California Dreaming

歌曲 California Dreaming
歌手 SHINJIRO ATAE
专辑 California Dreaming

歌词

[00:00.000] 作词 : Rena Komatsu/Justin Reinstein
[00:01.000] 作曲 : Justin Reinstein
[00:18.059] Morning 風が待つ
[00:20.423] 眩しい日射しのサイドストリート
[00:24.262] This weekend 高鳴る Feeling
[00:27.754] 乗り込んだ Backseat
[00:29.610] Hey you guys
[00:31.185]
[00:31.297] 空に届きそうな早さで On our way
[00:35.235] 悩みも小さくみえる Palm trees & skies
[00:39.095] 夢中で どこまでも
[00:42.393] 行けるような Beautiful day
[00:45.779]
[00:46.607] この広い世界で
[00:50.039] (You know we should go, go
[00:52.256] So baby, let's go, go)
[00:53.973] 解き放つ All my mind
[00:57.356] (永遠に続きそうな This scene)
[00:59.988]
[01:00.202] Baby we should go 自由の彼方へ続く
[01:03.874] California dreaming life, dreaming life
[01:08.843] Yeah we should go 感じるまま行こう ずっと
[01:10.993] California dreaming life, dreaming life
[01:16.205]
[01:16.126] Come on let's go to California-fornia
[01:19.574] Baby come on let's go to California-fornia
[01:23.236] We should go 無限の明日へ向かおう
[01:25.920] California dreaming life, dreaming life
[01:30.956]
[01:45.669] I know this is who I am
[01:48.856] 引き寄せられてく Bright
[01:52.839] 運命じゃなくて My life
[01:56.191] 選んできた I'm feeling the vibe
[02:00.085]
[02:00.249] 遠くに見えていた景色も Next to me
[02:03.766] 飛び出せば 想像よりも We can do it
[02:07.517] 思うままに もっと
[02:10.949] 終わりなど無いから
[02:14.268]
[02:15.250] 笑顔くれる Your voice
[02:19.085] (You know we should go, go
[02:20.946] So baby, let's go, go)
[02:22.707] 熱くなる Feel so good
[02:27.570] (躊躇わずに Dive into the world)
[02:29.307] Baby we should go 踊り明かして With me
[02:32.303] California dreaming life, dreaming life
[02:37.448] Yeah we should go 信じた夢が届く
[02:40.058] California dreaming life, dreaming life
[02:44.642]
[02:44.791] Come on let's go to California-fornia
[02:48.179] Baby come on let's go to California-fornia
[02:51.802] We should go 声上げてもっと騒ごう
[02:54.812] California dreaming life, dreaming life
[02:59.529]
[03:13.353] Baby we should go 自由の彼方へ続く
[03:16.548] California dreaming life, dreaming life
[03:20.900] Yeah we should go 感じるまま行こう ずっと
[03:23.985] California dreaming life, dreaming life
[03:29.033]
[03:29.182] Come on let's go to California-fornia
[03:32.510] Baby come on let's go to California-fornia
[03:36.046] We should go 無限の明日へ向かおう
[03:38.972] California dreaming life, dreaming life
[03:43.835]
[03:47.322] Dreaming life, dreaming life…
[03:52.837]

拼音

[00:00.000] zuò cí : Rena Komatsu Justin Reinstein
[00:01.000] zuò qǔ : Justin Reinstein
[00:18.059] Morning  fēng dài
[00:20.423] xuàn rì shè
[00:24.262] This weekend  gāo míng Feeling
[00:27.754] chéng ru Backseat
[00:29.610] Hey you guys
[00:31.185]
[00:31.297] kōng jiè zǎo On our way
[00:35.235] nǎo xiǎo Palm trees amp skies
[00:39.095] mèng zhōng 
[00:42.393] xíng Beautiful day
[00:45.779]
[00:46.607] guǎng shì jiè
[00:50.039] You know we should go, go
[00:52.256] So baby, let' s go, go
[00:53.973] jiě fàng All my mind
[00:57.356] yǒng yuǎn xu This scene
[00:59.988]
[01:00.202] Baby we should go  zì yóu bǐ fāng xu
[01:03.874] California dreaming life, dreaming life
[01:08.843] Yeah we should go  gǎn xíng 
[01:10.993] California dreaming life, dreaming life
[01:16.205]
[01:16.126] Come on let' s go to Californiafornia
[01:19.574] Baby come on let' s go to Californiafornia
[01:23.236] We should go  wú xiàn míng rì xiàng
[01:25.920] California dreaming life, dreaming life
[01:30.956]
[01:45.669] I know this is who I am
[01:48.856] yǐn jì Bright
[01:52.839] yùn mìng My life
[01:56.191] xuǎn I' m feeling the vibe
[02:00.085]
[02:00.249] yuǎn jiàn jǐng sè Next to me
[02:03.766] fēi chū  xiǎng xiàng We can do it
[02:07.517] sī 
[02:10.949] zhōng wú
[02:14.268]
[02:15.250] xiào yán Your voice
[02:19.085] You know we should go, go
[02:20.946] So baby, let' s go, go
[02:22.707] rè Feel so good
[02:27.570] chóu chú Dive into the world
[02:29.307] Baby we should go  yǒng míng With me
[02:32.303] California dreaming life, dreaming life
[02:37.448] Yeah we should go  xìn mèng jiè
[02:40.058] California dreaming life, dreaming life
[02:44.642]
[02:44.791] Come on let' s go to Californiafornia
[02:48.179] Baby come on let' s go to Californiafornia
[02:51.802] We should go  shēng shàng sāo
[02:54.812] California dreaming life, dreaming life
[02:59.529]
[03:13.353] Baby we should go  zì yóu bǐ fāng xu
[03:16.548] California dreaming life, dreaming life
[03:20.900] Yeah we should go  gǎn xíng 
[03:23.985] California dreaming life, dreaming life
[03:29.033]
[03:29.182] Come on let' s go to Californiafornia
[03:32.510] Baby come on let' s go to Californiafornia
[03:36.046] We should go  wú xiàn míng rì xiàng
[03:38.972] California dreaming life, dreaming life
[03:43.835]
[03:47.322] Dreaming life, dreaming life
[03:52.837]

