歌曲 | Qui tu es |
歌手 | Emmanuel Moire |
专辑 | Odyssée |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作曲 : Jan PHAM HUU TRI/Cyrille Nobilet/Eric Langlois |
[00:07.996] | En toi, à l’intérieur |
[00:10.649] | Le tout et son contraire |
[00:12.750] | Le tout et la douleur |
[00:14.772] | La pénombre, le solaire |
[00:16.904] | Le sincère, le menteur |
[00:19.102] | L'allié et l'adversaire |
[00:20.984] | Le gentil, le voleur |
[00:23.236] | La vie, le revolver |
[00:25.238] | Dans ta maison, dans ta demeure |
[00:27.195] | Enfuit au fond dans tes affaires |
[00:29.192] | Le dangereux comme le meilleur |
[00:31.378] | Dis-moi la part que tu préfères |
[00:33.430] | C'est comme ta parole, ton honneur |
[00:35.479] | Celle que tu sauves, celle que tu perds |
[00:37.523] | Dis-moi qui mets-tu en valeur |
[00:39.598] | Quel bout de toi, quel bout de terre |
[00:41.704] | Dis-moi qui tu es, qui tu es? |
[00:45.826] | Derrière les masques et les coutures |
[00:47.942] | Dis-moi quelle est ta vraie nature |
[00:49.992] | Dis-moi qui tu es, qui tu es? |
[00:53.512] | Derrière les roles, les personnages |
[00:56.995] | Allez, montre-moi ton vrai visage |
[00:58.313] | Dis-moi qui tu es, qui tu es? |
[01:02.262] | Dis-moi qui tu es, qui tu es? |
[01:15.262] | La bêtise et l'esprit |
[01:17.156] | Tu détruis, tu faconnes |
[01:19.251] | Le dégout et l'envie |
[01:21.116] | Le bon, le pire de l'homme |
[01:23.520] | L'ignorant, l'érudit |
[01:25.263] | Tu subis, tu raisonnes |
[01:27.470] | Le héros, le bandit |
[01:29.510] | Tu punis, tu pardonnes |
[01:31.866] | Dans ton royaume, ta monarchie |
[01:33.359] | Quel est le roi, là, qui rayonne |
[01:35.413] | Dis-moi quel est ton favori |
[01:37.494] | Et la couleur de sa couronne |
[01:39.614] | C'est comme le choix de tes habits |
[01:41.516] | Ce que tu montres, ce que tu gommes |
[01:43.739] | en bleu, tu la pétilles |
[01:45.783] | De quelle partie de ta personne |
[01:47.884] | Dis-moi qui tu es, qui tu es? |
[01:52.193] | Derrière les masques et les coutures |
[01:54.145] | Dis-moi quelle est ta vraie nature |
[01:56.146] | Dis-moi qui tu es, qui tu es? |
[02:00.418] | Derrière les roles, les personnages |
[02:02.271] | Allez, montre-moi ton vrai visage |
[02:04.501] | Dis-moi qui tu es, qui tu es? |
[02:12.131] | Dis-moi qui tu es, qui tu es? |
[02:20.985] | Là sur ton sol, sur ton terrain |
[02:22.828] | Qu'est ce qui grandit, qu'est ce qui se cache |
[02:24.932] | Quelle est l'allure de ton jardin |
[02:27.052] | Qu'est ce que t'arroses, qu'est ce que t'arraches |
[02:29.219] | C'est comme les gestes de tes mains |
[02:31.149] | Qu'est ce que t'attires, qu'est ce que t'attaches |
[02:33.418] | Est ce le meilleur de l'être humain |
[02:35.427] | Que tu retiens ou que tu laches |
[02:42.312] | Est ce le meilleur de l'être humain |
[02:43.799] | Que tu retiens ou que tu laches |
[02:50.147] | Dis-moi qui tu es |
[02:54.045] | Dis-moi qui tu es, qui tu es? |
[02:58.685] | Derrière les masques et les coutures |
[03:00.064] | Dis-moi quelle est ta vraie nature |
