| 歌曲 | Promise Me |
| 歌手 | Badflower |
| 专辑 | OK, I'M SICK |
| [00:12.15] | We're getting old, now |
| [00:16.40] | But I don’t feel it |
| [00:21.33] | I say you're beautiful |
| [00:25.78] | And I still mean it |
| [00:30.49] | And I don't wanna know |
| [00:35.04] | What old age feels like |
| [00:39.74] | So promise me you won’t |
| [00:44.29] | Give up on this life |
| [00:49.96] | And we'll be busy tryin' |
| [00:54.28] | While the rest of them are dyin' |
| [00:59.64] | Promise me we'll never grow up |
| [01:02.42] | I don't wanna let go |
| [01:05.08] | I wanna stay young |
| [01:08.39] | And even when the wrinkles show up |
| [01:11.94] | We'll be laughing, and |
| [01:13.73] | We can play forever, don't make me face the truth |
| [01:19.03] | I think it’s obvious |
| [01:23.12] | That we’ll stay happy |
| [01:28.26] | Cause I'm the happiest |
| [01:32.62] | When you smile at me |
| [01:37.50] | And we won’t end the same |
| [01:41.93] | A broken family |
| [01:46.70] | I'll never walk away |
| [01:51.21] | Without you with me |
| [01:56.09] | And times are getting harder |
| [02:01.39] | But I'm nothing like my father |
| [02:07.92] | Promise me we'll never grow up |
| [02:10.76] | I don’t wanna fall out |
| [02:12.93] | I wanna make love |
| [02:15.92] | And even when we can't sew up |
| [02:19.87] | We're together, and |
| [02:21.67] | Happy ever after, don't make me face the truth |
| [02:27.18] | That I'm dying soon |
| [02:32.43] | That we're dying |
| [02:34.85] | Don't say goodbye! |
| [02:35.99] | We're so much older(When did we get so old, so old, so old?) |
| [02:40.05] | All I want is one more life with you! |
| [02:45.44] | When did we get so old? |
| [02:47.83] | Why did you get so sick? |
| [02:49.92] | And how could you die? |
| [02:53.67] | You promised me you'd never grow up |
| [02:57.93] | Now I have to let go |
| [03:00.23] | God, I miss you so much! |
| [03:02.92] | And even when your heart gave out |
| [03:07.14] | I was thinkin' how |
| [03:08.88] | I won't say goodbye! |
| [03:13.15] | You promised me you'd never grow up |
| [03:16.37] | But you ******* grew up |
| [03:18.67] | God, I miss you so much! |
| [03:22.45] | And even when your heart gave out |
| [03:25.63] | I was thinkin' I'd |
| [03:27.47] | Love you till forever, and I can't face the truth |
| [03:32.98] | That I died with you |
| [03:38.10] | That you lied (That you died) That you died |
| [00:12.15] | We' re getting old, now |
| [00:16.40] | But I don' t feel it |
| [00:21.33] | I say you' re beautiful |
| [00:25.78] | And I still mean it |
| [00:30.49] | And I don' t wanna know |
| [00:35.04] | What old age feels like |
| [00:39.74] | So promise me you won' t |
| [00:44.29] | Give up on this life |
| [00:49.96] | And we' ll be busy tryin' |
| [00:54.28] | While the rest of them are dyin' |
| [00:59.64] | Promise me we' ll never grow up |
| [01:02.42] | I don' t wanna let go |
| [01:05.08] | I wanna stay young |
| [01:08.39] | And even when the wrinkles show up |
| [01:11.94] | We' ll be laughing, and |
| [01:13.73] | We can play forever, don' t make me face the truth |
| [01:19.03] | I think it' s obvious |
| [01:23.12] | That we' ll stay happy |
| [01:28.26] | Cause I' m the happiest |
| [01:32.62] | When you smile at me |
| [01:37.50] | And we won' t end the same |
| [01:41.93] | A broken family |
| [01:46.70] | I' ll never walk away |
| [01:51.21] | Without you with me |
| [01:56.09] | And times are getting harder |
| [02:01.39] | But I' m nothing like my father |
| [02:07.92] | Promise me we' ll never grow up |
| [02:10.76] | I don' t wanna fall out |
| [02:12.93] | I wanna make love |
| [02:15.92] | And even when we can' t sew up |
| [02:19.87] | We' re together, and |
| [02:21.67] | Happy ever after, don' t make me face the truth |
