| 歌曲 | Asgore Song |
| 歌手 | Lenich & Kirya |
| 专辑 | Asgore Song |
| [00:00.079] | 作曲: Toby Fox |
| [00:00.210] | 作词: Noah Lloyd |
| [00:00.317] | 编曲:Lenich & Kirya |
| [00:00.424] | Vocals: Lenich &Kirya |
| [00:00.513] | |
| [00:01.554] | Here we are |
| [00:04.029] | In this hall |
| [00:06.490] | Bathed in twilight's lonely star. |
| [00:10.133] | |
| [00:11.325] | Though i've killed |
| [00:13.595] | Countless times |
| [00:15.986] | My whole life feels oh so very unfulfilled... |
| [00:20.971] | |
| [00:23.498] | Everything that I have ever done |
| [00:27.426] | Has only ever been for one |
| [00:31.615] | Purpose and that purpose so clear |
| [00:35.472] | I know now has been to see the sun. |
| [00:39.447] | |
| [00:39.988] | I know I've broken countless laws. |
| [00:44.039] | My own wife abandoned my cause. |
| [00:48.261] | But the monsters just like your kind deserve to know freedom and joy. |
| [00:56.166] | |
| [00:56.646] | Even |
| [00:57.560] | If i have to kill countless more of you, |
| [00:59.656] | I will get revenge for the boy I grew, |
| [01:01.720] | Saw it in his eyes, I know that he knew, |
| [01:03.744] | He was about to die so! |
| [01:05.682] | |
| [01:05.945] | I will make them pay for their awful blight. |
| [01:07.905] | Even if I don't really want to fight, |
| [01:09.949] | Neither did he so tell me, how's it right? |
| [01:12.086] | They get to go unpunished?! |
| [01:13.895] | |
| [01:14.198] | I won't ask for kindness, it's lost on me. |
| [01:16.173] | I won't let you go, so come and fight me. |
| [01:18.245] | I refuse to let all these monsters die, |
| [01:20.362] | In darkness without light. |
| [01:22.228] | |
| [01:22.454] | Please forgive me for this disgusting thing, |
| [01:24.518] | There will not be pity for this broken king. |
| [01:26.483] | But I'll be revered by them for what I bring! |
| [01:28.651] | Light, justice, for your life. |
| [01:30.457] | |
| [01:30.703] | This fire in your eyes, I've seen it before. |
| [01:32.840] | It's a fire which I've come to abhor. |
| [01:34.884] | One I used to know, in a different form. |
| [01:36.956] | I don't blame either of you. |
| [01:39.036] | |
| [01:39.262] | I don't want it to be this way you know. |
| [01:41.157] | But I promised them that we would all go, |
| [01:43.226] | Up and see the sun's bright, beautiful glow. |
| [01:45.309] | They put their faith in me, you know. |
| [01:47.692] | |
| [01:48.667] | All this time, a battle has raged on, |
| [01:52.746] | In my selfish heart. |
| [01:54.269] | |
| [01:54.685] | Our blades must clash! |
| [01:57.391] | Going on and never turning back! |
| [02:01.390] | Through a game of neverending wrack! |
| [02:05.680] | So our sins will both be judged at last! |
| [02:10.188] | Though mine will surely outweigh... |
| [02:12.223] | |
| [02:12.440] | Finally you see we do not have a choice between lives. |
| [02:16.412] | One of us must die here, and I swear it will not be I. |
| [02:20.630] | I apologize for all of the pain I've put you through. |
| [02:24.745] | But our time is almost up now, so I bid you adieu. |
| [02:28.336] | |
| [02:28.845] | First a lost girl patient for a rescue, |
| [02:30.873] | Then her brother oh so brave but murderous all the same. |
| [02:32.913] | After that a boy so smart and perseverent, I had killed just like many others. |
| [02:37.085] | |
| [02:37.461] | Then a ballerina with integrity, |
| [02:39.194] | And a cook who was so kind, won over many hearts! |
| [02:41.251] | Cowgirl aiming for a bounty with no bullets, |
| [02:43.238] | |
| [02:43.456] | They all died by my hand. |
| [02:45.412] | Stained the white carpet red. |
| [02:47.370] | Oh so much needless death. |
| [02:49.850] | But you won't become the seventh! |
| [02:56.245] |