[03:02.145] | Dis-moi qui tu es, qui tu es? |
[03:06.923] | Derrière les roles, les personnages |
[03:08.396] | Allez, montre-moi ton vrai visage |
[03:10.621] | Dis-moi qui tu es, qui tu es? |
[03:18.657] | Dis-moi qui tu es, qui tu es? |
[03:27.185] | Dis-moi qui tu es, qui tu es? |
[03:32.228] | Est ce le meilleur de l'être humain |
[03:33.866] | Que tu retiens ou que tu laches |
[03:35.617] | Dis-moi qui tu es, qui tu es? |
[00:00.000] | zuo qu : Jan PHAM HUU TRI Cyrille Nobilet Eric Langlois |
[00:07.996] | En toi, a l' inte rieur |
[00:10.649] | Le tout et son contraire |
[00:12.750] | Le tout et la douleur |
[00:14.772] | La pe nombre, le solaire |
[00:16.904] | Le since re, le menteur |
[00:19.102] | L' allie et l' adversaire |
[00:20.984] | Le gentil, le voleur |
[00:23.236] | La vie, le revolver |
[00:25.238] | Dans ta maison, dans ta demeure |
[00:27.195] | Enfuit au fond dans tes affaires |
[00:29.192] | Le dangereux comme le meilleur |
[00:31.378] | Dismoi la part que tu pre fe res |
[00:33.430] | C' est comme ta parole, ton honneur |
[00:35.479] | Celle que tu sauves, celle que tu perds |
[00:37.523] | Dismoi qui metstu en valeur |
[00:39.598] | Quel bout de toi, quel bout de terre |
[00:41.704] | Dismoi qui tu es, qui tu es? |
[00:45.826] | Derrie re les masques et les coutures |
[00:47.942] | Dismoi quelle est ta vraie nature |
[00:49.992] | Dismoi qui tu es, qui tu es? |
[00:53.512] | Derrie re les roles, les personnages |
[00:56.995] | Allez, montremoi ton vrai visage |
[00:58.313] | Dismoi qui tu es, qui tu es? |
[01:02.262] | Dismoi qui tu es, qui tu es? |
[01:15.262] | La be tise et l' esprit |
[01:17.156] | Tu de truis, tu faconnes |
[01:19.251] | Le de gout et l' envie |
[01:21.116] | Le bon, le pire de l' homme |
[01:23.520] | L' ignorant, l' e rudit |
[01:25.263] | Tu subis, tu raisonnes |
[01:27.470] | Le he ros, le bandit |
[01:29.510] | Tu punis, tu pardonnes |
[01:31.866] | Dans ton royaume, ta monarchie |
[01:33.359] | Quel est le roi, la, qui rayonne |
[01:35.413] | Dismoi quel est ton favori |
[01:37.494] | Et la couleur de sa couronne |
[01:39.614] | C' est comme le choix de tes habits |
[01:41.516] | Ce que tu montres, ce que tu gommes |
[01:43.739] | en bleu, tu la pe tilles |
[01:45.783] | De quelle partie de ta personne |
[01:47.884] | Dismoi qui tu es, qui tu es? |
[01:52.193] | Derrie re les masques et les coutures |
[01:54.145] | Dismoi quelle est ta vraie nature |
[01:56.146] | Dismoi qui tu es, qui tu es? |
[02:00.418] | Derrie re les roles, les personnages |
[02:02.271] | Allez, montremoi ton vrai visage |
[02:04.501] | Dismoi qui tu es, qui tu es? |
[02:12.131] | Dismoi qui tu es, qui tu es? |
[02:20.985] | La sur ton sol, sur ton terrain |
[02:22.828] | Qu' est ce qui grandit, qu' est ce qui se cache |
[02:24.932] | Quelle est l' allure de ton jardin |
[02:27.052] | Qu' est ce que t' arroses, qu' est ce que t' arraches |
[02:29.219] | C' est comme les gestes de tes mains |
[02:31.149] | Qu' est ce que t' attires, qu' est ce que t' attaches |
