歌曲 | Teenage Daughters |
歌手 | Martina McBride |
专辑 | Eleven |
[00:00.68] | Teenage Daughters |
[00:11.47] | I ain’t complaining |
[00:13.10] | But I’m tired, so I’m just saying |
[00:15.53] | What I think |
[00:16.28] | |
[00:18.78] | And if we’re being honest |
[00:20.21] | |
[00:21.33] | Than honestly I think I need a drink |
[00:24.45] | |
[00:29.07] | My baby’s growing up |
[00:31.01] | She thinks she’s falling all in love |
[00:33.21] | And that I hate her |
[00:34.57] | |
[00:37.38] | At seventeen, she’s just like me when I was seventeen |
[00:41.62] | So I don’t blame her |
[00:43.13] | |
[00:44.68] | Do do do do |
[00:46.24] | Do do do do |
[00:47.24] | What are we gonna do? |
[00:48.31] | |
[00:50.55] | Do do do do |
[00:51.48] | Do do do do |
[00:52.42] | What are we gonna do about it? |
[00:54.49] | |
[00:55.36] | Remember when we use to be |
[00:58.23] | Everything they ever need |
[01:00.10] | |
[01:00.78] | We had them believing we were cool |
[01:03.42] | |
[01:06.29] | It’s like it happened over night |
[01:08.51] | We’re always wrong, their always right |
[01:10.69] | |
[01:11.25] | We use to be the one’s breaking the rules |
[01:14.62] | |
[01:15.93] | Now we’re just mothers, we’re just fathers of |
[01:20.80] | |
[01:21.36] | Teenage Daughters |
[01:22.80] | |
[01:32.53] | She rolls her eye’s when I’m funny |
[01:35.34] | But she’s sweet when she wants money and her freedom |
[01:38.21] | |
[01:39.96] | Oh my god, she’s got a car |
[01:42.46] | Swears they wont go far |
[01:43.95] | |
[01:44.51] | And I wish I believed me |
[01:46.14] | |
[01:48.63] | Do do do do |
[01:49.50] | Do do do do |
[01:50.50] | What are we gonna do? |
[01:51.81] | |
[01:53.56] | Do do do doDo do do do |
[01:55.74] | What are we gonna do about it? |
[01:58.32] | |
[01:59.13] | Remember when we use to be |
[02:00.81] | |
[02:01.50] | Everything they ever need |
[02:03.37] | |
[02:04.06] | We had them believing we were cool |
[02:06.74] | |
[02:09.61] | It’s like it happened over night |
[02:11.86] | We’re always wrong, their always right |
[02:14.04] | |
[02:14.73] | We use to be the one’s breaking the rules |
[02:17.29] | |
[02:19.16] | Now we’re just mothers, we’re just fathers of |
[02:24.53] | Teenage Daughters |
[02:27.21] | |
[02:30.45] | Their beautiful, wild and free |
[02:33.38] | |
[02:35.94] | Everything we wish we could be |
[02:38.98] | |
[02:40.51] | But their still crazy |
[02:42.13] | |
[02:44.62] | Oh, you know, they make us crazy |
[02:47.49] | |
[03:02.47] | Remember when we use to be |
[03:04.29] | |
[03:05.03] | Everything they ever need |
[03:06.53] | |
[03:07.59] | We had them believing we were cool |
[03:10.09] | |
[03:12.89] | It’s like it happened over night |
[03:15.32] | We’re always wrong, their always right |
[03:18.07] | We use to be the one’s breaking the rules |
[03:21.00] | |
[03:22.44] | Now we’re just mothers, we’re just fathers of |
[03:27.68] | Teenage Daughters Teenage Daughters |
[03:34.73] | |
[03:39.66] | I ain’t complaining |
[03:41.36] | But I’m just tired, so I’m sayin |
[03:44.49] | What I think |
[03:45.04] | |
[03:47.29] | If we’re being honest |
