歌曲 | Love Gives Me Pain 痛愛 |
歌手 | M.B.T.没备胎 |
专辑 | Love Gives Me Pain 痛愛 |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作词 : M.B.T.没备胎 |
[00:00.226] | 作曲 : M.B.T.没备胎 |
[00:00.453] | 混音: ParaT@SpongeMob852 |
[00:00.952] | 封面设计: MISS BLACK TIGER |
[00:02.896] | And I died in your bars |
[00:04.897] | (你的歌曲使我魂牵梦萦) |
[00:05.146] | But u will never get it |
[00:10.147] | (而你永远无法理解我对你的痴迷) |
[00:10.147] | And I thought you’re my cure |
[00:12.146] | (曾以为你能带走我的痛苦) |
[00:12.397] | But now you are my pain |
[00:14.396] | (如今你成为我的痛苦) |
[00:14.396] | Love gives me pain |
[00:17.400] | (爱带给我痛苦) |
[00:17.650] | How could you change your mind like |
[00:19.646] | (为何你转变心意) |
[00:19.646] | Changing your clothes and shoes for a photo shoot |
[00:21.646] | (好像我只是你百变的风格之一) |
[00:21.896] | And pretend you never know me |
[00:28.896] | (为何你装作与我素不相识) |
[00:28.896] | i’ve been drifting |
[00:31.149] | (魂不守舍四处漂泊) |
[00:31.402] | keep on slipping |
[00:33.146] | (渐渐失去平衡) |
[00:33.397] | I see u even when i look in the mirror |
[00:36.897] | (凝望镜中 你好似仍在我身旁) |
[00:37.149] | I have been waiting |
[00:38.354] | (我依旧等待着你) |
[00:38.611] | keep on searching |
[00:40.356] | (依旧搜寻着你) |
[00:40.605] | I am always here |
[00:42.104] | (我仍在和你的感情中) |
[00:42.104] | I am always here |
[00:44.354] | (我仍在) |
[00:44.604] | I got hurt so i stopped lying |
[00:48.103] | (不再逞强说不痛) |
[00:48.103] | I am crying in the middle of your song |
[00:51.605] | (凌晨四点听着你的歌流泪) |
[00:51.855] | 4 a.m. i wonder if you’re still up |
[00:55.355] | (好奇此时的你是否还醒着) |
[00:55.605] | Baby I am almost giving u up |
[00:59.353] | (是否放弃继续爱你 我犹豫不决) |
[00:59.353] | Oh forgive me I really got a lot to say |
[01:02.355] | (你别嫌烦 想和你说的话真的说不完) |
[01:02.603] | I don’t see an end of this |
[01:04.054] | (对你的爱意没有尽头) |
[01:04.303] | This flame is gon be burning for the rest of my life |
[01:07.804] | (爱你直到我死) |
[01:07.804] | Or say if today the world ends |
[01:10.802] | (如果说今天是世界末日) |
[01:10.802] | I am fine with it |
[01:14.054] | (我也坦然接受) |
[01:14.303] | if i am still in your arms |
[01:17.054] | (只要是在你怀中 我愿安然死去) |
[01:17.054] | But you call me dangerous |
[01:20.552] | (你却说我是危险人物) |
[01:20.552] | like you’re afraid of me |
[01:23.552] | (承受不起) |
[01:23.552] | Still i think your arm is the safest place |
[01:28.552] | (我却依旧栖息于你臂弯) |
[01:28.806] | Love gives me pain |
[01:32.053] | (爱带给我痛苦) |
[01:32.304] | How could you change your mind like |
[01:34.248] | (为何你转变心意) |
[01:34.248] | Changing your clothes and shoes for a photo shoot |
[01:36.494] | (好像我只是你百变的风格之一) |
[01:36.744] | And pretend you never know me |
[01:43.994] | (为何你装作与我素不相识) |
[01:44.244] | i’ve been drifting |
[01:45.994] | (魂不守舍四处漂泊) |
[01:46.256] | keep on slipping |
[01:47.994] | (渐渐失去平衡) |
[01:48.243] | I see u even when i look in the mirror |
[01:51.743] | (凝望镜中 你好似仍在我身旁) |
[01:51.743] | I have been waiting |
[01:53.744] | (我依旧等待着你) |
[01:53.744] | keep on searching |
[01:55.747] | (依旧搜寻着你) |
[01:55.993] | I am always here |
[01:56.941] | (我仍在和你的感情中) |
[01:57.194] | I am always here |
[01:59.191] | (我仍在) |
[01:59.441] | and the traffic light goes green we go go go |
[02:02.691] | (生活节奏如此之快) |
[02:02.944] | i say can we take it slow |
[02:06.441] | (是否可以放缓脚步) |
[02:06.691] | why do people always grow |
[02:09.941] | (人确实是在不断成长) |
[02:10.190] | but all our hearts are broken |