[02:33.418] | Est ce le meilleur de l' e tre humain |
[02:35.427] | Que tu retiens ou que tu laches |
[02:42.312] | Est ce le meilleur de l' e tre humain |
[02:43.799] | Que tu retiens ou que tu laches |
[02:50.147] | Dismoi qui tu es |
[02:54.045] | Dismoi qui tu es, qui tu es? |
[02:58.685] | Derrie re les masques et les coutures |
[03:00.064] | Dismoi quelle est ta vraie nature |
[03:02.145] | Dismoi qui tu es, qui tu es? |
[03:06.923] | Derrie re les roles, les personnages |
[03:08.396] | Allez, montremoi ton vrai visage |
[03:10.621] | Dismoi qui tu es, qui tu es? |
[03:18.657] | Dismoi qui tu es, qui tu es? |
[03:27.185] | Dismoi qui tu es, qui tu es? |
[03:32.228] | Est ce le meilleur de l' e tre humain |
[03:33.866] | Que tu retiens ou que tu laches |
[03:35.617] | Dismoi qui tu es, qui tu es? |
[00:00.000] | zuò qǔ : Jan PHAM HUU TRI Cyrille Nobilet Eric Langlois |
[00:07.996] | En toi, a l' inte rieur |
[00:10.649] | Le tout et son contraire |
[00:12.750] | Le tout et la douleur |
[00:14.772] | La pe nombre, le solaire |
[00:16.904] | Le since re, le menteur |
[00:19.102] | L' allie et l' adversaire |
[00:20.984] | Le gentil, le voleur |
[00:23.236] | La vie, le revolver |
[00:25.238] | Dans ta maison, dans ta demeure |
[00:27.195] | Enfuit au fond dans tes affaires |
[00:29.192] | Le dangereux comme le meilleur |
[00:31.378] | Dismoi la part que tu pre fe res |
[00:33.430] | C' est comme ta parole, ton honneur |
[00:35.479] | Celle que tu sauves, celle que tu perds |
[00:37.523] | Dismoi qui metstu en valeur |
[00:39.598] | Quel bout de toi, quel bout de terre |
[00:41.704] | Dismoi qui tu es, qui tu es? |
[00:45.826] | Derrie re les masques et les coutures |
[00:47.942] | Dismoi quelle est ta vraie nature |
[00:49.992] | Dismoi qui tu es, qui tu es? |
[00:53.512] | Derrie re les roles, les personnages |
[00:56.995] | Allez, montremoi ton vrai visage |
[00:58.313] | Dismoi qui tu es, qui tu es? |
[01:02.262] | Dismoi qui tu es, qui tu es? |
[01:15.262] | La be tise et l' esprit |
[01:17.156] | Tu de truis, tu faconnes |
[01:19.251] | Le de gout et l' envie |
[01:21.116] | Le bon, le pire de l' homme |
[01:23.520] | L' ignorant, l' e rudit |
[01:25.263] | Tu subis, tu raisonnes |
[01:27.470] | Le he ros, le bandit |
[01:29.510] | Tu punis, tu pardonnes |
[01:31.866] | Dans ton royaume, ta monarchie |
[01:33.359] | Quel est le roi, la, qui rayonne |
[01:35.413] | Dismoi quel est ton favori |
[01:37.494] | Et la couleur de sa couronne |
[01:39.614] | C' est comme le choix de tes habits |
[01:41.516] | Ce que tu montres, ce que tu gommes |
[01:43.739] | en bleu, tu la pe tilles |
[01:45.783] | De quelle partie de ta personne |
[01:47.884] | Dismoi qui tu es, qui tu es? |
[01:52.193] | Derrie re les masques et les coutures |
[01:54.145] | Dismoi quelle est ta vraie nature |
[01:56.146] | Dismoi qui tu es, qui tu es? |
[02:00.418] | Derrie re les roles, les personnages |
[02:02.271] | Allez, montremoi ton vrai visage |
[02:04.501] | Dismoi qui tu es, qui tu es? |