[03:48.85] | |
[03:49.60] | Than honestly, I think I need a drink |
[03:53.47] |
[00:00.68] | Teenage Daughters |
[00:11.47] | I ain' t complaining |
[00:13.10] | But I' m tired, so I' m just saying |
[00:15.53] | What I think |
[00:16.28] | |
[00:18.78] | And if we' re being honest |
[00:20.21] | |
[00:21.33] | Than honestly I think I need a drink |
[00:24.45] | |
[00:29.07] | My baby' s growing up |
[00:31.01] | She thinks she' s falling all in love |
[00:33.21] | And that I hate her |
[00:34.57] | |
[00:37.38] | At seventeen, she' s just like me when I was seventeen |
[00:41.62] | So I don' t blame her |
[00:43.13] | |
[00:44.68] | Do do do do |
[00:46.24] | Do do do do |
[00:47.24] | What are we gonna do? |
[00:48.31] | |
[00:50.55] | Do do do do |
[00:51.48] | Do do do do |
[00:52.42] | What are we gonna do about it? |
[00:54.49] | |
[00:55.36] | Remember when we use to be |
[00:58.23] | Everything they ever need |
[01:00.10] | |
[01:00.78] | We had them believing we were cool |
[01:03.42] | |
[01:06.29] | It' s like it happened over night |
[01:08.51] | We' re always wrong, their always right |
[01:10.69] | |
[01:11.25] | We use to be the one' s breaking the rules |
[01:14.62] | |
[01:15.93] | Now we' re just mothers, we' re just fathers of |
[01:20.80] | |
[01:21.36] | Teenage Daughters |
[01:22.80] | |
[01:32.53] | She rolls her eye' s when I' m funny |
[01:35.34] | But she' s sweet when she wants money and her freedom |
[01:38.21] | |
[01:39.96] | Oh my god, she' s got a car |
[01:42.46] | Swears they wont go far |
[01:43.95] | |
[01:44.51] | And I wish I believed me |
[01:46.14] | |
[01:48.63] | Do do do do |
[01:49.50] | Do do do do |
[01:50.50] | What are we gonna do? |
[01:51.81] | |
[01:53.56] | Do do do doDo do do do |
[01:55.74] | What are we gonna do about it? |
[01:58.32] | |
[01:59.13] | Remember when we use to be |
[02:00.81] | |
[02:01.50] | Everything they ever need |
[02:03.37] | |
[02:04.06] | We had them believing we were cool |
[02:06.74] | |
[02:09.61] | It' s like it happened over night |
[02:11.86] | We' re always wrong, their always right |
[02:14.04] | |
[02:14.73] | We use to be the one' s breaking the rules |
[02:17.29] | |
[02:19.16] | Now we' re just mothers, we' re just fathers of |
[02:24.53] | Teenage Daughters |
[02:27.21] | |
[02:30.45] | Their beautiful, wild and free |
[02:33.38] | |
[02:35.94] | Everything we wish we could be |
[02:38.98] | |
[02:40.51] | But their still crazy |
[02:42.13] | |
[02:44.62] | Oh, you know, they make us crazy |
[02:47.49] | |
[03:02.47] | Remember when we use to be |
[03:04.29] | |
[03:05.03] | Everything they ever need |
[03:06.53] | |
[03:07.59] | We had them believing we were cool |
[03:10.09] | |
[03:12.89] | It' s like it happened over night |
[03:15.32] | We' re always wrong, their always right |
[03:18.07] | We use to be the one' s breaking the rules |
[03:21.00] | |
[03:22.44] | Now we' re just mothers, we' re just fathers of |
[03:27.68] | Teenage Daughters Teenage Daughters |
[03:34.73] | |
[03:39.66] | I ain' t complaining |
[03:41.36] | But I' m just tired, so I' m sayin |
[03:44.49] | What I think |
[03:45.04] | |
