Winterreise D911 (2002 Digital Remaster): Die Wetterfahne

歌曲 Winterreise D911 (2002 Digital Remaster): Die Wetterfahne
歌手 YoungStar
歌手 Dieskau
歌手 Gerald Moore
专辑 Schubert : Winterreise

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:00.00] Die Wetterfahne
[00:10.80] Der Wind spielt mit der Wetterfahne
[00:14.11] Auf meines sch?nen Liebchens Haus.
[00:20.76] Da dacht' ich schon in meinem Wahne,
[00:23.23] Sie pfiff den armen Flüchtling aus.
[00:27.56] Er h?tt' es eher bemerken sollen,
[00:29.37] Des Hauses aufgestecktes Schild,
[00:34.52] So h?tt' er nimmer suchen wollen
[00:36.74] Im Haus ein treues Frauenbild
[01:07.57][00:45.25] Der Wind spielt drinnen mit den Herzen
[01:11.80][00:48.98] Wie auf dem Dach, nur nicht so laut.
[01:22.01][00:58.29][01:25.64] Was fragen sie nach meinen Schmerzen ?
[01:29.27][01:02.17] Ihr Kind ist eine reiche Braut.

拼音

ti:
ar:
al:
[00:00.00] Die Wetterfahne
[00:10.80] Der Wind spielt mit der Wetterfahne
[00:14.11] Auf meines sch? nen Liebchens Haus.
[00:20.76] Da dacht' ich schon in meinem Wahne,
[00:23.23] Sie pfiff den armen Flü chtling aus.
[00:27.56] Er h? tt' es eher bemerken sollen,
[00:29.37] Des Hauses aufgestecktes Schild,
[00:34.52] So h? tt' er nimmer suchen wollen
[00:36.74] Im Haus ein treues Frauenbild
[01:07.57][00:45.25] Der Wind spielt drinnen mit den Herzen
[01:11.80][00:48.98] Wie auf dem Dach, nur nicht so laut.
[01:22.01][00:58.29][01:25.64] Was fragen sie nach meinen Schmerzen ?
[01:29.27][01:02.17] Ihr Kind ist eine reiche Braut.

歌词大意

ti:
ar:
al:
[00:00.00] fēng xiàng biāo
[00:10.80] wǒ xīn ài nǚ láng de wū dǐng shàng, yǒu yí gè fēng xiàng biāo,
[00:14.11] fēng ér zì yì bǎi nòng tā de fāng xiàng.
[00:20.76] wǒ de yǎn lǐ tā què shì,
[00:23.23] mìng yùn bǎi nòng de wú cháng.
[00:27.56] yào shì tā kěn tái qǐ yǎn jīng,
[00:29.37] bǎ mù guāng tóu zài wū dǐng shàng.
[00:34.52] tā jiù huì dǒng de, zhè nǚ láng de zhōng chéng
[00:36.74] yǒng yuǎn yě bù yòng zhǐ wàng.
[01:07.57][00:45.25] fēng ér zài wū dǐng zì yì bǎi nòng zhe xīn,
[01:11.80][00:48.98] jiù xiàng zài wū zi lǐ yí yàng, què méi rén zhī dào.
[01:22.01][00:58.29][01:25.64] wǒ wèi shí me yào tòng kǔ?
[01:29.27][01:02.17] hěn kuài tā jiù shì gè yǒu qián de xīn niáng.