[02:12.131] | Dismoi qui tu es, qui tu es? |
[02:20.985] | La sur ton sol, sur ton terrain |
[02:22.828] | Qu' est ce qui grandit, qu' est ce qui se cache |
[02:24.932] | Quelle est l' allure de ton jardin |
[02:27.052] | Qu' est ce que t' arroses, qu' est ce que t' arraches |
[02:29.219] | C' est comme les gestes de tes mains |
[02:31.149] | Qu' est ce que t' attires, qu' est ce que t' attaches |
[02:33.418] | Est ce le meilleur de l' e tre humain |
[02:35.427] | Que tu retiens ou que tu laches |
[02:42.312] | Est ce le meilleur de l' e tre humain |
[02:43.799] | Que tu retiens ou que tu laches |
[02:50.147] | Dismoi qui tu es |
[02:54.045] | Dismoi qui tu es, qui tu es? |
[02:58.685] | Derrie re les masques et les coutures |
[03:00.064] | Dismoi quelle est ta vraie nature |
[03:02.145] | Dismoi qui tu es, qui tu es? |
[03:06.923] | Derrie re les roles, les personnages |
[03:08.396] | Allez, montremoi ton vrai visage |
[03:10.621] | Dismoi qui tu es, qui tu es? |
[03:18.657] | Dismoi qui tu es, qui tu es? |
[03:27.185] | Dismoi qui tu es, qui tu es? |
[03:32.228] | Est ce le meilleur de l' e tre humain |
[03:33.866] | Que tu retiens ou que tu laches |
[03:35.617] | Dismoi qui tu es, qui tu es? |
[00:07.996] | 在你内心深处 |
[00:10.649] | 大众或对立 |
[00:12.750] | 甜美或痛苦 |
[00:14.772] | 阴暗或阳光 |
[00:16.904] | 真诚或谎言 |
[00:19.102] | 同盟或敌人 |
[00:20.984] | 善人或小偷 |
[00:23.236] | 生命或手枪 |
[00:25.238] | 在你的居所 |
[00:27.195] | 逃避在堆放物品的深处 |
[00:29.192] | 危险的正如最好的 |
[00:31.378] | 告诉我你喜欢哪部分 |
[00:33.430] | 像是你的话语,你的名誉 |
[00:35.479] | 哪部分你保全,哪部分你丢弃 |
[00:37.523] | 告诉我你重视的是 |
[00:39.598] | 自己的哪部分,世界的哪部分 |
[00:41.704] | 告诉我你是谁,你是谁? |
[00:45.826] | 在那些面具和服饰之下 |
[00:47.942] | 告诉我什么是你真正的性格 |
[00:49.992] | 告诉我你是谁,你是谁? |
[00:53.512] | 在那些角色和人物之后 |
[00:56.995] | 来吧,向我展示你真正的面容 |
[00:58.313] | 告诉我你是谁,你是谁? |
[01:02.262] | 告诉我你是谁,你是谁? |
[01:15.262] | 愚蠢或理智 |
[01:17.156] | 毁灭或创造 |
[01:19.251] | 憎恶或渴望 |
[01:21.116] | 人性的善恶 |
[01:23.520] | 无知或博学 |
[01:25.263] | 忍受或争辩 |
[01:27.470] | 英雄或恶棍 |
[01:29.510] | 惩罚或原谅 |
[01:31.866] | 在你的王朝 |
[01:33.359] | 谁才是照耀众人的国王 |
[01:35.413] | 告诉我谁才是你的宠儿 |
[01:37.494] | 还有他王冠的颜色 |
[01:39.614] | 这像是对衣着的选择 |
[01:41.516] | 你展示的和掩盖的 |
[01:43.739] | 你会以什么来满足品味 |
[01:45.783] | 以自己的哪一部分 |
[01:47.884] | 告诉我你是谁,你是谁? |
[01:52.193] | 在那些面具和服饰之下 |
[01:54.145] | 告诉我什么是你真正的性格 |
[01:56.146] | 告诉我你是谁,你是谁? |
[02:00.418] | 在那些角色和人物之后 |
[02:02.271] | 来吧,向我展示你真正的面容 |
[02:04.501] | 告诉我你是谁,你是谁? |
[02:12.131] | 告诉我你是谁,你是谁? |
[02:20.985] | 在你的土地 |
[02:22.828] | 什么会长大,什么会消失 |
[02:24.932] | 你的花园是什么样子 |
[02:27.052] | 你会浇灌什么,拔除什么 |
[02:29.219] | 正如你的手势 |
[02:31.149] | 你会拉开什么,握紧什么 |
[02:33.418] | 人性之善 |
[02:35.427] | 你是坚持还是放弃 |
[02:42.312] | 人性之善 |
[02:43.799] | 你是坚持还是放弃 |
[02:50.147] | 告诉我你是谁 |
[02:54.045] | 告诉我你是谁,你是谁? |
[02:58.685] | 在那些面具和服饰之下 |
[03:00.064] | 告诉我什么是你真正的性格 |
[03:02.145] | 告诉我你是谁,你是谁? |
[03:06.923] | 在那些角色和人物之后 |
[03:08.396] | 来吧,向我展示你真正的面容 |
[03:10.621] | 告诉我你是谁,你是谁? |
[03:18.657] | 告诉我你是谁,你是谁? |
[03:27.185] | 告诉我你是谁,你是谁? |
[03:32.228] | 人性之善 |
[03:33.866] | 你是坚持还是放弃 |
[03:35.617] | 告诉我你是谁,你是谁? |