| [00:00.079] | zuò qǔ: Toby Fox |
| [00:00.210] | zuò cí: Noah Lloyd |
| [00:00.317] | biān qǔ: Lenich Kirya |
| [00:00.424] | Vocals: Lenich Kirya |
| [00:00.513] | |
| [00:01.554] | Here we are |
| [00:04.029] | In this hall |
| [00:06.490] | Bathed in twilight' s lonely star. |
| [00:10.133] | |
| [00:11.325] | Though i' ve killed |
| [00:13.595] | Countless times |
| [00:15.986] | My whole life feels oh so very unfulfilled... |
| [00:20.971] | |
| [00:23.498] | Everything that I have ever done |
| [00:27.426] | Has only ever been for one |
| [00:31.615] | Purpose and that purpose so clear |
| [00:35.472] | I know now has been to see the sun. |
| [00:39.447] | |
| [00:39.988] | I know I' ve broken countless laws. |
| [00:44.039] | My own wife abandoned my cause. |
| [00:48.261] | But the monsters just like your kind deserve to know freedom and joy. |
| [00:56.166] | |
| [00:56.646] | Even |
| [00:57.560] | If i have to kill countless more of you, |
| [00:59.656] | I will get revenge for the boy I grew, |
| [01:01.720] | Saw it in his eyes, I know that he knew, |
| [01:03.744] | He was about to die so! |
| [01:05.682] | |
| [01:05.945] | I will make them pay for their awful blight. |
| [01:07.905] | Even if I don' t really want to fight, |
| [01:09.949] | Neither did he so tell me, how' s it right? |
| [01:12.086] | They get to go unpunished?! |
| [01:13.895] | |
| [01:14.198] | I won' t ask for kindness, it' s lost on me. |
| [01:16.173] | I won' t let you go, so come and fight me. |
| [01:18.245] | I refuse to let all these monsters die, |
| [01:20.362] | In darkness without light. |
| [01:22.228] | |
| [01:22.454] | Please forgive me for this disgusting thing, |
| [01:24.518] | There will not be pity for this broken king. |
| [01:26.483] | But I' ll be revered by them for what I bring! |
| [01:28.651] | Light, justice, for your life. |
| [01:30.457] | |
| [01:30.703] | This fire in your eyes, I' ve seen it before. |
| [01:32.840] | It' s a fire which I' ve come to abhor. |
| [01:34.884] | One I used to know, in a different form. |
| [01:36.956] | I don' t blame either of you. |
| [01:39.036] | |
| [01:39.262] | I don' t want it to be this way you know. |
| [01:41.157] | But I promised them that we would all go, |
| [01:43.226] | Up and see the sun' s bright, beautiful glow. |
| [01:45.309] | They put their faith in me, you know. |
| [01:47.692] | |
| [01:48.667] | All this time, a battle has raged on, |
| [01:52.746] | In my selfish heart. |
| [01:54.269] | |
| [01:54.685] | Our blades must clash! |
| [01:57.391] | Going on and never turning back! |
| [02:01.390] | Through a game of neverending wrack! |
| [02:05.680] | So our sins will both be judged at last! |
| [02:10.188] | Though mine will surely outweigh... |
| [02:12.223] | |
| [02:12.440] | Finally you see we do not have a choice between lives. |
| [02:16.412] | One of us must die here, and I swear it will not be I. |
| [02:20.630] | I apologize for all of the pain I' ve put you through. |
| [02:24.745] | But our time is almost up now, so I bid you adieu. |
| [02:28.336] | |
| [02:28.845] | First a lost girl patient for a rescue, |
| [02:30.873] | Then her brother oh so brave but murderous all the same. |
| [02:32.913] | After that a boy so smart and perseverent, I had killed just like many others. |
| [02:37.085] | |
| [02:37.461] | Then a ballerina with integrity, |
| [02:39.194] | And a cook who was so kind, won over many hearts! |
| [02:41.251] | Cowgirl aiming for a bounty with no bullets, |
| [02:43.238] | |
| [02:43.456] | They all died by my hand. |
| [02:45.412] | Stained the white carpet red. |
| [02:47.370] | Oh so much needless death. |
| [02:49.850] | But you won' t become the seventh! |
| [02:56.245] |
| [00:00.317] | biān qǔ: Lenich Kirya |
