| 作词 : Squidy | |
| 作曲 : Jun5Beatz | |
| 我小时候，梦想的就是，像周杰伦一样，唱Rap | |
| [Verse] | |
| I’m not being Russel Peters crack a joke bout it | |
| 我并没有像Russel Peters（加拿大知名脱口秀主持人）一样开玩笑 | |
| I’m not playing pantomime that Charlie Chaplin | |
| 我也不是像查理卓别林一样表演默剧 | |
| I been sitting in the backseat for six years not switching | |
| 我坐在这个后座已经有六年，但也没有转变我的初衷（backseat和switch，意指坚持说唱没有改变初心） | |
| I am not claiming my situation to earn ur pity | |
| 我说我自己的近况，不是在博取你们的同情 | |
| Jus be ware that I don’t need dat since all u | |
| 给我记住，我不需要同情，自从你们这些* | |
| turn ur back on me when I needed dat | |
| 在我需要你们的时候背叛我 | |
| when u regretted dat ,admit the fact ,I grow fast, | |
| 当你们后悔时，就承认我成长飞速的事实吧 | |
| reminiscing back, the present and past r overlapped,drum hits like rain in forest, I’m reinforced | |
| 回想过去，那些往事和当下交织，鼓点如林中雨点，我又得到了升华 | |
| I been spitting this flows like Eminem | |
| 我像阿姆一样吐出这些Flow | |
| Invent this flow like Einstein | |
| 像爱因斯坦一样发明这个Flow | |
| High above u can’t lay a hand pitch | |
| 高高在你们这些之上，望尘莫及 | |
| Judas go to hell Jesus came back alive speech | |
| 犹大下了地狱而耶稣重生 | |
| wit me I’ll take u to the wonder land | |
| 你来惹我，保证让你去极乐之土 | |
| Ever since I heard the love the way u lie | |
| 自从我听了Love The Way You Lie | |
| The very next second I decide | |
| 这之后的下一秒我就决定 | |
| Rap is what I’m gonna die for | |
| 我与说唱存亡同在 | |
| Both hands on the Bible | |
| 双手放在圣经上（表示很虔诚） | |
| Words lethal like shooting | |
| 致命的文字 | |
| Save em for the final | |
| 把王牌留在最后 | |
| [Hook] | |
| Too many dreamers | |
| 太多的梦想家 | |
| Yah, too many rappers | |
| 对，太多说唱歌手了 | |
| Too much, too much talk | |
| 总是话太多 | |
| Not much sauce | |
| 却没什么深度 | |
| Too many clout chasers s my | |
| 太多的跟风狗 | |
| Too many dreamers | |
| 太多的梦想家 | |
| Too many rappers | |
| 太多说唱歌手了 | |
| Too much talk | |
| 总是话太多 | |
| Not much sauce | |
| 却没什么深度 | |
| Too many clout chasers wanna | |
| 太多的跟风狗 | |
| Before u run， u gotta learn to jog | |
| 跑之前你们至少先学学走 | |
| [Verse] | |
| The candle burns to the last drop | |
| 蜡烛燃烧殆尽了它最后一滴腊 | |
| All The waxes melted and freeze on my ankle | |
| 所有的蜡熔化再凝结再我的脚踝上 | |
| Sealed my lips, poker face looking like a wax doll, stretch my arm ,I can’t even feel my muscle | |
| 封住了我的嘴唇，面无表情像一个蜡像，伸展我的手臂，甚至都感觉不到我的肌肉 | |
| Am I too exhausted or numb to have emo | |
| 我是不是太累且麻木而无法去感受 | |
| Or is it that I gotta put myself into this mood tho | |
| 或者说我必须要让自己陷入这样的麻木 | |
| All the pieces of spirits flashes thru when my eyes close, | |
| 所有这些精神碎片在我闭上眼时忽闪而过 | |
| how am I supposed to pick one to fill out the puzzle | |
| 我该从何捡起，去填塞这个拼图 | |
| Cuz so far I’m having trouble winning this gamble | |
| 因为目前来说，面对这场挑战（投心于说唱），我感觉步履维艰 | |
| It determines the whip I’m in Lambo, or | |
| goes to the limbo，it ain’t simple | |
| 这选择决定了我以后会飞黄腾达，还是步入地狱，这件事不简单 | |
| It’s like I’m drying my clothes standing in the rainfall | |
| 就如同，我站在倾盆大雨中试图甩干我的衣服（意指困难） | |
| When will the sun come out where’s the rainbow | |
