Winterreise D911 (2002 Digital Remaster): Wasserflut

歌曲 Winterreise D911 (2002 Digital Remaster): Wasserflut
歌手 YoungStar
歌手 Dieskau
歌手 Gerald Moore
专辑 Schubert : Winterreise

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:00.00] Wasserflut
[00:17.50] Manche Tr?n' aus meinen Augen
[00:26.01] Ist gefallen in den Schnee;
[00:33.63] Seine kalten Flocken saugen
[00:42.34] Durstig ein das hei?e Weh.
[01:15.70] Wenn die Gr?ser sprossen wollen
[01:25.41] Weht daher ein lauer Wind,
[01:33.27] Und das Eis zerspringt in Schollen
[01:42.41] Und der weiche Schnee zerrinnt.
[02:18.80] Schnee, du wei?t von meinem Sehnen,
[02:27.63] Sag', wohin doch geht dein Lauf ?
[02:35.75] Folge nach nur meinen Tr?nen,
[02:44.53] Nimmt dich bald das B?chlein auf.
[03:20.12] Wirst mit ihm die Stadt durchziehen,
[03:30.02] Muntre Stra?en ein und aus;
[03:38.63] Fühlst du meine Tr?nen glühen,
[03:48.11] Da ist meiner Liebsten Haus.

拼音

ti:
ar:
al:
[00:00.00] Wasserflut
[00:17.50] Manche Tr? n' aus meinen Augen
[00:26.01] Ist gefallen in den Schnee
[00:33.63] Seine kalten Flocken saugen
[00:42.34] Durstig ein das hei? e Weh.
[01:15.70] Wenn die Gr? ser sprossen wollen
[01:25.41] Weht daher ein lauer Wind,
[01:33.27] Und das Eis zerspringt in Schollen
[01:42.41] Und der weiche Schnee zerrinnt.
[02:18.80] Schnee, du wei? t von meinem Sehnen,
[02:27.63] Sag', wohin doch geht dein Lauf ?
[02:35.75] Folge nach nur meinen Tr? nen,
[02:44.53] Nimmt dich bald das B? chlein auf.
[03:20.12] Wirst mit ihm die Stadt durchziehen,
[03:30.02] Muntre Stra? en ein und aus
[03:38.63] Fü hlst du meine Tr? nen glü hen,
[03:48.11] Da ist meiner Liebsten Haus.

歌词大意

ti:
ar:
al:
[00:00.00] hóng shuǐ
[00:17.50] wǒ yǎn zhōng de lèi shuǐ,
[00:26.01] dī dī sǎ zài xuě dì shàng
[00:33.63] bīng xuě què shǔn yǐn zhe,
[00:42.34] wǒ rán shāo de bēi shāng.
[01:15.70] dà dì fǎn qīng de shí hòu,
[01:25.41] huì chuī lái wēn nuǎn de hé fēng,
[01:33.27] huì róng huà shēn shēn de jī xuě,
[01:42.41] huì dǎ pò jiān yìng de bīng fēng.
[02:18.80] xuě huā a, nǐ dǒng de wǒ de kě wàng,
[02:27.63] gào sù wǒ nǐ yào bēn qù de fāng xiàng!
[02:35.75] hái shì suí zhe wǒ de lèi shuǐ,
[02:44.53] shùn zhe xiǎo xī liú tǎng.
[03:20.12] tā huì dài nǐ jīng guò cūn zhuāng,
[03:30.02] chuān guò xuān nào de jiē dào.
[03:38.63] yào shì jué de lèi shuǐ fā tàng,
[03:48.11] jiù shì dào le tā de wū páng.