Money For All

歌曲 Money For All
歌手 David Sylvian
专辑 Sleepwalkers

歌词

[00:12.08] Wanna step on through
[00:14.85] Can I check that bag
[00:16.58]
[00:17.78] Is there something inside here
[00:20.14]
[00:20.75] That could help you relax
[00:23.07]
[00:23.74] Did you find something
[00:25.36]
[00:26.43] You were looking for
[00:28.16]
[00:29.76] Freedom has its price now
[00:32.43] Wanna buy some more
[00:34.55]
[00:35.73] I'll take that coat
[00:37.24]
[00:38.34] Remove them shoes
[00:40.03]
[00:41.21] Should a guy like me
[00:43.05] Be afraid of a man like you
[00:46.61]
[00:47.61] All change
[00:49.65]
[00:50.50] All change
[00:51.90]
[00:53.33] Wipe your nation's shame from you
[00:56.41] It's not where you're born
[00:57.87] It's the things that you do
[00:59.48] Money for all
[01:01.37]
[01:02.29] Money for all
[01:03.60]
[01:05.27] Revolution socialism
[01:06.64] Read it in the rag
[01:08.01] There's a gun at your head
[01:09.90] Put the money in the bag
[01:11.16] Money for all
[01:12.42]
[01:22.77] Have you tried this game
[01:24.40]
[01:25.55] When you're feeling tired
[01:27.17]
[01:28.39] Keeps you entertained
[01:30.19]
[01:31.26] 'Till your card expires
[01:34.26] So you missed the broadcast
[01:36.68]
[01:37.21] Or do you feel the same
[01:38.96]
[01:40.21] Only someone said this city's gone
[01:43.36] Down in flames in our name
[01:46.39] All change
[01:48.50]
[01:49.39] All change
[01:51.45]
[01:52.03] Let gasoline fumes fill the air
[01:55.17] Let's show that 'mother how much you care
[01:58.24] All change
[02:00.29]
[02:01.07] All change
[02:02.85]
[02:04.03] Wipe your nation's shame from you
[02:06.87] It's not where you're born
[02:08.37] It's the things that you do
[02:10.05] Money for all
[02:11.12]
[02:15.94] Money for all
[02:17.24]
[02:21.94] Hey there soldier
[02:23.75]
[02:24.49] Who's your concubine
[02:26.03]
[02:27.35] With a trigger-happy finger and a nicotine flame
[02:30.40] She's a diamond mine
[02:32.28]
[02:33.65] All change
[02:35.58]
[02:36.54] All change
[02:38.55]
[02:39.25] Let revolution fill the air
[02:42.13] Let's show that monkey how much you care
[02:45.50] Money for all
[02:46.66]
[02:50.97] There's a mean-looking elephant pounding at your door
[02:54.04] It's dining at your table
[02:55.52] Sleeping on your floor
[02:57.26] Money for all
[02:58.48]
[03:00.19] Money for all
[03:01.41]
[03:03.07] Revolution socialism
[03:04.43] Read it in the rag
[03:05.83] There's a gun at your head
[03:07.32] Put the money in the bag

