NEVER MIND

歌曲 NEVER MIND
歌手 SHINJIRO ATAE
专辑 NEVER MIND

歌词

[00:00.000] 作词 : JUN
[00:00.523] 作曲 : Stephan Elfgren・Andreas Oberg・Drew Ryan Scott
[00:01.46]
[00:04.29] Yeah, It's all good man
[00:07.54] Yeah, It's all good man
[00:14.02] It's all good man
[00:17.00] Let's work this out
[00:18.00]
[00:19.45] 待ちに待った週末
[00:21.79] 今日こそは Do what I want to do
[00:24.03] のはずが雨の予報です
[00:26.37] (It's raining all the time when I get to chill around)
[00:28.91] 喜びもつかの間
[00:31.01] 立てた予定も崩れた
[00:33.46] トドメに高熱 Got me high
[00:35.94] Oh my! Oh my!
[00:37.60]
[00:38.34] とことんツイてないさ
[00:40.52] それでもMy life goes on
[00:42.78] そんな時、仲間と What's up
[00:45.30] 明日には Better day!
[00:46.80]
[00:47.42] Never mind!
[00:48.43] 細かいこと気にしないで
[00:49.83] アハハハと笑い飛ばして
[00:52.23] 前向きになれる
[00:54.30] Thanks to my friends
[00:54.98] Everything is
[00:55.56] Everything is
[00:56.46] All right!
[00:57.09] どんな時でも It'll be okay
[00:59.26] 君となら全てがイイネ
[01:01.59] Loving the life with my friends around me
[01:04.13] Everything is
[01:05.01] Everything is
[01:05.69] All right!
[01:06.73] Never mind about…
[01:08.14] Never mind about…
[01:08.96] Never mind about…
[01:10.00] What just happened
[01:11.31] Never mind about…
[01:12.49] Never mind about…
[01:13.52] Oh, all right!
[01:15.49]
[01:18.18] 目覚ましが鳴ってる
[01:20.11] Or maybe it is just a dream
[01:22.71] 気づけば昼過ぎ…
[01:25.02] (Got this feeling going on, but I can't figure out)
[01:27.54] なんとなく取り出した Phone
[01:29.57] 目に飛び込んだ Lots of calls
[01:32.00] 今日ってもしかして…
[01:33.43] Oh my God
[01:34.83] Trouble!
[01:35.67] Trouble!
[01:36.24]
[01:36.86] こんな日もある No problem
[01:39.08] この世の終わりじゃないさ
[01:41.34] そんな時、仲間と What's up
[01:43.71] We all make mistakes!
[01:45.32]
[01:45.99] Never mind!
[01:46.87] 細かいこと気にしないで
[01:48.39] アハハハと笑い飛ばして
[01:50.76] 前向きになれる
[01:53.39] Thanks to my friends
[01:53.91] Everything is
[01:54.38] Everything is
[01:54.91] All right!
[01:55.54] どんな時でも It'll be okay
[01:57.75] 君となら全てがイイネ
[02:00.09] Loving the life with my friends around me
[02:02.63] Everything is
[02:03.31] Everything is
[02:04.03] All right!
[02:04.60]
[02:05.17] Never mind about…
[02:06.31] Never mind about…
[02:07.42] Never mind about…
[02:08.77] What just happened
[02:09.71] Never mind about…
[02:10.92] Never mind about…
[02:12.06] Oh, all right!
[02:14.05]
[02:14.57] Boys and girls all friends of mine
[02:16.35] お世話になりたい All the time
[02:18.76] 愛すべき Buddies forever
[02:20.73]
[02:23.76] Let's get it on, we ain't never alone
[02:25.80] 苦楽を共に You know what I mean
[02:28.15] I got your back
[02:29.23] なあ、そうだろ?
[02:30.13]
[02:36.61] Don't mind now
[02:38.60] It's all good man
[02:41.25] It's all right!
[02:41.76]
[02:42.18] Never mind!
[02:43.17] 細かいこと気にしないで
[02:44.51] アハハハと笑い飛ばして
[02:46.94] 前向きになれる
[02:48.15] Thanks to my friends
[02:49.35] Everything is
[02:50.33] Everything is
[02:50.96] All right!
[02:51.70] どんな時でも It'll be okay
[02:53.88] 君となら全てがイイネ
[02:56.20] Loving the life with my friends around me
[02:58.72] Everything is
[02:59.45] Everything is
[03:00.31] All right!
[03:00.78]
[03:01.36] Never mind about…
[03:02.50] Never mind about…
[03:03.59] Never mind about…
[03:04.68] What just happened
[03:05.91] Never mind about…
[03:07.11] Never mind about…
[03:08.25] Oh, all right!
[03:09.97]
[03:12.36] It's all good man
[03:14.32] It's all good man
[03:16.65] It's all good man