| Stuck in Casino | |
| 何时才能拨云见日，雨过天晴，我始终还是困在这空间（与之前的gamble呼应） | |
| [Hook] | |
| Too many dreamers | |
| 太多的梦想家 | |
| Yah, too many rappers | |
| 对，太多说唱歌手了 | |
| Too much, too much talk | |
| 总是话太多 | |
| Not much sauce | |
| 却没什么深度 | |
| Too many clout chasers s my | |
| 太多的跟风狗 | |
| Too many dreamers | |
| 太多的梦想家 | |
| Too many rappers | |
| 太多说唱歌手了 | |
| Too much talk | |
| 总是话太多 | |
| Not much sauce | |
| 却没什么深度 | |
| Too many clout chasers wanna | |
| 太多的跟风狗 | |
| Before u run， u gotta learn to jog | |
| 跑之前你们至少先学学走 | |
| We got Tommy locked and loaded(鱿鱼给Tommy想的Tag) | |
| （Tommy独奏时间到） | |
| 混音：Jun5Beatz |
| zuo ci : Squidy | |
| zuo qu : Jun5Beatz | |
| wo xiao shi hou, meng xiang de jiu shi, xiang zhou jie lun yi yang, chang Rap | |
| Verse | |
| I' m not being Russel Peters crack a joke bout it | |
| wo bing mei you xiang Russel Peters jia na da zhi ming tuo kou xiu zhu chi ren yi yang kai wan xiao | |
| I' m not playing pantomime that Charlie Chaplin | |
| wo ye bu shi xiang zha li zhuo bie lin yi yang biao yan mo ju | |
| I been sitting in the backseat for six years not switching | |
| wo zuo zai zhe ge hou zuo yi jing you liu nian, dan ye mei you zhuan bian wo de chu zhong backseat he switch, yi zhi jian chi shuo chang mei you gai bian chu xin | |
| I am not claiming my situation to earn ur pity | |
| wo shuo wo zi ji de jin kuang, bu shi zai bo qu ni men de tong qing | |
| Jus be ware that I don' t need dat since all u | |
| gei wo ji zhu, wo bu xu yao tong qing, zi cong ni men zhei xie | |
| turn ur back on me when I needed dat | |
| zai wo xu yao ni men de shi hou bei pan wo | |
| when u regretted dat , admit the fact , I grow fast, | |
| dang ni men hou hui shi, jiu cheng ren wo cheng zhang fei su de shi shi ba | |
| reminiscing back, the present and past r overlapped, drum hits like rain in forest, I' m reinforced | |
| hui xiang guo qu, nei xie wang shi he dang xia jiao zhi, gu dian ru lin zhong yu dian, wo you de dao le sheng hua | |
| I been spitting this flows like Eminem | |
| wo xiang a mu yi yang tu chu zhei xie Flow | |
| Invent this flow like Einstein | |
| xiang ai yin si tan yi yang fa ming zhe ge Flow | |
| High above u can' t lay a hand pitch | |
| gao gao zai ni men zhei xie zhi shang, wang chen mo ji | |
| Judas go to hell Jesus came back alive speech | |
| you da xia le di yu er ye su zhong sheng | |
| wit me I' ll take u to the wonder land | |
| ni lai re wo, bao zheng rang ni qu ji le zhi tu | |
| Ever since I heard the love the way u lie | |
| zi cong wo ting le Love The Way You Lie | |
| The very next second I decide | |
| zhe zhi hou de xia yi miao wo jiu jue ding | |
| Rap is what I' m gonna die for | |
| wo yu shuo chang cun wang tong zai | |
| Both hands on the Bible | |
| shuang shou fang zai sheng jing shang biao shi hen qian cheng | |
| Words lethal like shooting | |
| zhi ming de wen zi | |
| Save em for the final | |