歌词大意

[00:12.08] wǒ xiǎng cóng zhè shàng miàn tà guò
[00:14.85] wǒ néng jiǎn chá nà gè bāo ma?
[00:17.78] nà lǐ miàn shì fǒu yǒu xiē dōng xī
[00:20.75] kě yǐ bāng zhù nǐ fàng sōng?
[00:23.74] nǐ suǒ kě qiú de shì wù
[00:26.43] nǐ zhǎo dào tā men le ma?
[00:29.76] zì yóu xiàn zài yě yǒu jià gé kě tán
[00:32.43] duì tā de suǒ qiú jiāng yǒng wú zhǐ jìng
[00:35.73] wǒ jiāng ná zǒu nà jiàn wài tào
[00:38.34] qiǎng qù tā men de xié zǐ
[00:41.21] xiàng wǒ zhè yàng de yí ge rén
[00:43.05] yǒu bì yào pà nǐ ma?
[00:47.61] yī qiè dōu gǎi biàn le
[00:50.50] wù shì rén fēi
[00:53.33] bú yào jiāng guó jiā guò qù de chǐ rǔ qiáng jiā yú shēn
[00:56.41] tā yǐ bú shì nǐ chū shēng shí de yàng zi
[00:57.87] nǐ yào wèi zhī fèn dòu
[00:59.48] jīn qián néng huàn qǔ yī qiè
[01:02.29] jīn qián dǎo zhì le zhè yī qiè
[01:05.27] guǒ zhe pò bù
[01:06.64] qù lǐ jiě gé mìng yǔ shè huì zhǔ yì
[01:08.01] qiāng zhī dǐ zhe nǐ de nǎo dài
[01:09.90] jiāng chāo piào nà rù náng zhōng
[01:11.16] jīn qián néng huàn qǔ yī qiè
[01:22.77] nǐ wán guò zhè gè yóu xì ma?
[01:25.55] dāng nǐ gǎn dào shēn xīn pí bèi
[01:28.39] tā néng shǐ nǐ kuài lè
[01:31.26] zhí dào nǐ de xìn yòng kǎ guò qī
[01:34.26] suǒ yǐ nǐ cuò guò le guǎng bō
[01:37.21] huò xǔ nǐ gǎn jué yě méi shén me qū bié?
[01:40.21] zhǐ yǒu yī xiǎo bù fèn rén shēng chēng zhè chéng shì yǐ bú shì guò qù de mú yàng
[01:43.36] yǐ wǒ men de míng yì ràng tā zhuì rù huǒ yàn
[01:46.39] gǎi biàn yī qiè
[01:49.39] gǎi biàn yī qiè
[01:52.03] ràng qì yóu de wèi dào zài kōng qì zhōng mí sàn
[01:55.17] xiàng nà wèi mǔ qīn zhǎn shì nǐ yǒu duō zài hu tā
[01:58.24] yī qiè dōu gǎi biàn le
[02:01.07] wù shì rén fēi
[02:04.03] bú yào jiāng guó jiā guò qù de chǐ rǔ qiáng jiā yú shēn
[02:06.87] tā yǐ bú shì nǐ chū shēng shí de yàng zi
[02:08.37] nǐ yào wèi zhī fèn dòu
[02:10.05] jīn qián néng huàn qǔ yī qiè
[02:15.94] jīn qián dǎo zhì le zhè yī qiè
[02:21.94] zhè lǐ dí shì bīng, nǐ men hǎo a
[02:24.49] nǐ de qíng fù shì shuí?
[02:27.35] shǒu zhǐ xiǎng yào kòu dòng bān jī, xiāng yān zhèng zài rán shāo
[02:30.40] tā kě shì zhǎng shàng míng zhū
[02:33.65] gǎi biàn yī qiè
[02:36.54] gǎi biàn yī qiè
[02:39.25] ràng gé mìng de yì yuàn màn yán
[02:42.13] xiàng nà zhǐ hóu zi zhǎn shì nǐ yǒu duō zài hu tā
[02:45.50] jīn qián dǎo zhì le zhè yī qiè
[02:50.97] chǒu è de páng rán dà wù zhèng chóng chóng zá mén
[02:54.04] tā zài nǐ de cān zhuō shàng yòng cān
[02:55.52] zài nǐ de dì bǎn shàng shuì jiào
[02:57.26] jīn qián dǎo zhì le zhè yī qiè
[03:00.19] jīn qián dǎo zhì le zhè yī qiè
[03:03.07] guǒ zhe pò bù
[03:04.43] qù lǐ jiě gé mìng yǔ shè huì zhǔ yì
[03:05.83] qiāng zhī dǐ zhe nǐ de nǎo dài
[03:07.32] jiāng chāo piào nà rù náng zhōng