| 歌曲 | Winterreise D911 (2002 Digital Remaster): Erstarrung |
| 歌手 | YoungStar |
| 歌手 | Dieskau |
| 歌手 | Gerald Moore |
| 专辑 | Schubert : Winterreise |
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [00:00.00] | Erstarrung |
| [00:23.64][00:11.68] | Ich such' im Schnee vergebens |
| [00:25.85][00:14.29] | Nach ihrer Tritte Spur, |
| [00:28.87][00:17.12] | Wo sie an meinem Arme |
| [00:32.19][00:20.04] | Durchstrich die grüne Flur. |
| [00:51.56][00:36.21] | Ich will den Boden küssen, |
| [00:53.98][00:39.18] | Durchdringen Eis und Schnee |
| [00:57.55][00:42.70] | Mit meinen hei?en Tr?nen, |
| [01:00.17][00:48.29][00:44.96] | Bis ich die Erde seh'. |
| [01:10.94][01:31.14] | Wo find' ich eine Blüte, |
| [01:34.41][01:14.06] | Wo find' ich grünes Gras ? |
| [01:24.14][01:17.48] | Die Blumen sind erstorben, |
| [01:27.55][01:20.80] | Der Rasen sieht so bla?. |
| [01:50.85][01:38.90] | Soll denn kein Angedenken |
| [01:53.87][01:41.66] | Ich nehmen mit von hier ? |
| [01:57.20][01:44.88] | Wenn meine Schmerzen schweigen, |
| [02:00.48][01:47.80] | Wer sagt mir dann von ihr ? |
| [02:20.29][02:04.86] | Mein Herz ist wie erstorben, |
| [02:23.01][02:08.01] | Kalt starrt ihr Bild darin; |
| [02:26.93][02:11.65] | Schmilzt je das Herz mir wieder, |
| [02:29.60][02:13.96] | Flie?t auch ihr Bild dahin ! |
| ti: | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:00.00] | Erstarrung |
| [00:23.64][00:11.68] | Ich such' im Schnee vergebens |
| [00:25.85][00:14.29] | Nach ihrer Tritte Spur, |
| [00:28.87][00:17.12] | Wo sie an meinem Arme |
| [00:32.19][00:20.04] | Durchstrich die grü ne Flur. |
| [00:51.56][00:36.21] | Ich will den Boden kü ssen, |
| [00:53.98][00:39.18] | Durchdringen Eis und Schnee |
| [00:57.55][00:42.70] | Mit meinen hei? en Tr? nen, |
| [01:00.17][00:48.29][00:44.96] | Bis ich die Erde seh'. |
| [01:10.94][01:31.14] | Wo find' ich eine Blü te, |
| [01:34.41][01:14.06] | Wo find' ich grü nes Gras ? |
| [01:24.14][01:17.48] | Die Blumen sind erstorben, |
| [01:27.55][01:20.80] | Der Rasen sieht so bla?. |
| [01:50.85][01:38.90] | Soll denn kein Angedenken |
| [01:53.87][01:41.66] | Ich nehmen mit von hier ? |
| [01:57.20][01:44.88] | Wenn meine Schmerzen schweigen, |
| [02:00.48][01:47.80] | Wer sagt mir dann von ihr ? |
| [02:20.29][02:04.86] | Mein Herz ist wie erstorben, |
| [02:23.01][02:08.01] | Kalt starrt ihr Bild darin |
| [02:26.93][02:11.65] | Schmilzt je das Herz mir wieder, |
| [02:29.60][02:13.96] | Flie? t auch ihr Bild dahin ! |
| ti: | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:00.00] | má mù bù rén |
| [00:23.64][00:11.68] | xuě yuán shàng wǒ tú láo de xún zhǎo, |
| [00:25.85][00:14.29] | nǐ de zú jī hé zōng yǐng. |
| [00:28.87][00:17.12] | zhè lǐ céng shì cōng lǜ de tián yě, |
| [00:32.19][00:20.04] | wǒ yōng zhe nǐ piān piān ér xíng. |
| [00:51.56][00:36.21] | wǒ xiǎng qīn wěn dà dì, |
| [00:53.98][00:39.18] | yòng wǒ de rè lèi |
| [00:57.55][00:42.70] | róng huà bīng xuě, |
| [01:00.17][00:48.29][00:44.96] | lòu chū ní tǔ. |
| [01:10.94][01:31.14] | wǒ nà lǐ qù zhǎo xiān huā? |
| [01:34.41][01:14.06] | wǒ nà lǐ qù zhǎo lǜ dì? |
| [01:24.14][01:17.48] | huā ér dōu sǐ le, |
| [01:27.55][01:20.80] | ní tǔ duō me huāng jì. |
| [01:50.85][01:38.90] | hái yǒu shén me xìn wù, |
| [01:53.87][01:41.66] | kě yǐ huàn qǐ wǒ de huí yì? |
| [01:57.20][01:44.88] | kě yǐ chóng xiàn tā de fāng róng? |
| [02:00.48][01:47.80] | wǒ de tòng, hái zài jì xù |
| [02:20.29][02:04.86] | wǒ de xīn rú sǐ huī, |
| [02:23.01][02:08.01] | tā yě miàn ruò bīng shuāng, |
| [02:26.93][02:11.65] | yào shì yǒu yì tiān, wǒ de xīn huì fù huó, |
| [02:29.60][02:13.96] | tā de měi mào yě huì chóng xiàn róng guāng! |