| [02:27.18] | That I' m dying soon |
| [02:32.43] | That we' re dying |
| [02:34.85] | Don' t say goodbye! |
| [02:35.99] | We' re so much older When did we get so old, so old, so old? |
| [02:40.05] | All I want is one more life with you! |
| [02:45.44] | When did we get so old? |
| [02:47.83] | Why did you get so sick? |
| [02:49.92] | And how could you die? |
| [02:53.67] | You promised me you' d never grow up |
| [02:57.93] | Now I have to let go |
| [03:00.23] | God, I miss you so much! |
| [03:02.92] | And even when your heart gave out |
| [03:07.14] | I was thinkin' how |
| [03:08.88] | I won' t say goodbye! |
| [03:13.15] | You promised me you' d never grow up |
| [03:16.37] | But you grew up |
| [03:18.67] | God, I miss you so much! |
| [03:22.45] | And even when your heart gave out |
| [03:25.63] | I was thinkin' I' d |
| [03:27.47] | Love you till forever, and I can' t face the truth |
| [03:32.98] | That I died with you |
| [03:38.10] | That you lied That you died That you died |
| [00:12.15] | nǐ wǒ rì jiàn shuāi lǎo |
| [00:16.40] | wǒ què bù tòng bù yǎng |
| [00:21.33] | wǒ shuō nǐ měi lì fēi cháng |
| [00:25.78] | zhì jīn wǒ cóng wèi zhì yí |
| [00:30.49] | wǒ wú yì tǐ yàn |
| [00:35.04] | shuāi lǎo de mú yàng |
| [00:39.74] | suǒ yǐ xiàng wǒ chéng nuò |
| [00:44.29] | zhè lǚ chéng nǐ jué bú huì zhōng tú tuì chū |
| [00:49.96] | wǒ men huì pí yú bèn mìng |
| [00:54.28] | ér tā men zhǐ néng yǎn yǎn yī xī |
| [00:59.64] | dā yìng wǒ wǒ men yǒng yuǎn bú huì zhǎng dà |
| [01:02.42] | wǒ bù xiǎng jiù cǐ fàng shǒu |
| [01:05.08] | wǒ xiǎng yǒng yuǎn rè lèi yíng kuàng |
| [01:08.39] | jí shǐ zhòu wén pá shàng wǒ men de liǎn páng |
| [01:11.94] | wǒ men réng huì yǎng tiān dà xiào |
| [01:13.73] | wǒ men kě yǐ yǒng yuǎn bù zháo diào bié ràng wǒ miàn duì xiàn shí |
| [01:19.03] | wǒ xiǎng zhè hěn xiǎn rán |
| [01:23.12] | wǒ men huì bǎo chí xǐ yuè |
| [01:28.26] | yīn wèi wǒ shì quán shì jiè zuì kāi xīn de rén |
| [01:32.62] | dāng nǐ jiāng xiào róng luò zài wǒ de shēn shàng |
| [01:37.50] | wǒ men bú huì chóng dǎo fù zhé |
| [01:41.93] | yí gè pò suì bù kān de jiā tíng |
| [01:46.70] | wǒ jué bú huì yuǎn zǒu gāo fēi |
| [01:51.21] | rú guǒ méi yǒu nǐ zài shēn cè |
| [01:56.09] | nǎ pà shēng huó nán shàng jiā nán |
| [02:01.39] | dàn wǒ jué bú huì xiàng wǒ de bà bà |
| [02:07.92] | dā yìng wǒ wǒ men yǒng yuǎn bú huì zhǎng dà |
| [02:10.76] | wǒ bù xiǎng jiù cǐ bié guò duò luò |
| [02:12.93] | wǒ xiǎng yào nǐ |
| [02:15.92] | jí shǐ wǒ men shèn zhì chuān bù liǎo zhēn |
| [02:19.87] | nǐ wǒ yì qǐ dā yìng wǒ wǒ men yǒng yuǎn bú huì zhǎng dà |
| [02:21.67] | cóng cǐ yǒng yuǎn kuài lè bú yào bī wǒ miàn duì xiàn shí |
| [02:27.18] | qí shí wǒ jí jiāng sǐ qù |
| [02:32.43] | wǒ men bīn lín sǐ wáng |
| [02:34.85] | bié jí zhe shuō zài jiàn! |
| [02:35.99] | wǒ men cāng lǎo bù kān hé shí wǒ men biàn de rú cǐ cāng lǎo, shuāi lǎo, fǔ xiǔ? |
| [02:40.05] | wǒ zhǐ xiǎng hé nǐ zài lái yī shēng! |
| [02:45.44] | hé shí wǒ men rú cǐ shuāi lǎo |
| [02:47.83] | wèi hé nǐ biàn de zhè me shuāi bìng |
| [02:49.92] | hái yǒu nǐ zěn me néng sǐ |
| [02:53.67] | nǐ dā yìng wǒ nǐ yǒng yuǎn bú huì zhǎng dà |
| [02:57.93] | rú jīn wǒ bù dé bù fàng shǒu |
| [03:00.23] | tiān nà wǒ tài xiǎng niàn nǐ le! |
| [03:02.92] | shèn zhì dāng wǒ men xīn zàng shuāi jié |
| [03:07.14] | wǒ réng rán xiǎng zhe rú hé rú hé |
| [03:08.88] | wǒ jué bú huì jiù cǐ gǎi biàn |
| [03:13.15] | nǐ céng dā yìng wǒ nǐ yǒng yuǎn bú huì zhǎng dà |
| [03:16.37] | dàn nǐ què gāi sǐ dì biàn lǎo le |
| [03:18.67] | tiān nà wǒ tài xiǎng niàn nǐ le! |
| [03:22.45] | shèn zhì dāng wǒ men xīn zàng shuāi jié |
| [03:25.63] | wǒ xiǎng wǒ réng huì |
| [03:27.47] | ài nǐ zhí dào yǒng yuǎn suǒ yǐ wǒ wú fǎ miàn duì |
| [03:32.98] | nǐ wǒ yì qǐ fù sǐ de shì shí |
| [03:38.10] | nǐ duì wǒ shuō huǎng nǐ yě huì sǐ. |