慢慢喜欢你 英文版 Little by Little

歌曲 慢慢喜欢你 英文版 Little by Little
歌手 MelodyC2E
专辑 小M的专辑

歌词

[00:00.000] 作词 : 李荣浩
[00:00.980] 作曲 : 李荣浩
[00:01.961] Love stories always take place
[00:05.461] in a rosy evening
[00:09.211] 书里总爱写到喜出望外的傍晚
[00:09.963] Along the way he and she laugh
[00:13.212] with the bike ringing
[00:16.543] 骑的单车还有他和她的对谈
[00:17.294] Her white dress reminds him of
[00:20.167] the fresh breeze in the spring
[00:24.168] 女孩的白色衣裳男孩爱看她穿
[00:24.918] So many glances
[00:26.415] 好多桥段
[00:26.666] So much romance
[00:28.165] 好多都浪漫
[00:28.416] But no more chances
[00:29.918] 好多人心酸
[00:30.417] Just one last dance
[00:31.667] 好聚好散
[00:32.917] Just got stuck in a trance
[00:36.917] 好多天都看不完
[00:39.167] The thing that you love my last kiss
[00:42.621] sticks out a mile
[00:46.619] 刚才吻了你一下你也喜欢对吗
[00:47.370] Otherwise you would not hold my hand
[00:51.120] with a smile
[00:53.120] 不然怎么一直牵我的手不放
[00:53.870] You’d take me to where you live as a juvenile
[01:00.870] 你说你好想带我回去你的家乡
[01:01.369] Moss and willow, red brick and green tile
[01:04.869] 绿瓦红砖 柳树和青苔
[01:05.119] Past and present, still in that style
[01:07.371] 过去和现在 都一个样
[01:09.870] So will you for all the while
[01:14.120] 你说你也会这样
[01:16.119] Little by little
[01:17.619] 慢慢喜欢你
[01:18.119] No one in middle
[01:19.870] 慢慢的亲密
[01:20.369] Chatting with giggle
[01:21.620] 慢慢聊自己
[01:22.121] We settle and become a couple
[01:24.869] 慢慢和你走在一起
[01:25.619] Dancing with you is simple
[01:27.870] 慢慢我想配合你
[01:27.870] My love’s not a riddle
[01:30.369] 慢慢把我给你
[01:31.119] Little by little
[01:32.311] 慢慢喜欢你
[01:32.812] Memories ripple
[01:34.561] 慢慢的回忆
[01:34.561] Time smiles at a sweet old couple
[01:38.062] 慢慢的陪你慢慢的老去
[01:41.061] Cuz day by day all of our dreams settle
[01:48.561] 因为慢慢是个最好的原因
[02:04.062] After dinner
[02:06.061] you can pick your favorite dessert
[02:10.311] 晚餐后的甜点就点你喜欢的吧
[02:11.311] Could you sleep that side
[02:14.311] cuz I just wanna lay inert
[02:17.812] 今晚就换你去床的右边睡吧
[02:19.062] I still fancy going to that beach
[02:22.812] with my floral skirt
[02:26.061] 这次旅行我还想去上次的沙滩
[02:26.312] Your watch and shirt
[02:28.061] 球鞋手表
[02:28.562] Socks and shoes are already packed
[02:31.811] without any dirt
[02:33.812] 袜子和衬衫都已经烫好放行李箱
[02:34.311] Sleep tight without any hurt
[02:38.562] 早上等着你起床
[02:41.061] Little by little
[02:42.563] 慢慢喜欢你
[02:43.061] No one in middle
[02:44.561] 慢慢的亲密
[02:44.826] Chatting with giggle
[02:46.562] 慢慢聊自己
[02:47.061] We settle and become a couple
[02:49.312] 慢慢和你走在一起
[02:50.562] Dancing with you is simple
[02:52.561] 慢慢我想配合你
[02:53.061] My love’s not a riddle
[02:55.062] 慢慢把我给你
[02:56.061] Little by little
[02:57.561] 慢慢喜欢你
[02:57.812] Memories ripple
[02:59.561] 慢慢的回忆
[03:00.063] Time smiles at a sweet old couple
[03:03.311] 慢慢的陪你慢慢的老去
[03:06.062] Cuz day by day all of our dreams settle
[03:14.562] 因为慢慢是个最好的原因
[03:19.812] Love stories always take place
[03:27.813] in a rosy evening
[03:30.813] 书里总爱写到喜出望外的傍晚