[02:14.441] | (为何同时却也破碎了心脏) |
[02:14.691] | I hate this man standing in front of me |
[02:17.191] | Talkin about the worldly things |
[02:21.441] | (眼前这世俗的男人令人作呕) |
[02:21.441] | I miss that boy holding my hand |
[02:24.440] | (我怀念曾经握着我的手的那个) |
[02:24.440] | Takin about dream |
[02:25.941] | (对梦赤忱) |
[02:26.191] | Takin about me |
[02:29.441] | (并且爱着我的那个男孩) |
[02:29.690] | everyday go to school |
[02:31.441] | (上学上班回家) |
[02:31.691] | go to work go back home |
[02:33.191] | (生活照常进行) |
[02:33.441] | but I can’t move on |
[02:36.691] | (心中却仍是一个洞) |
[02:36.941] | I am so sad, i am so mad |
[02:38.692] | (爱使我痛苦癫狂) |
[02:38.692] | I can’t forget, feelin so bad |
[02:40.444] | (却仍旧无法忘掉你) |
[02:40.691] | and I’m so done |
[02:44.440] | (我受够了) |
[02:44.440] | So Call me by your |
[02:46.441] | (所以请你) |
[02:46.690] | Call me by your |
[02:48.691] | (以你之名呼唤我) |
[02:48.691] | Name cuz u should know that |
[02:49.941] | (因为你要知道) |
[02:49.941] | I am part of you |
[02:52.190] | (我是你的一部分) |
[02:52.440] | I am tryna |
[02:54.191] | (我试图) |
[02:54.440] | I am tryna |
[02:55.941] | (我试图) |
[02:56.192] | Hold myself back cuz i love u so |
[03:02.944] | (克制住自己因为我好爱你) |
[03:02.944] | but I can’t move on |
[03:06.941] | (心中却仍是一个洞) |
[03:06.941] | I am so sad, i am so mad |
[03:10.692] | (爱使我痛苦癫狂) |
[03:10.692] | and I’m so done |
[03:16.941] | (我受够了) |
[00:00.000] | zuo ci : M. B. T. mei bei tai |
[00:00.226] | zuo qu : M. B. T. mei bei tai |
[00:00.453] | hun yin: ParaT SpongeMob852 |
[00:00.952] | feng mian she ji: MISS BLACK TIGER |
[00:02.896] | And I died in your bars |
[00:04.897] | ni de ge qu shi wo hun qian meng ying |
[00:05.146] | But u will never get it |
[00:10.147] | er ni yong yuan wu fa li jie wo dui ni de chi mi |
[00:10.147] | And I thought you' re my cure |
[00:12.146] | ceng yi wei ni neng dai zou wo de tong ku |
[00:12.397] | But now you are my pain |
[00:14.396] | ru jin ni cheng wei wo de tong ku |
[00:14.396] | Love gives me pain |
[00:17.400] | ai dai gei wo tong ku |
[00:17.650] | How could you change your mind like |
[00:19.646] | wei he ni zhuan bian xin yi |
[00:19.646] | Changing your clothes and shoes for a photo shoot |
[00:21.646] | hao xiang wo zhi shi ni bai bian de feng ge zhi yi |
[00:21.896] | And pretend you never know me |
[00:28.896] | wei he ni zhuang zuo yu wo su bu xiang shi |
[00:28.896] | i' ve been drifting |
[00:31.149] | hun bu shou she si chu piao bo |
[00:31.402] | keep on slipping |
[00:33.146] | jian jian shi qu ping heng |
[00:33.397] | I see u even when i look in the mirror |
[00:36.897] | ning wang jing zhong ni hao si reng zai wo shen pang |
[00:37.149] | I have been waiting |
[00:38.354] | wo yi jiu deng dai zhe ni |
[00:38.611] | keep on searching |
[00:40.356] | yi jiu sou xun zhe ni |
[00:40.605] | I am always here |
[00:42.104] | wo reng zai he ni de gan qing zhong |
[00:42.104] | I am always here |
[00:44.354] | wo reng zai |
[00:44.604] | I got hurt so i stopped lying |
[00:48.103] | bu zai cheng qiang shuo bu tong |
[00:48.103] | I am crying in the middle of your song |
[00:51.605] | ling chen si dian ting zhe ni de ge liu lei |
[00:51.855] | 4 a. m. i wonder if you' re still up |
[00:55.355] | hao qi ci shi de ni shi fou hai xing zhe |
[00:55.605] | Baby I am almost giving u up |
