Rice
[00:29.06] Woke up and for the first time
[00:32.13] the animals were gone
[00:34.35] It's left this house empty now
[00:38.32] not sure if I belong
[00:41.98] Yesterday you asked me
[00:45.82] to write you a pleasant song
[00:49.39] I'll do my best now
[00:54.88] but you've been gone for so long
[00:58.08] The window's open now
[01:00.00] and the winter settles in
[01:02.69] We'll call it Christmas
[01:06.69] when the adverts begin
[01:10.28] I love your depression
[01:13.72] and I love your double chin
[01:16.91] I love 'most everything
[01:21.47] that you bring to this offering
[01:24.69] Oh I know that I left you
[01:30.91] in places of despair
[01:38.95] Oh I know that I love you
[01:45.82] so please throw down your hair
[01:51.70] At night I trip without you
[02:00.42] and hope I don't wake up
[02:04.46] 'Cause waking up without you
[02:13.69] is like drinking from an empty cup
[02:19.16] Woke up and for the first time
[02:23.54] the animals were gone
[02:27.01] Our clocks are ticking now
[02:30.98] so before our time is gone
[02:34.86] We could get a house
[02:37.14] and some boxes on the lawn
[02:40.93] We could make babies
[02:44.34] and accidental songs
[02:47.61] I know I've been a liar
[02:51.74] and I know I've been a fool
[02:54.70] I hope we didn't break yet
[02:57.46] but I'm glad we broke the rules
[03:01.96] My cave is deep now
[03:04.74] yet your light is shining through
[03:08.43] I cover my eyes' still all I see is you
[03:15.77] Oh I know that I left you
[03:22.62] in places of despair
[03:28.97] Oh I know that I love you
[03:37.23] so please throw down your hair
[03:44.48] At night I trip without you
[03:50.45] and hope I don't wake up
[03:56.89] 'Cause waking up without you is
[04:05.33] like drinking from an empty cup
[04:11.71]

拼音

[00:00.00] zuò cí : Rice
[00:29.06] Woke up and for the first time
[00:32.13] the animals were gone
[00:34.35] It' s left this house empty now
[00:38.32] not sure if I belong
[00:41.98] Yesterday you asked me
[00:45.82] to write you a pleasant song
[00:49.39] I' ll do my best now
[00:54.88] but you' ve been gone for so long
[00:58.08] The window' s open now
[01:00.00] and the winter settles in
[01:02.69] We' ll call it Christmas
[01:06.69] when the adverts begin
[01:10.28] I love your depression
[01:13.72] and I love your double chin
[01:16.91] I love ' most everything
[01:21.47] that you bring to this offering
[01:24.69] Oh I know that I left you
[01:30.91] in places of despair
[01:38.95] Oh I know that I love you
[01:45.82] so please throw down your hair
[01:51.70] At night I trip without you
[02:00.42] and hope I don' t wake up
[02:04.46] ' Cause waking up without you
[02:13.69] is like drinking from an empty cup
[02:19.16] Woke up and for the first time
[02:23.54] the animals were gone
[02:27.01] Our clocks are ticking now
[02:30.98] so before our time is gone
[02:34.86] We could get a house
[02:37.14] and some boxes on the lawn
[02:40.93] We could make babies
[02:44.34] and accidental songs
[02:47.61] I know I' ve been a liar
[02:51.74] and I know I' ve been a fool
[02:54.70] I hope we didn' t break yet
[02:57.46] but I' m glad we broke the rules
[03:01.96] My cave is deep now
[03:04.74] yet your light is shining through
[03:08.43] I cover my eyes' still all I see is you
[03:15.77] Oh I know that I left you
[03:22.62] in places of despair
[03:28.97] Oh I know that I love you
[03:37.23] so please throw down your hair
[03:44.48] At night I trip without you
[03:50.45] and hope I don' t wake up
[03:56.89] ' Cause waking up without you is
[04:05.33] like drinking from an empty cup
[04:11.71]

