歌曲 | Elephant |
歌手 | Damien Rice |
专辑 | 9 |
[00:06.869] | This is got to dieThis is got to stop |
[00:14.800] | This has got to lie down |
[00:21.600] | Someone else on top |
[00:29.400] | You can keep me pinned |
[00:36.799] | It's easier to tease |
[00:44.790] | But you can't paint an elephant |
[00:50.809] | Quite as good as she |
[00:58.619] | And she may cry like a baby |
[01:13.130] | And she may drive me Crazy |
[01:27.919] | 'Cause I am lately lonely |
[01:56.890] | So why d'you have to lie? |
[02:03.460] | I take it I'm your crutch |
[02:10.800] | The pillow in your pillow case |
[02:17.910] | It's easier to touch |
[02:25.590] | And when you think you've sinned |
[02:32.620] | Do you fall upon your knees? |
[02:39.860] | And do you sit within your picture? |
[02:46.880] | Do you still forget the breeze? |
[02:54.760] | And she may rise' if I sing you down |
[03:09.300] | And she may wisely cling to the ground |
[03:24.550] | Cause I'm lately horny |
[03:53.200] | So why would she take me horny? |
[04:23.640] | What's the point of this song? Or even singing? |
[04:27.710] | You've already gone' why am I clinging? |
[04:37.750] | Well I could throw it out' and I could live without |
[04:41.680] | And I could do it all for you |
[04:43.550] | I could be strong |
[04:46.909] | Tell me if you want me to lie |
[04:49.730] | 'Cause this has got to die |
[04:56.650] | This has got to stop |
[05:04.470] | This has got to lie down' down |
[05:11.300] | With someone else on top |
[05:18.600] | You can both keep me pinned |
[05:26.300] | 'Cause it's easier to tease |
[05:33.700] | But you can't make me happy |
[05:41.100] | Quite as good as me |
[05:50.620] | Well you know that's a lie |
[05:53.600] |
[00:06.869] | This is got to dieThis is got to stop |
[00:14.800] | This has got to lie down |
[00:21.600] | Someone else on top |
[00:29.400] | You can keep me pinned |
[00:36.799] | It' s easier to tease |
[00:44.790] | But you can' t paint an elephant |
[00:50.809] | Quite as good as she |
[00:58.619] | And she may cry like a baby |
[01:13.130] | And she may drive me Crazy |
[01:27.919] | ' Cause I am lately lonely |
[01:56.890] | So why d' you have to lie? |
[02:03.460] | I take it I' m your crutch |
[02:10.800] | The pillow in your pillow case |
[02:17.910] | It' s easier to touch |
[02:25.590] | And when you think you' ve sinned |
[02:32.620] | Do you fall upon your knees? |
[02:39.860] | And do you sit within your picture? |
[02:46.880] | Do you still forget the breeze? |
[02:54.760] | And she may rise' if I sing you down |
[03:09.300] | And she may wisely cling to the ground |
[03:24.550] | Cause I' m lately horny |
[03:53.200] | So why would she take me horny? |
[04:23.640] | What' s the point of this song? Or even singing? |
[04:27.710] | You' ve already gone' why am I clinging? |