[00:59.353] | shi fou fang qi ji xu ai ni wo you yu bu jue |
[00:59.353] | Oh forgive me I really got a lot to say |
[01:02.355] | ni bie xian fan xiang he ni shuo de hua zhen de shuo bu wan |
[01:02.603] | I don' t see an end of this |
[01:04.054] | dui ni de ai yi mei you jin tou |
[01:04.303] | This flame is gon be burning for the rest of my life |
[01:07.804] | ai ni zhi dao wo si |
[01:07.804] | Or say if today the world ends |
[01:10.802] | ru guo shuo jin tian shi shi jie mo ri |
[01:10.802] | I am fine with it |
[01:14.054] | wo ye tan ran jie shou |
[01:14.303] | if i am still in your arms |
[01:17.054] | zhi yao shi zai ni huai zhong wo yuan an ran si qu |
[01:17.054] | But you call me dangerous |
[01:20.552] | ni que shuo wo shi wei xian ren wu |
[01:20.552] | like you' re afraid of me |
[01:23.552] | cheng shou bu qi |
[01:23.552] | Still i think your arm is the safest place |
[01:28.552] | wo que yi jiu qi xi yu ni bi wan |
[01:28.806] | Love gives me pain |
[01:32.053] | ai dai gei wo tong ku |
[01:32.304] | How could you change your mind like |
[01:34.248] | wei he ni zhuan bian xin yi |
[01:34.248] | Changing your clothes and shoes for a photo shoot |
[01:36.494] | hao xiang wo zhi shi ni bai bian de feng ge zhi yi |
[01:36.744] | And pretend you never know me |
[01:43.994] | wei he ni zhuang zuo yu wo su bu xiang shi |
[01:44.244] | i' ve been drifting |
[01:45.994] | hun bu shou she si chu piao bo |
[01:46.256] | keep on slipping |
[01:47.994] | jian jian shi qu ping heng |
[01:48.243] | I see u even when i look in the mirror |
[01:51.743] | ning wang jing zhong ni hao si reng zai wo shen pang |
[01:51.743] | I have been waiting |
[01:53.744] | wo yi jiu deng dai zhe ni |
[01:53.744] | keep on searching |
[01:55.747] | yi jiu sou xun zhe ni |
[01:55.993] | I am always here |
[01:56.941] | wo reng zai he ni de gan qing zhong |
[01:57.194] | I am always here |
[01:59.191] | wo reng zai |
[01:59.441] | and the traffic light goes green we go go go |
[02:02.691] | sheng huo jie zou ru ci zhi kuai |
[02:02.944] | i say can we take it slow |
[02:06.441] | shi fou ke yi fang huan jiao bu |
[02:06.691] | why do people always grow |
[02:09.941] | ren que shi shi zai bu duan cheng zhang |
[02:10.190] | but all our hearts are broken |
[02:14.441] | wei he tong shi que ye po sui le xin zang |
[02:14.691] | I hate this man standing in front of me |
[02:17.191] | Talkin about the worldly things |
[02:21.441] | yan qian zhe shi su de nan ren ling ren zuo ou |
[02:21.441] | I miss that boy holding my hand |
[02:24.440] | wo huai nian ceng jing wo zhe wo de shou de na ge |
[02:24.440] | Takin about dream |
[02:25.941] | dui meng chi chen |
[02:26.191] | Takin about me |
[02:29.441] | bing qie ai zhe wo de na ge nan hai |
[02:29.690] | everyday go to school |
[02:31.441] | shang xue shang ban hui jia |
[02:31.691] | go to work go back home |
[02:33.191] | sheng huo zhao chang jin xing |
[02:33.441] | but I can' t move on |
[02:36.691] | xin zhong que reng shi yi ge dong |
[02:36.941] | I am so sad, i am so mad |
[02:38.692] | ai shi wo tong ku dian kuang |
[02:38.692] | I can' t forget, feelin so bad |
[02:40.444] | que reng jiu wu fa wang diao ni |
[02:40.691] | and I' m so done |
[02:44.440] | wo shou gou le |
[02:44.440] | So Call me by your |
[02:46.441] | suo yi qing ni |
