Black (feat. Norah Jones)

歌曲 Black (feat. Norah Jones)
歌手 Danger Mouse
专辑 Rome

歌词

[00:22.610] We touched the wall＇s of the city streets and,
[00:25.050] Didn＇t explain,
[00:26.110] Sadly showed us our ways,
[00:28.350]
[00:29.600] Of never asking why?
[00:31.470]
[00:33.850] Cast down it was heaven sent （and）,
[00:36.920] To the church no intent to repent,
[00:38.730] On my knees,
[00:39.850]
[00:41.470] Just to cry.
[00:42.040] Until you travel to that,
[00:49.840]
[00:50.480] Place you can＇t come back,
[00:53.670]
[00:55.920] When the last pain is gone,
[01:01.630] And all that＇s left is black.
[01:04.870]
[01:07.870] Burning nights, he＇s coming to me and,
[01:10.610] Someway, he＇ll punish my deeds,
[01:13.170] And he＇ll find,
[01:14.730] All the crimes.
[01:16.420]
[01:18.910] But then they ask, when they gunna see them,
[01:21.850] Then they gunna ask to feel,
[01:24.340] The ghost, the walls, the dreams,
[01:26.340] Well I＇ve got mine.
[01:28.290]
[01:30.740] At last, those coming came and,
[01:34.940]
[01:35.580] They never looked back,
[01:38.630]
[01:42.080] With blinding stars in their eyes,
[01:46.820] But all they saw was black.
[01:50.070]
[01:52.880] Fooled them,
[01:53.870] Hoping to seem like a sliver of evil,
[01:56.430] But the part agreed and,
[01:58.430] It＇s not a mask,
[02:00.860] So be honest with me,
[02:02.150] We can＇t afford to ignore,
[02:03.210] That I＇m the disease.
[02:04.100] Practical, since we had to be in,
[02:06.370] When they were all looking back to me,
[02:09.110] And they tried,
[02:11.250] Oh they tried.
[02:14.620]
[02:15.930] And when you follow through,
[02:20.550] And wind up on your back,
[02:25.970] Looking at up at those stars in the sky,
[02:30.890] Those white clouds have turned it black.

拼音

[00:22.610] We touched the wall s of the city streets and,
[00:25.050] Didn t explain,
[00:26.110] Sadly showed us our ways,
[00:28.350]
[00:29.600] Of never asking why?
[00:31.470]
[00:33.850] Cast down it was heaven sent and,
[00:36.920] To the church no intent to repent,
[00:38.730] On my knees,
[00:39.850]
[00:41.470] Just to cry.
[00:42.040] Until you travel to that,
[00:49.840]
[00:50.480] Place you can t come back,
[00:53.670]
[00:55.920] When the last pain is gone,
[01:01.630] And all that s left is black.
[01:04.870]
[01:07.870] Burning nights, he s coming to me and,
[01:10.610] Someway, he ll punish my deeds,
[01:13.170] And he ll find,
[01:14.730] All the crimes.
[01:16.420]
[01:18.910] But then they ask, when they gunna see them,
[01:21.850] Then they gunna ask to feel,
[01:24.340] The ghost, the walls, the dreams,
[01:26.340] Well I ve got mine.
[01:28.290]
[01:30.740] At last, those coming came and,
[01:34.940]
[01:35.580] They never looked back,
[01:38.630]
[01:42.080] With blinding stars in their eyes,
[01:46.820] But all they saw was black.
[01:50.070]
[01:52.880] Fooled them,
[01:53.870] Hoping to seem like a sliver of evil,
[01:56.430] But the part agreed and,
[01:58.430] It s not a mask,
[02:00.860] So be honest with me,
[02:02.150] We can t afford to ignore,
[02:03.210] That I m the disease.
[02:04.100] Practical, since we had to be in,
[02:06.370] When they were all looking back to me,
[02:09.110] And they tried,
[02:11.250] Oh they tried.
[02:14.620]
[02:15.930] And when you follow through,
[02:20.550] And wind up on your back,
[02:25.970] Looking at up at those stars in the sky,
[02:30.890] Those white clouds have turned it black.

歌词大意

[00:22.610] wǒ men chù pèng dào chéng shì de jiē jiǎo
[00:25.050] bú yào jiě shì
[00:26.110] bēi shāng de kàn zhe wǒ men de lù
[00:29.600] cóng bú yào wèn wèi shí me
[00:33.850] pāo kāi yī qiè, nà shi tiān táng
[00:36.920] qù jiào táng méi yǒu chàn huǐ de yì tú
[00:38.730] ó, wǒ de xī gài
[00:41.470] jiù kū
[00:42.040] nǐ dào nǐ lái le
[00:50.480] nǐ huí bù qù de dì fāng
[00:55.920] dāng tòng kǔ shì qù
[01:01.630] liú xià de dōu shì hēi àn
[01:07.870] rán jǐn hēi àn, tā cháo wǒ zǒu lái
[01:10.610] mǒu yì tiān, tā huì chéng fá wǒ
[01:13.170] tā huì fā xiàn
[01:14.730] wǒ suǒ yǒu de zuì xíng
[01:18.910] dàn rán hòu tā men huì wèn, shén me shí hòu tā men huì qù kàn tā men
[01:21.850] rán hòu, tā men qù wèn, qù gǎn jué
[01:24.340] líng hún, zǔ ài, mèng xiǎng
[01:26.340] wǒ yǐ jīng dé dào le
[01:30.740] zuì hòu, suǒ yǒu dōu dào le
[01:35.580] tā men jué bù huí tóu
[01:42.080] bīng lěng de yǎn shén
[01:46.820] dàn shì tā men kàn dào de dōu shì hēi àn
[01:52.880] yú nòng tā men
[01:53.870] xī wàng kàn qǐ lái yǒu diǎn xié è
[01:56.430] dàn shì zàn tóng de bù fèn
[01:58.430] nà bú shì miàn jù
[02:00.860] suǒ yǐ chéng shí diǎn
[02:02.150] wǒ men bù néng hū shì
[02:03.210] nà shi wǒ de cuò
[02:04.100] shí jì shang, zì cóng wǒ men zài yì qǐ yǐ lái
[02:06.370] dāng tā men dōu huí tóu kàn wǒ
[02:09.110] tā men cháng shì
[02:11.250] tā men cháng shì
[02:15.930] dāng nǐ zǒu guò
[02:20.550] fēng chuī zhe nǐ de bèi
[02:25.970] kàn kàn tiān kōng zhōng de xīng
[02:30.890] bái yún yǐ jīng jiāng tā yǎn gài