| [00:00.424] | zuò cí: Lenich Kirya |
| [00:01.554] | wǒ men jiù zài zhè |
| [00:04.029] | zhè gè dà tīng lǐ |
| [00:06.490] | mù yù zhe huáng hūn de gū dú xīng guāng |
| [00:11.325] | jí shǐ wǒ yǐ jīng |
| [00:13.595] | shā lù liǎo wú shù cì |
| [00:15.986] | wǒ zhěng gè rén shēng huán shì gǎn dào bù mǎn zú... |
| [00:23.498] | wǒ suǒ zuò de yī qiè |
| [00:27.426] | jǐn jǐn zhǐ yǒu yī cì ma |
| [00:31.615] | jué xīn hé nà gè mù dì shì rú cǐ de qīng xī |
| [00:35.472] | wǒ zhī dào xiàn zài yǐ jīng kàn dào le tài yáng |
| [00:39.988] | wǒ zhī dào wǒ dǎ pò liǎo wú shù cì guī zé |
| [00:44.039] | zhè yě shì wǒ qī zǐ pāo qì wǒ de yuán yīn |
| [00:48.261] | dàn shì xiàng nǐ zhè yàng de guài wù yīng gāi zhī dào zì yóu hé kuài lè |
| [00:56.646] | shèn zhì |
| [00:57.560] | rú guǒ wǒ fēi yào zài qù shā wú shù xiàng nǐ zhè yàng de |
| [00:59.656] | wǒ jiāng wèi wǒ de ér zi bào chóu |
| [01:01.720] | cóng tā de yǎn shén zhōng, wǒ zhī dào tā míng bái |
| [01:03.744] | tā kuài yào sǐ le, suǒ yǐ! |
| [01:05.945] | wǒ yào ràng tā men wèi suǒ zuò de yī qiè fù chū dài jià |
| [01:07.905] | jí shǐ wǒ bù xiǎng zhàn dòu |
| [01:09.949] | tā yě méi yǒu gào sù wǒ, zěn yàng cái shì duì de? |
| [01:12.086] | tā men kě yǐ xiāo yáo fǎ wài?! |
| [01:14.198] | wǒ bú huì qǐng qiú nǐ de shàn yì, wǒ yǐ jīng bù xū yào tā |
| [01:16.173] | wǒ bú huì ràng nǐ táo, suǒ yǐ lái hé wǒ zhàn dòu ba |
| [01:18.245] | wǒ bù xiǎng ràng suǒ yǒu guài wù sǐ qù |
| [01:20.362] | zài háo wú guāng liàng de hēi àn zhōng |
| [01:22.454] | qǐng yuán liàng wǒ zuò le zhè jiàn nán yǐ jiē shòu de shì |
| [01:24.518] | zhè lǐ yǐ jīng méi yǒu lián mǐn gěi zhè gè bēng kuì de guó wáng le |
| [01:26.483] | dàn wǒ huì yīn suǒ dài lái de ér shòu dào tā men de zūn jìng! |
| [01:28.651] | guāng máng, zhèng yì, wèi le nǐ de shēng mìng |
| [01:30.703] | zài nǐ yǎn zhōng de nù huǒ, wǒ yǐ qián jiàn guò |
| [01:32.840] | zhè shì wǒ yǐ jīng kāi shǐ yàn fán de nù huǒ |
| [01:34.884] | yǐ qián wǒ zhī dào de, lìng yī zhǒng xíng shì de |
| [01:36.956] | wǒ bú huì zé guài qí zhōng rèn hé yí ge rén |
| [01:39.262] | wǒ bù xiǎng zhè yàng, nǐ yīng gāi zhī dào |
| [01:41.157] | dàn wǒ dā yìng tā men wǒ men huì yì qǐ qù |
| [01:43.226] | kàn kàn zhāo yáng nà lìng rén chén zuì de guāng huī |
| [01:45.309] | tā men hěn xìn rèn wǒ, nǐ zhī dào de |
| [01:48.667] | yī zhí yǐ lái, yī chǎng zhàn dòu yǐ jīng kāi shǐ xǔ jiǔ |
| [01:52.746] | zài wǒ zì sī de xīn lǐ |
| [01:54.685] | wǒ men de lì rèn bì xū pèng zhuàng! |
| [01:57.391] | jì xù zhàn dòu yǒng yuǎn bù huí tóu! |
| [02:01.390] | jīng lì yī chǎng yǒng wú zhǐ jìng de pò huài! |
| [02:05.680] | nà me wǒ men de zuì niè zhōng jiāng bèi shěn pàn! |
| [02:10.188] | jí shǐ wǒ de kěn dìng huì yuǎn yuǎn chāo guò... |
| [02:12.440] | zuì hòu rú nǐ suǒ jiàn, wǒ men zài shēng mìng zhī jiān méi yǒu xuǎn zé |
| [02:16.412] | wǒ men qí zhōng de yí gè bì xū cháng mián yú cǐ, bìng qiě wǒ kěn dìng jué duì bú shì wǒ |
| [02:20.630] | wǒ wèi ràng nǐ zāo shòu de tòng kǔ gǎn dào bào qiàn |
| [02:24.745] | dàn shěn pàn zhī shí jí jiāng dào lái, suǒ yǐ wǒ xiàng nǐ gào bié |
| [02:28.845] | xiān shì yí gè shēng bìng de xiǎo nǚ hái zǒu shī |
| [02:30.873] | rán hòu tā de gē ge nà me yǒng gǎn, dàn yī jiù cán rěn |
| [02:32.913] | zài nà zhī hòu, yí gè rú cǐ cōng míng hé jiān chí bù xiè de nán hái, wǒ xiàng qí tā rén yí yàng shā le tā |
| [02:37.461] | rán hòu shì yí gè zhèng zhí de bā lěi wǔ yǎn yuán |
| [02:39.194] | hái yǒu yī wèi rú cǐ shàn liáng de chú shī, yíng de le xǔ duō rén de xīn! |
| [02:41.251] | niú zǎi nǚ hái de mù biāo shì qīng ér yì jǔ néng dé dào de shǎng jīn |
| [02:43.456] | tā men quán sǐ zài wǒ de shǒu shàng |
| [02:45.412] | xiān xuè rǎn hóng le bái dì tǎn |
| [02:47.370] | rú cǐ duō bù bì yào de sǐ wáng |
| [02:49.850] | dàn shì nǐ bú huì chéng wéi dì qī ge! |