[02:46.690] | Call me by your |
[02:48.691] | yi ni zhi ming hu huan wo |
[02:48.691] | Name cuz u should know that |
[02:49.941] | yin wei ni yao zhi dao |
[02:49.941] | I am part of you |
[02:52.190] | wo shi ni de yi bu fen |
[02:52.440] | I am tryna |
[02:54.191] | wo shi tu |
[02:54.440] | I am tryna |
[02:55.941] | wo shi tu |
[02:56.192] | Hold myself back cuz i love u so |
[03:02.944] | ke zhi zhu zi ji yin wei wo hao ai ni |
[03:02.944] | but I can' t move on |
[03:06.941] | xin zhong que reng shi yi ge dong |
[03:06.941] | I am so sad, i am so mad |
[03:10.692] | ai shi wo tong ku dian kuang |
[03:10.692] | and I' m so done |
[03:16.941] | wo shou gou le |
[00:00.000] | zuò cí : M. B. T. méi bèi tāi |
[00:00.226] | zuò qǔ : M. B. T. méi bèi tāi |
[00:00.453] | hùn yīn: ParaT SpongeMob852 |
[00:00.952] | fēng miàn shè jì: MISS BLACK TIGER |
[00:02.896] | And I died in your bars |
[00:04.897] | nǐ de gē qǔ shǐ wǒ hún qiān mèng yíng |
[00:05.146] | But u will never get it |
[00:10.147] | ér nǐ yǒng yuǎn wú fǎ lǐ jiě wǒ duì nǐ de chī mí |
[00:10.147] | And I thought you' re my cure |
[00:12.146] | céng yǐ wéi nǐ néng dài zǒu wǒ de tòng kǔ |
[00:12.397] | But now you are my pain |
[00:14.396] | rú jīn nǐ chéng wéi wǒ de tòng kǔ |
[00:14.396] | Love gives me pain |
[00:17.400] | ài dài gěi wǒ tòng kǔ |
[00:17.650] | How could you change your mind like |
[00:19.646] | wèi hé nǐ zhuǎn biàn xīn yì |
[00:19.646] | Changing your clothes and shoes for a photo shoot |
[00:21.646] | hǎo xiàng wǒ zhǐ shì nǐ bǎi biàn de fēng gé zhī yī |
[00:21.896] | And pretend you never know me |
[00:28.896] | wèi hé nǐ zhuāng zuò yǔ wǒ sù bù xiāng shí |
[00:28.896] | i' ve been drifting |
[00:31.149] | hún bù shǒu shè sì chù piāo bó |
[00:31.402] | keep on slipping |
[00:33.146] | jiàn jiàn shī qù píng héng |
[00:33.397] | I see u even when i look in the mirror |
[00:36.897] | níng wàng jìng zhōng nǐ hǎo sì réng zài wǒ shēn páng |
[00:37.149] | I have been waiting |
[00:38.354] | wǒ yī jiù děng dài zhe nǐ |
[00:38.611] | keep on searching |
[00:40.356] | yī jiù sōu xún zhe nǐ |
[00:40.605] | I am always here |
[00:42.104] | wǒ réng zài hé nǐ de gǎn qíng zhōng |
[00:42.104] | I am always here |
[00:44.354] | wǒ réng zài |
[00:44.604] | I got hurt so i stopped lying |
[00:48.103] | bù zài chěng qiáng shuō bù tòng |
[00:48.103] | I am crying in the middle of your song |
[00:51.605] | líng chén sì diǎn tīng zhe nǐ de gē liú lèi |
[00:51.855] | 4 a. m. i wonder if you' re still up |
[00:55.355] | hào qí cǐ shí de nǐ shì fǒu hái xǐng zhe |
[00:55.605] | Baby I am almost giving u up |
[00:59.353] | shì fǒu fàng qì jì xù ài nǐ wǒ yóu yù bù jué |
[00:59.353] | Oh forgive me I really got a lot to say |
[01:02.355] | nǐ bié xián fán xiǎng hé nǐ shuō de huà zhēn de shuō bù wán |
[01:02.603] | I don' t see an end of this |
[01:04.054] | duì nǐ de ài yì méi yǒu jìn tóu |
[01:04.303] | This flame is gon be burning for the rest of my life |
[01:07.804] | ài nǐ zhí dào wǒ sǐ |
[01:07.804] | Or say if today the world ends |
[01:10.802] | rú guǒ shuō jīn tiān shì shì jiè mò rì |
[01:10.802] | I am fine with it |
[01:14.054] | wǒ yě tǎn rán jiē shòu |
[01:14.303] | if i am still in your arms |
[01:17.054] | zhǐ yào shì zài nǐ huái zhōng wǒ yuàn ān rán sǐ qù |
[01:17.054] | But you call me dangerous |