| ba wang pai liu zai zui hou | |
| Hook | |
| Too many dreamers | |
| tai duo de meng xiang jia | |
| Yah, too many rappers | |
| dui, tai duo shuo chang ge shou le | |
| Too much, too much talk | |
| zong shi hua tai duo | |
| Not much sauce | |
| que mei shen me shen du | |
| Too many clout chasers s my | |
| tai duo de gen feng gou | |
| Too many dreamers | |
| tai duo de meng xiang jia | |
| Too many rappers | |
| tai duo shuo chang ge shou le | |
| Too much talk | |
| zong shi hua tai duo | |
| Not much sauce | |
| que mei shen me shen du | |
| Too many clout chasers wanna | |
| tai duo de gen feng gou | |
| Before u run, u gotta learn to jog | |
| pao zhi qian ni men zhi shao xian xue xue zou | |
| Verse | |
| The candle burns to the last drop | |
| la zhu ran shao dai jin le ta zui hou yi di la | |
| All The waxes melted and freeze on my ankle | |
| suo you de la rong hua zai ning jie zai wo de jiao huai shang | |
| Sealed my lips, poker face looking like a wax doll, stretch my arm , I can' t even feel my muscle | |
| feng zhu le wo de zui chun, mian wu biao qing xiang yi ge la xiang, shen zhan wo de shou bi, shen zhi dou gan jue bu dao wo de ji rou | |
| Am I too exhausted or numb to have emo | |
| wo shi bu shi tai lei qie ma mu er wu fa qu gan shou | |
| Or is it that I gotta put myself into this mood tho | |
| huo zhe shuo wo bi xu yao rang zi ji xian ru zhe yang de ma mu | |
| All the pieces of spirits flashes thru when my eyes close, | |
| suo you zhei xie jing shen sui pian zai wo bi shang yan shi hu shan er guo | |
| how am I supposed to pick one to fill out the puzzle | |
| wo gai cong he jian qi, qu tian sai zhe ge pin tu | |
| Cuz so far I' m having trouble winning this gamble | |
| yin wei mu qian lai shuo, mian dui zhe chang tiao zhan tou xin yu shuo chang, wo gan jue bu lv wei jian | |
| It determines the whip I' m in Lambo, or | |
| goes to the limbo, it ain' t simple | |
| zhe xuan ze jue ding le wo yi hou hui fei huang teng da, hai shi bu ru di yu, zhe jian shi bu jian dan | |
| It' s like I' m drying my clothes standing in the rainfall | |
| jiu ru tong, wo zhan zai qing pen da yu zhong shi tu shuai gan wo de yi fu yi zhi kun nan | |
| When will the sun come out where' s the rainbow | |
| Stuck in Casino | |
| he shi cai neng bo yun jian ri, yu guo tian qing, wo shi zhong hai shi kun zai zhe kong jian yu zhi qian de gamble hu ying | |
| Hook | |
| Too many dreamers | |
| tai duo de meng xiang jia | |
| Yah, too many rappers | |
| dui, tai duo shuo chang ge shou le | |
| Too much, too much talk | |
| zong shi hua tai duo | |
| Not much sauce | |
| que mei shen me shen du | |
| Too many clout chasers s my | |
| tai duo de gen feng gou | |
| Too many dreamers | |
| tai duo de meng xiang jia | |
| Too many rappers | |
| tai duo shuo chang ge shou le | |
| Too much talk | |
| zong shi hua tai duo | |
| Not much sauce | |
| que mei shen me shen du | |