拼音

[00:00.000] zuò cí : lǐ róng hào
[00:00.980] zuò qǔ : lǐ róng hào
[00:01.961] Love stories always take place
[00:05.461] in a rosy evening
[00:09.211] shū lǐ zǒng ài xiě dào xǐ chū wàng wài de bàng wǎn
[00:09.963] Along the way he and she laugh
[00:13.212] with the bike ringing
[00:16.543] qí de dān chē hái yǒu tā hé tā de duì tán
[00:17.294] Her white dress reminds him of
[00:20.167] the fresh breeze in the spring
[00:24.168] nǚ hái de bái sè yī shang nán hái ài kàn tā chuān
[00:24.918] So many glances
[00:26.415] hǎo duō qiáo duàn
[00:26.666] So much romance
[00:28.165] hǎo duō dōu làng màn
[00:28.416] But no more chances
[00:29.918] hǎo duō rén xīn suān
[00:30.417] Just one last dance
[00:31.667] hǎo jù hǎo sàn
[00:32.917] Just got stuck in a trance
[00:36.917] hǎo duō tiān dū kàn bù wán
[00:39.167] The thing that you love my last kiss
[00:42.621] sticks out a mile
[00:46.619] gāng cái wěn le nǐ yī xià nǐ yě xǐ huān duì ma
[00:47.370] Otherwise you would not hold my hand
[00:51.120] with a smile
[00:53.120] bù rán zěn me yī zhí qiān wǒ de shǒu bù fàng
[00:53.870] You' d take me to where you live as a juvenile
[01:00.870] nǐ shuō nǐ hǎo xiǎng dài wǒ huí qù nǐ de jiā xiāng
[01:01.369] Moss and willow, red brick and green tile
[01:04.869] lǜ wǎ hóng zhuān liǔ shù hé qīng tái
[01:05.119] Past and present, still in that style
[01:07.371] guò qù hé xiàn zài dōu yī ge yàng
[01:09.870] So will you for all the while
[01:14.120] nǐ shuō nǐ yě huì zhè yàng
[01:16.119] Little by little
[01:17.619] màn màn xǐ huān nǐ
[01:18.119] No one in middle
[01:19.870] màn màn de qīn mì
[01:20.369] Chatting with giggle
[01:21.620] màn màn liáo zì jǐ
[01:22.121] We settle and become a couple
[01:24.869] màn màn hé nǐ zǒu zài yì qǐ
[01:25.619] Dancing with you is simple
[01:27.870] màn màn wǒ xiǎng pèi hé nǐ
[01:27.870] My love' s not a riddle
[01:30.369] màn màn bǎ wǒ gěi nǐ
[01:31.119] Little by little
[01:32.311] màn màn xǐ huān nǐ
[01:32.812] Memories ripple
[01:34.561] màn màn de huí yì
[01:34.561] Time smiles at a sweet old couple
[01:38.062] màn màn de péi nǐ màn màn de lǎo qù
[01:41.061] Cuz day by day all of our dreams settle
[01:48.561] yīn wèi màn màn shì gè zuì hǎo de yuán yīn
[02:04.062] After dinner
[02:06.061] you can pick your favorite dessert
[02:10.311] wǎn cān hòu de tián diǎn jiù diǎn nǐ xǐ huān de ba
[02:11.311] Could you sleep that side
[02:14.311] cuz I just wanna lay inert
[02:17.812] jīn wǎn jiù huàn nǐ qù chuáng de yòu biān shuì ba
[02:19.062] I still fancy going to that beach
[02:22.812] with my floral skirt
[02:26.061] zhè cì lǚ xíng wǒ hái xiǎng qù shàng cì de shā tān
[02:26.312] Your watch and shirt
[02:28.061] qiú xié shǒu biǎo
[02:28.562] Socks and shoes are already packed
[02:31.811] without any dirt
[02:33.812] wà zi hé chèn shān dōu yǐ jīng tàng hǎo fàng xíng lǐ xiāng
[02:34.311] Sleep tight without any hurt
[02:38.562] zǎo shàng děng zhe nǐ qǐ chuáng
[02:41.061] Little by little
[02:42.563] màn màn xǐ huān nǐ
[02:43.061] No one in middle
[02:44.561] màn màn de qīn mì
[02:44.826] Chatting with giggle
[02:46.562] màn màn liáo zì jǐ
[02:47.061] We settle and become a couple
[02:49.312] màn màn hé nǐ zǒu zài yì qǐ
[02:50.562] Dancing with you is simple
[02:52.561] màn màn wǒ xiǎng pèi hé nǐ
[02:53.061] My love' s not a riddle
[02:55.062] màn màn bǎ wǒ gěi nǐ
[02:56.061] Little by little
[02:57.561] màn màn xǐ huān nǐ
[02:57.812] Memories ripple
[02:59.561] màn màn de huí yì
[03:00.063] Time smiles at a sweet old couple
[03:03.311] màn màn de péi nǐ màn màn de lǎo qù
[03:06.062] Cuz day by day all of our dreams settle
[03:14.562] yīn wèi màn màn shì gè zuì hǎo de yuán yīn
[03:19.812] Love stories always take place
[03:27.813] in a rosy evening
[03:30.813] shū lǐ zǒng ài xiě dào xǐ chū wàng wài de bàng wǎn