歌词大意

[00:18.059] zǎo shàng hǎo wēi fēng děng dài zhe wǒ
[00:20.423] xiǎo xiàng zhōng yáng guāng míng mèi
[00:24.262] zhè gè zhōu mò xīn xù què yuè àng rán
[00:27.754] chéng shàng qì chē hòu zuò
[00:29.610]
[00:31.297] yǐ kuài yào fēi shàng tiān kōng de sù dù chū fā
[00:35.235] fán nǎo yě biàn de miǎo xiǎo zōng lǘ shù hé lán tiān
[00:39.095] chén mí qí zhōng hǎo xiàng wú lùn nǎ lǐ
[00:42.393] dōu néng dǐ dá měi miào de yì tiān
[00:46.607] zài zhè guǎng kuò de shì jiè zhōng
[00:50.039]
[00:52.256]
[00:53.973] jiě fàng wǒ suǒ yǒu de sī xiǎng
[00:57.356] zhè chǎng jǐng sì hū huì yán xù dào yǒng yuǎn
[01:00.202] bǎo bèi wǒ men yīng gāi chū fā le qù wǎng zì yóu de duì àn
[01:03.874]
[01:08.843] wǒ men yīng gāi chū fā le yǒng yuǎn suí xīn qián xíng
[01:10.993]
[01:16.126] lái ba ràng wǒ men chū fā qián wǎng jiā lì fú ní yà ba
[01:19.574] bǎo bèi lái ba ràng wǒ men chū fā qián wǎng jiā lì fú ní yà ba
[01:23.236] wǒ men yīng gāi chū fā le qù wǎng wú xiàn de wèi lái ba
[01:25.920]
[01:45.669] wǒ zhī dào zhè jiù shì wǒ
[01:48.856] jiàn jiàn bèi guāng máng xī yǐn
[01:52.839] wǒ de shēng mìng bìng bù yī kào mìng yùn
[01:56.191] ér shì yī kào xuǎn zé wǒ gǎn jué qíng xù gāo zhǎng
[02:00.249] kàn sì yáo yuǎn de jǐng sè jiù zài wǒ shēn biān
[02:03.766] ruò néng fēi xiáng biàn néng chāo yuè xiǎng xiàng wǒ men kě yǐ de
[02:07.517] gèng jiā zì yóu suí xīn ba
[02:10.949] yīn wèi yī qiè bìng wú zhōng jié
[02:15.250] nǐ de shēng yīn ràng wǒ huān xiào
[02:19.085]
[02:20.946]
[02:22.707] zhú jiàn zào rè gǎn jué zhēn bàng
[02:27.570] háo bù yóu yù màn yóu quán shì jiè
[02:29.307] bǎo bèi wǒ men yīng gāi chū fā le yǔ wǒ wǔ zhì tiān míng
[02:32.303]
[02:37.448] wǒ men yīng gāi chū fā le jiān xìn huì dǐ dá mèng xiǎng
[02:40.058]
[02:44.791] lái ba ràng wǒ men chū fā qián wǎng jiā lì fú ní yà ba
[02:48.179] bǎo bèi lái ba ràng wǒ men chū fā qián wǎng jiā lì fú ní yà ba
[02:51.802] wǒ men yīng gāi chū fā le gāo shēng nà hǎn gèng jiā huān nào ba
[02:54.812]
[03:13.353] bǎo bèi wǒ men yīng gāi chū fā le qù wǎng zì yóu de duì àn
[03:16.548]
[03:20.900] wǒ men yīng gāi chū fā le yǒng yuǎn suí xīn qián xíng
[03:23.985]
[03:29.182] lái ba ràng wǒ men chū fā qián wǎng jiā lì fú ní yà ba
[03:32.510]
[03:36.046] wǒ men yīng gāi chū fā le qù wǎng wú xiàn de wèi lái ba
[03:38.972]
[03:47.322]