[04:37.750] | Well I could throw it out' and I could live without |
[04:41.680] | And I could do it all for you |
[04:43.550] | I could be strong |
[04:46.909] | Tell me if you want me to lie |
[04:49.730] | ' Cause this has got to die |
[04:56.650] | This has got to stop |
[05:04.470] | This has got to lie down' down |
[05:11.300] | With someone else on top |
[05:18.600] | You can both keep me pinned |
[05:26.300] | ' Cause it' s easier to tease |
[05:33.700] | But you can' t make me happy |
[05:41.100] | Quite as good as me |
[05:50.620] | Well you know that' s a lie |
[05:53.600] |
[00:06.869] | zhè yī qiè zhōng jiāng xiāo sàn tíng zhǐ |
[00:14.800] | zhè shí yào yǒu rén qū fú |
[00:21.600] | ràng lìng yī rén gāo gāo zài shàng |
[00:29.400] | nǐ kě yǐ jì xù bǎ wǒ de qū tǐ sǐ sǐ dīng zhù |
[00:36.799] | zhè yàng kě yǐ gèng hǎo de cháo xuè |
[00:44.790] | dàn nǐ què wú fǎ huì chū yī tóu dà xiàng |
[00:50.809] | tóng tā de yí yàng xǔ xǔ rú shēng |
[00:58.619] | tā yǒu shí yě huì rú yīng ér bān kū dé qì bù chéng shēng |
[01:13.130] | yǒu shí yě lìng wǒ shén hún diān dǎo |
[01:27.919] | kě néng yīn wèi wǒ jìn lái shí cháng qióng qióng jié lì ba |
[01:56.890] | nǐ hé bì qī mán yǔ wǒ? |
[02:03.460] | wǒ xiǎng wǒ shì nǐ jīng shén de guǎi zhàng |
[02:10.800] | shì nǐ zhěn tào lǐ de zhěn xīn |
[02:17.910] | gèng cóng róng jiǎn dān dì qù fǔ mō |
[02:25.590] | dāng nǐ rèn shi dào zì jǐ shēn fù zuì niè |
[02:32.620] | nǐ shì fǒu huì guì xià shuāng xī qí qiú kuān shù? |
[02:39.860] | huò zhě shì dān nì yú nǐ suǒ zuò de huà? |
[02:46.880] | réng jiù jì bù dé nà rú wēi fēng chuī fú bān de jì dòng? |
[02:54.760] | rú guǒ wǒ de gē shēng zhōng méi yǒu nǐ fàng de xià nǐ, wǒ huò xǔ huì zhēn zhèng dì guān xīn tā |
[03:09.300] | tā yě xǔ yě míng zhì dì jiàng dī zì jǐ de dì wèi |
[03:24.550] | yīn wèi wǒ jìn lái shí zài shì yù huǒ zhōng shāo |
[03:53.200] | tā wèi hé ràng wǒ rú cǐ yù huǒ fén shēn? |
[04:23.640] | zhè shǒu gē yǒu hé yì yì? huò zhǐ shì zài wú bìng shēn yín? |
[04:27.710] | nǐ zǎo yǐ lí wǒ yuǎn qù, wǒ yòu wèi hé jiū chán bù xiū? |
[04:37.750] | hǎo ba, wǒ kě yǐ pāo qì zhè chén zhòng de jiā suǒ, méi yǒu tā wǒ yě néng huó xià qù |
[04:41.680] | wǒ gān xīn qíng yuàn de wèi nǐ fù chū suǒ yǒu |
[04:43.550] | wǒ néng bù zài ruǎn ruò |
[04:46.909] | gào sù wǒ ba, nǐ shì fǒu xiǎng ràng wǒ qī piàn nǐ |
[04:49.730] | yīn wèi zhèi xiē zhōng jiū huì yān xiāo yún sàn |
[04:56.650] | zhèi xiē zhōng jiū huì tíng zhǐ bù qián |
[05:04.470] | bì xū yào yǒu rén qū fú le |
[05:11.300] | chéng quán lìng yī rén gāo gāo zài shàng |
[05:18.600] | nǐ men liǎng gè dōu néng ràng wǒ ní zé shēn xiàn, wú fǎ zì bá |
[05:26.300] | zhè yàng jiù kě yǐ gèng hǎo de xì nüè yú wǒ |
[05:33.700] | dàn shì nǐ men dōu wú fǎ lìng wǒ |
[05:41.100] | bǐ zì yú zì lè shí gèng kāi xīn |
[05:50.620] | hǎo ba, yī qiè bù guò zhǐ shì zì qī qī rén de huǎng yán bà le |