[01:20.552] | nǐ què shuō wǒ shì wēi xiǎn rén wù |
[01:20.552] | like you' re afraid of me |
[01:23.552] | chéng shòu bù qǐ |
[01:23.552] | Still i think your arm is the safest place |
[01:28.552] | wǒ què yī jiù qī xī yú nǐ bì wān |
[01:28.806] | Love gives me pain |
[01:32.053] | ài dài gěi wǒ tòng kǔ |
[01:32.304] | How could you change your mind like |
[01:34.248] | wèi hé nǐ zhuǎn biàn xīn yì |
[01:34.248] | Changing your clothes and shoes for a photo shoot |
[01:36.494] | hǎo xiàng wǒ zhǐ shì nǐ bǎi biàn de fēng gé zhī yī |
[01:36.744] | And pretend you never know me |
[01:43.994] | wèi hé nǐ zhuāng zuò yǔ wǒ sù bù xiāng shí |
[01:44.244] | i' ve been drifting |
[01:45.994] | hún bù shǒu shè sì chù piāo bó |
[01:46.256] | keep on slipping |
[01:47.994] | jiàn jiàn shī qù píng héng |
[01:48.243] | I see u even when i look in the mirror |
[01:51.743] | níng wàng jìng zhōng nǐ hǎo sì réng zài wǒ shēn páng |
[01:51.743] | I have been waiting |
[01:53.744] | wǒ yī jiù děng dài zhe nǐ |
[01:53.744] | keep on searching |
[01:55.747] | yī jiù sōu xún zhe nǐ |
[01:55.993] | I am always here |
[01:56.941] | wǒ réng zài hé nǐ de gǎn qíng zhōng |
[01:57.194] | I am always here |
[01:59.191] | wǒ réng zài |
[01:59.441] | and the traffic light goes green we go go go |
[02:02.691] | shēng huó jié zòu rú cǐ zhī kuài |
[02:02.944] | i say can we take it slow |
[02:06.441] | shì fǒu kě yǐ fàng huǎn jiǎo bù |
[02:06.691] | why do people always grow |
[02:09.941] | rén què shí shì zài bù duàn chéng zhǎng |
[02:10.190] | but all our hearts are broken |
[02:14.441] | wèi hé tóng shí què yě pò suì le xīn zàng |
[02:14.691] | I hate this man standing in front of me |
[02:17.191] | Talkin about the worldly things |
[02:21.441] | yǎn qián zhè shì sú de nán rén lìng rén zuò ǒu |
[02:21.441] | I miss that boy holding my hand |
[02:24.440] | wǒ huái niàn céng jīng wò zhe wǒ de shǒu de nà gè |
[02:24.440] | Takin about dream |
[02:25.941] | duì mèng chì chén |
[02:26.191] | Takin about me |
[02:29.441] | bìng qiě ài zhe wǒ de nà gè nán hái |
[02:29.690] | everyday go to school |
[02:31.441] | shàng xué shàng bān huí jiā |
[02:31.691] | go to work go back home |
[02:33.191] | shēng huó zhào cháng jìn xíng |
[02:33.441] | but I can' t move on |
[02:36.691] | xīn zhōng què réng shì yí gè dòng |
[02:36.941] | I am so sad, i am so mad |
[02:38.692] | ài shǐ wǒ tòng kǔ diān kuáng |
[02:38.692] | I can' t forget, feelin so bad |
[02:40.444] | què réng jiù wú fǎ wàng diào nǐ |
[02:40.691] | and I' m so done |
[02:44.440] | wǒ shòu gòu le |
[02:44.440] | So Call me by your |
[02:46.441] | suǒ yǐ qǐng nǐ |
[02:46.690] | Call me by your |
[02:48.691] | yǐ nǐ zhī míng hū huàn wǒ |
[02:48.691] | Name cuz u should know that |
[02:49.941] | yīn wèi nǐ yào zhī dào |
[02:49.941] | I am part of you |
[02:52.190] | wǒ shì nǐ de yī bù fen |
[02:52.440] | I am tryna |
[02:54.191] | wǒ shì tú |
[02:54.440] | I am tryna |
[02:55.941] | wǒ shì tú |
[02:56.192] | Hold myself back cuz i love u so |
[03:02.944] | kè zhì zhù zì jǐ yīn wèi wǒ hǎo ài nǐ |
[03:02.944] | but I can' t move on |
[03:06.941] | xīn zhōng què réng shì yí gè dòng |
[03:06.941] | I am so sad, i am so mad |
[03:10.692] | ài shǐ wǒ tòng kǔ diān kuáng |
[03:10.692] | and I' m so done |
[03:16.941] | wǒ shòu gòu le |