You Had Me At Hello

歌曲 You Had Me At Hello
歌手 Mystery Jets
专辑 Radlands

歌词

[ar:Mystery Jets]
[ti:You Had Me At Hello]
[00:15.06] I went to the desert
[00:16.88] Because I wanted to find my pistol
[00:22.16] I wanted to see what it would feel like to be invincible
[00:29.75] But a man I met said boy you ain't seen nothing yet
[00:34.73] Let me take you for a ride
[00:44.03] So I got in his truck and he took me to the mustang range
[00:51.31] I paid my forty bucks to the girl at the window pane
[00:58.55] Under the cover of darkness and behind my disguise
[01:03.87] She said kid won't you come inside
[01:12.59] She said
[01:13.74] Don't you worry I won't tell anybody about it
[01:20.20] You can do what you like until the morning light
[01:24.41] I can be who you want me to be
[01:28.09] Don't you worry ya sweet little head about it
[01:35.12] I'll have you in bed you know you'll have me back
[01:38.68] You can have me there but then you had me at hello
[01:49.44] I want you to love me as if you got no principles
[01:56.75] I want you to love me as if love is invincible
[02:04.01] Under the cover of darkness and behind my disguise
[02:09.08] I could tell she could see my eyes
[02:18.60] You had me on the kitchen floor you had me on the bed
[02:25.80] You had me by the nick on the rug with the tiger head
[02:30.56] You had me fast you had me slow
[02:36.88] You had me on the pillow where you lie at night and dream
[02:44.03] You had me dressing up in your Alexander McQueens
[02:49.01] You had me till they made me go
[02:53.42] You had me at hello
[03:28.87] She said
[03:29.96] Don't you worry I won't tell anybody about it
[03:36.46] You can do what you like until the morning light
[03:40.69] I can be who you want me to be
[03:44.03] I want you to love me so don't feel sorry about it
[03:51.10] I can hold you tight through the lonely night
[03:55.00] I can be who you want me to be
[03:59.02] Don't you worry ya sweet little head about it
[04:06.09] I'll have you in bed you know you'll have me back
[04:09.65] You can have me then but then I'll have you back
[04:13.03] You can have me there but then you had me at hello

歌词大意

[00:15.06] wǒ qù le shā mò
[00:16.88] xiǎng zhǎo dào wǒ de shǒu qiāng
[00:22.16] xiǎng tǐ yàn suǒ xiàng pī mǐ de gǎn jué
[00:29.75] dàn shì wǒ yù dào gè nán rén, tā shuō, hái zi nǐ hái bù dǒng ne
[00:34.73] wǒ dài nǐ qù dōu dōu fēng ba
[00:44.03] wǒ shàng le tā de chē, tā zài zhe wǒ qù le yě mǎ qū
[00:51.31] wǒ fù gěi chuāng hù biān ér de nǚ hái sì shí kuài qián
[00:58.55] yè mù zhī xià, jiǎ miàn bèi hòu
[01:03.87] tā shuō, hái zi, bù jìn lái ma
[01:12.59] tā shuō
[01:13.74] bié dān xīn, wǒ bú huì gào sù rèn hé rén de
[01:20.20] nǐ kě yǐ zuò nǐ xiǎng zuò de yī qiè, zhí dào tiān míng
[01:24.41] nǐ xiǎng yào wǒ shén me yàng, wǒ jiù shén me yàng
[01:28.09] bié dān xīn le, xiǎo jiā huo
[01:35.12] wǒ huì zài chuáng shàng yōng yǒu nǐ, nǐ yě huì yōng yǒu wǒ
[01:38.68] nǐ kě yǐ zài na r yōng yǒu wǒ, zhǐ yào duì wǒ shuō yī shēng nǐ hǎo
[01:49.44] wǒ xiǎng yào nǐ ài wǒ ài dé háo wú yuán zé
[01:56.75] wǒ xiǎng yào nǐ ài wǒ jiù xiàng ài qíng zhàn wú bù shèng
[02:04.01] yè mù zhī xià, jiǎ miàn bèi hòu
[02:09.08] wǒ fā xiàn tā néng kàn dào wǒ de shuāng yǎn
[02:18.60] nǐ kě yǐ zài chú fáng dì bǎn shàng, zài chuáng shàng yōng yǒu wǒ
[02:25.80] nǐ kě yǐ zài hǔ tóu dì tǎn shàng de quē kǒu biān ér yōng yǒu wǒ
[02:30.56] nǐ kě yǐ fēi kuài dì huò shì màn màn dì xiǎng yòng
[02:36.88] nǐ kě yǐ zài yè jiān zhěn zhe zuò mèng de zhěn tou shàng xiǎng yòng wǒ
[02:44.03] nǐ kě yǐ ràng wǒ chuān shang nǐ de yà lì shān dà mài kūn gāo gēn xié
[02:49.01] nǐ kě yǐ yōng yǒu wǒ, zhí dào tā men bǎ wǒ gǎn zǒu
[02:53.42] zhǐ yào duì wǒ shuō yī shēng nǐ hǎo jiù xíng
[03:28.87] tā shuō
[03:29.96] bié dān xīn, wǒ bú huì gào sù rèn hé rén de
[03:36.46] nǐ kě yǐ zuò nǐ xiǎng zuò de yī qiè, zhí dào tiān míng
[03:40.69] nǐ xiǎng yào wǒ shén me yàng, wǒ jiù shén me yàng
[03:44.03] wǒ xiǎng yào nǐ ài wǒ, suǒ yǐ qǐng bú yào jué de bào qiàn
[03:51.10] wǒ kě yǐ zài màn màn cháng yè lǐ jǐn wò zhe nǐ
[03:55.00] nǐ xiǎng yào wǒ shén me yàng, wǒ jiù shén me yàng
[03:59.02] bié dān xīn le, xiǎo jiā huo
[04:06.09] wǒ huì zài chuáng shàng yōng yǒu nǐ, nǐ yě huì yōng yǒu wǒ
[04:09.65] nǐ kě yǐ xiǎng yòng wǒ, jiē zhe wǒ huì xiǎng yòng nǐ
[04:13.03] nǐ kě yǐ zài na r yōng yǒu wǒ, zhǐ yào duì wǒ shuō yī shēng nǐ hǎo