[03:47.29] | If we' re being honest |
[03:48.85] | |
[03:49.60] | Than honestly, I think I need a drink |
[03:53.47] |
[00:00.68] | wèn tí měi shào nǚ |
[00:11.47] | wǒ bìng bú shì zài bào yuàn la |
[00:13.10] | zhǐ shì jué de hǎo lèi |
[00:15.53] | suǒ yǐ xiàng nǐ chǎng kāi xīn fēi |
[00:18.78] | rú guǒ wǒ men dōu tǎn chéng yī xiē |
[00:21.33] | lǎo shí shuō, wǒ xiǎng yào hē yī bēi |
[00:29.07] | wǒ de xiǎo gōng zhǔ zhǎng dà le |
[00:31.01] | tā gǎn jué dào ài shén lái lín |
[00:33.21] | wǒ kě bù xǐ huān tā zhè gè yàng zi |
[00:37.38] | shí qī suì de tā hé bǐ shí de wǒ yí yàng |
[00:41.62] | wǒ yòu yǒu shén me lǐ yóu zé guài tā ne |
[00:44.68] | zěn me bàn |
[00:46.24] | zěn me bàn |
[00:47.24] | shǒu zú wú cuò |
[00:50.55] | zěn me bàn |
[00:51.48] | zěn me bàn |
[00:52.42] | wǒ yòu néng ná tā zěn yàng ne |
[00:55.36] | huí yì qǐ wǒ men nián qīng shí |
[00:58.23] | suí xīn suǒ yù, jiù rú tā men kě wàng de nà bān |
[01:00.78] | yào ràng tā men zhī dào wǒ men tè lì dú xíng de qīng chūn shǐ |
[01:06.29] | yī mù mù jiù xiàng zuó tiān yí yàng |
[01:08.51] | yǒu rén shuō wǒ men yī wú shì chù, tā men wú suǒ bù néng |
[01:11.25] | dàn wǒ men piān yào yǔ tā men bèi dào ér chí |
[01:15.93] | kě xiàn zài wǒ men yě zhǐ shì zhè gè wèn tí měi shào nǚ de |
[01:21.36] | lǎo bà lǎo mā |
[01:32.53] | wǒ chū le yáng xiàng tā jiù chī zhī yǐ bí |
[01:35.34] | yī dàn náng zhōng xiū sè huò chū qù guǐ hāi lì mǎ biàn de guāi qiǎo dǒng shì |
[01:39.96] | wǒ de tiān, tā jìng rán gǎo le liàng chē |
[01:42.46] | dàn wǒ dǎ dǔ kěn dìng gǎo bù chū shén me yāo é zi |
[01:44.51] | xī wàng néng rú wǒ suǒ yuàn |
[01:48.63] | zěn me bàn |
[01:49.50] | zěn me bàn |
[01:50.50] | shǒu zú wú cuò |
[01:53.56] | zěn me bàn |
[01:55.74] | wǒ yòu néng ná tā zěn yàng ne |
[01:59.13] | huí yì qǐ wǒ men nián qīng shí |
[02:01.50] | suí xīn suǒ yù, jiù rú tā men kě wàng de nà bān |
[02:04.06] | yào ràng tā men zhī dào wǒ men tè lì dú xíng de qīng chūn shǐ |
[02:09.61] | yī mù mù jiù xiàng zuó tiān yí yàng |
[02:11.86] | yǒu rén shuō wǒ men yī wú shì chù, tā men wú suǒ bù néng |
[02:14.73] | dàn wǒ men piān yào yǔ tā men bèi dào ér chí |
[02:19.16] | kě xiàn zài wǒ men yě zhǐ shì zhè gè wèn tí měi shào nǚ de |
[02:24.53] | lǎo bà lǎo mā |
[02:30.45] | tā men de qīng sè miàn kǒng kuáng yě suí xìng |
[02:35.94] | shì wǒ men xiàn zài suǒ zhuī yì de suǒ xiàng wǎng de |
[02:40.51] | dàn yǒu shí tài guò fàng sì |
[02:44.62] | ó, zhè ràng wǒ hěn zhuā kuáng |
[03:02.47] | huí yì qǐ wǒ men nián qīng shí |
[03:05.03] | suí xīn suǒ yù, jiù rú tā men kě wàng de nà bān |
[03:07.59] | yào ràng tā men zhī dào wǒ men tè lì dú xíng de qīng chūn shǐ |
[03:12.89] | yī mù mù jiù xiàng zuó tiān yí yàng |
[03:15.32] | yǒu rén shuō wǒ men yī wú shì chù, tā men wú suǒ bù néng |
[03:18.07] | dàn wǒ men piān yào yǔ tā men bèi dào ér chí |
[03:22.44] | kě xiàn zài wǒ men yě zhǐ shì zhè gè wèn tí měi shào nǚ de |
[03:27.68] | lǎo bà lǎo mā |
[03:39.66] | wǒ bù bào yuàn le |
[03:41.36] | dàn shì wǒ jué de hǎo pí bèi, suǒ yǐ wǒ yào hé nǐ shuō shuō |
[03:44.49] | wǒ de zhī xīn huà |
[03:47.29] | wǒ men dōu tǎn chéng diǎn |
[03:49.60] | shuō shí huà, bù rú hē yī bēi ba |