| Too many clout chasers wanna | |
| tai duo de gen feng gou | |
| Before u run, u gotta learn to jog | |
| pao zhi qian ni men zhi shao xian xue xue zou | |
| We got Tommy locked and loaded you yu gei Tommy xiang de Tag | |
| Tommy du zou shi jian dao | |
| hun yin: Jun5Beatz |
| zuò cí : Squidy | |
| zuò qǔ : Jun5Beatz | |
| wǒ xiǎo shí hòu, mèng xiǎng de jiù shì, xiàng zhōu jié lún yí yàng, chàng Rap | |
| Verse | |
| I' m not being Russel Peters crack a joke bout it | |
| wǒ bìng méi yǒu xiàng Russel Peters jiā ná dà zhī míng tuō kǒu xiù zhǔ chí rén yí yàng kāi wán xiào | |
| I' m not playing pantomime that Charlie Chaplin | |
| wǒ yě bú shì xiàng zhā lǐ zhuō bié lín yí yàng biǎo yǎn mò jù | |
| I been sitting in the backseat for six years not switching | |
| wǒ zuò zài zhè gè hòu zuò yǐ jīng yǒu liù nián, dàn yě méi yǒu zhuǎn biàn wǒ de chū zhōng backseat hé switch, yì zhǐ jiān chí shuō chàng méi yǒu gǎi biàn chū xīn | |
| I am not claiming my situation to earn ur pity | |
| wǒ shuō wǒ zì jǐ de jìn kuàng, bú shì zài bó qǔ nǐ men de tóng qíng | |
| Jus be ware that I don' t need dat since all u | |
| gěi wǒ jì zhù, wǒ bù xū yào tóng qíng, zì cóng nǐ men zhèi xiē | |
| turn ur back on me when I needed dat | |
| zài wǒ xū yào nǐ men de shí hòu bèi pàn wǒ | |
| when u regretted dat , admit the fact , I grow fast, | |
| dāng nǐ men hòu huǐ shí, jiù chéng rèn wǒ chéng zhǎng fēi sù de shì shí ba | |
| reminiscing back, the present and past r overlapped, drum hits like rain in forest, I' m reinforced | |
| huí xiǎng guò qù, nèi xiē wǎng shì hé dāng xià jiāo zhī, gǔ diǎn rú lín zhōng yǔ diǎn, wǒ yòu dé dào le shēng huá | |
| I been spitting this flows like Eminem | |
| wǒ xiàng ā mǔ yí yàng tǔ chū zhèi xiē Flow | |
| Invent this flow like Einstein | |
| xiàng ài yīn sī tǎn yí yàng fā míng zhè gè Flow | |
| High above u can' t lay a hand pitch | |
| gāo gāo zài nǐ men zhèi xiē zhī shàng, wàng chén mò jí | |
| Judas go to hell Jesus came back alive speech | |
| yóu dà xià le dì yù ér yē sū zhòng shēng | |
| wit me I' ll take u to the wonder land | |
| nǐ lái rě wǒ, bǎo zhèng ràng nǐ qù jí lè zhī tǔ | |
| Ever since I heard the love the way u lie | |
| zì cóng wǒ tīng le Love The Way You Lie | |
| The very next second I decide | |
| zhè zhī hòu de xià yī miǎo wǒ jiù jué dìng | |
| Rap is what I' m gonna die for | |
| wǒ yǔ shuō chàng cún wáng tóng zài | |
| Both hands on the Bible | |
| shuāng shǒu fàng zài shèng jīng shàng biǎo shì hěn qián chéng | |
| Words lethal like shooting | |
| zhì mìng de wén zì | |
| Save em for the final | |
| bǎ wáng pái liú zài zuì hòu | |
| Hook | |
| Too many dreamers | |
| tài duō de mèng xiǎng jiā | |
| Yah, too many rappers | |
| duì, tài duō shuō chàng gē shǒu le | |
| Too much, too much talk | |
| zǒng shì huà tài duō | |
| Not much sauce | |
| què méi shén me shēn dù | |
| Too many clout chasers s my | |
| tài duō de gēn fēng gǒu | |