歌词大意

[00:29.06] shú xī de qīng chén
[00:32.13] niǎo ér què yǐ yuǎn zǒu tā xiāng
[00:34.35] jiǔ wéi de jì jìng
[00:38.32] lìng wǒ bù zhī shēn zài hé fāng
[00:41.98] zuó tiān nǐ shuō
[00:45.82] yào wǒ wèi nǐ zuò yī shǒu huān kuài de qū gē qǔ
[00:49.39] xiàn zài wǒ jǐn wǒ suǒ néng
[00:54.88] dàn nǐ què zǎo yǐ lí qù
[00:58.08] chuāng hù chǎng kāi zhe
[01:00.00] lěng fēng hū xiào zhe jìn wū
[01:02.69] dāng dà jiē xiǎo xiàng jiào xiāo zhe guǎng gào
[01:06.69] xī rǎng yī jiù de rén qún
[01:10.28] wǒ ài nǐ de yōu shāng shī luò
[01:13.72] wǒ ài nǐ kě ài de shuāng xià bā
[01:16.91] wǒ ài nǐ suǒ jǐ yǔ wǒ de
[01:21.47] suǒ yǒu yī qiè
[01:24.69] wǒ zhī dào wǒ céng
[01:30.91] wǒ céng ràng nǐ xiàn rù wú zhù hé shāng bēi
[01:38.95] kě rú guǒ nǐ réng ài wǒ
[01:45.82] néng fǒu fàng xià nǐ de lěng mò yǔ jiè bèi
[01:51.70] dú zì zài huì àn de yè mèng zhōng páng huáng
[02:00.42] zhǐ xiǎng jiù cǐ yī qù bù huí
[02:04.46] xǐng lái bú jiàn nǐ de shēn yǐng
[02:13.69] nà xīn tòng jiù xiàng wú jiǔ de sù zuì
[02:19.16] shú xī de qīng chén
[02:23.54] niǎo ér què yǐ yuǎn zǒu tā xiāng
[02:27.01] yī qiè yǐ chéng huí yì
[02:30.98] suǒ yǐ qǐng zài shí jiān zhōng jié qián huí dào wǒ shēn biān
[02:34.86] wǒ men běn néng mǎi xià yī chuáng xiǎo wū
[02:37.14] cǎo dì páng bǎi shàng nǐ xīn ài de mù xiāng
[02:40.93] huò xǔ wǒ men de hái zi
[02:44.34] yǒu tiān yě huì suí wǒ men hēng chàng
[02:47.61] wǒ zhī dào wǒ céng qī piàn guò nǐ
[02:51.74] wǒ yě zhī dào wǒ céng jīng tài shǎ
[02:54.70] wǒ duō xī wàng wǒ men méi yǒu fèn kāi
[02:57.46] dàn wǒ yě hěn gāo xìng wǒ men dǎ pò le cháng guī
[03:01.96] jí shǐ wǒ xiàn zài shēn chǔ yōu shēn de dòng xué
[03:04.74] nǐ de guāng liàng réng rán zhào yào zhe wǒ
[03:08.43] jí shǐ wǒ méng shàng shuāng yǎn
[03:15.77] kàn dào de réng rán dōu shì nǐ
[03:22.62] wǒ céng ràng nǐ xiàn rù wú zhù hé shāng bēi
[03:28.97] kě rú guǒ nǐ réng ài wǒ
[03:37.23] néng fǒu fàng xià nǐ de lěng mò yǔ jiè bèi
[03:44.48] dú zì zài huì àn de yè mèng zhōng páng huáng
[03:50.45] zhǐ xiǎng jiù cǐ yī qù bù huí
[03:56.89] xǐng lái bú jiàn nǐ de shēn yǐng
[04:05.33] nà xīn tòng jiù xiàng wú jiǔ de sù zuì