| Too many dreamers | |
| tài duō de mèng xiǎng jiā | |
| Too many rappers | |
| tài duō shuō chàng gē shǒu le | |
| Too much talk | |
| zǒng shì huà tài duō | |
| Not much sauce | |
| què méi shén me shēn dù | |
| Too many clout chasers wanna | |
| tài duō de gēn fēng gǒu | |
| Before u run, u gotta learn to jog | |
| pǎo zhī qián nǐ men zhì shǎo xiān xué xué zǒu | |
| Verse | |
| The candle burns to the last drop | |
| là zhú rán shāo dài jìn le tā zuì hòu yī dī là | |
| All The waxes melted and freeze on my ankle | |
| suǒ yǒu de là róng huà zài níng jié zài wǒ de jiǎo huái shàng | |
| Sealed my lips, poker face looking like a wax doll, stretch my arm , I can' t even feel my muscle | |
| fēng zhù le wǒ de zuǐ chún, miàn wú biǎo qíng xiàng yí gè là xiàng, shēn zhǎn wǒ de shǒu bì, shèn zhì dōu gǎn jué bú dào wǒ de jī ròu | |
| Am I too exhausted or numb to have emo | |
| wǒ shì bú shì tài lèi qiě má mù ér wú fǎ qù gǎn shòu | |
| Or is it that I gotta put myself into this mood tho | |
| huò zhě shuō wǒ bì xū yào ràng zì jǐ xiàn rù zhè yàng de má mù | |
| All the pieces of spirits flashes thru when my eyes close, | |
| suǒ yǒu zhèi xiē jīng shén suì piàn zài wǒ bì shang yǎn shí hū shǎn ér guò | |
| how am I supposed to pick one to fill out the puzzle | |
| wǒ gāi cóng hé jiǎn qǐ, qù tián sāi zhè gè pīn tú | |
| Cuz so far I' m having trouble winning this gamble | |
| yīn wèi mù qián lái shuō, miàn duì zhè chǎng tiǎo zhàn tóu xīn yú shuō chàng, wǒ gǎn jué bù lǚ wéi jiān | |
| It determines the whip I' m in Lambo, or | |
| goes to the limbo, it ain' t simple | |
| zhè xuǎn zé jué dìng le wǒ yǐ hòu huì fēi huáng téng dá, hái shì bù rù dì yù, zhè jiàn shì bù jiǎn dān | |
| It' s like I' m drying my clothes standing in the rainfall | |
| jiù rú tóng, wǒ zhàn zài qīng pén dà yǔ zhōng shì tú shuǎi gàn wǒ de yī fú yì zhǐ kùn nán | |
| When will the sun come out where' s the rainbow | |
| Stuck in Casino | |
| hé shí cái néng bō yún jiàn rì, yǔ guò tiān qíng, wǒ shǐ zhōng hái shì kùn zài zhè kōng jiān yǔ zhī qián de gamble hū yìng | |
| Hook | |
| Too many dreamers | |
| tài duō de mèng xiǎng jiā | |
| Yah, too many rappers | |
| duì, tài duō shuō chàng gē shǒu le | |
| Too much, too much talk | |
| zǒng shì huà tài duō | |
| Not much sauce | |
| què méi shén me shēn dù | |
| Too many clout chasers s my | |
| tài duō de gēn fēng gǒu | |
| Too many dreamers | |
| tài duō de mèng xiǎng jiā | |
| Too many rappers | |
| tài duō shuō chàng gē shǒu le | |
| Too much talk | |
| zǒng shì huà tài duō | |
| Not much sauce | |
| què méi shén me shēn dù | |
| Too many clout chasers wanna | |
| tài duō de gēn fēng gǒu | |
| Before u run, u gotta learn to jog | |
| pǎo zhī qián nǐ men zhì shǎo xiān xué xué zǒu | |
| We got Tommy locked and loaded yóu yú gěi Tommy xiǎng de Tag | |
| Tommy dú zòu shí jiān dào | |
| hùn yīn: Jun5Beatz |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)