拼音

[00:00.000] zuò cí : JUN
[00:00.523] zuò qǔ : Stephan Elfgren Andreas Oberg Drew Ryan Scott
[00:01.46]
[00:04.29] Yeah, It' s all good man
[00:07.54] Yeah, It' s all good man
[00:14.02] It' s all good man
[00:17.00] Let' s work this out
[00:18.00]
[00:19.45] dài dài zhōu mò
[00:21.79] jīn rì Do what I want to do
[00:24.03] yǔ yǔ bào
[00:26.37] It' s raining all the time when I get to chill around
[00:28.91] xǐ jiān
[00:31.01] lì yǔ dìng bēng
[00:33.46] gāo rè Got me high
[00:35.94] Oh my! Oh my!
[00:37.60]
[00:38.34]
[00:40.52] My life goes on
[00:42.78] shí zhòng jiān What' s up
[00:45.30] míng rì Better day!
[00:46.80]
[00:47.42] Never mind!
[00:48.43] xì qì
[00:49.83] xiào fēi
[00:52.23] qián xiàng
[00:54.30] Thanks to my friends
[00:54.98] Everything is
[00:55.56] Everything is
[00:56.46] All right!
[00:57.09] shí It' ll be okay
[00:59.26] jūn quán
[01:01.59] Loving the life with my friends around me
[01:04.13] Everything is
[01:05.01] Everything is
[01:05.69] All right!
[01:06.73] Never mind about
[01:08.14] Never mind about
[01:08.96] Never mind about
[01:10.00] What just happened
[01:11.31] Never mind about
[01:12.49] Never mind about
[01:13.52] Oh, all right!
[01:15.49]
[01:18.18] mù jué míng
[01:20.11] Or maybe it is just a dream
[01:22.71] qì zhòu guò
[01:25.02] Got this feeling going on, but I can' t figure out
[01:27.54] qǔ chū Phone
[01:29.57] mù fēi ru Lots of calls
[01:32.00] jīn rì
[01:33.43] Oh my God
[01:34.83] Trouble!
[01:35.67] Trouble!
[01:36.24]
[01:36.86] rì No problem
[01:39.08] shì zhōng
[01:41.34] shí zhòng jiān What' s up
[01:43.71] We all make mistakes!
[01:45.32]
[01:45.99] Never mind!
[01:46.87] xì qì
[01:48.39] xiào fēi
[01:50.76] qián xiàng
[01:53.39] Thanks to my friends
[01:53.91] Everything is
[01:54.38] Everything is
[01:54.91] All right!
[01:55.54] shí It' ll be okay
[01:57.75] jūn quán
[02:00.09] Loving the life with my friends around me
[02:02.63] Everything is
[02:03.31] Everything is
[02:04.03] All right!
[02:04.60]
[02:05.17] Never mind about
[02:06.31] Never mind about
[02:07.42] Never mind about
[02:08.77] What just happened
[02:09.71] Never mind about
[02:10.92] Never mind about
[02:12.06] Oh, all right!
[02:14.05]
[02:14.57] Boys and girls all friends of mine
[02:16.35] shì huà All the time
[02:18.76] ài Buddies forever
[02:20.73]
[02:23.76] Let' s get it on, we ain' t never alone
[02:25.80] kǔ lè gòng You know what I mean
[02:28.15] I got your back
[02:29.23] ?
[02:30.13]
[02:36.61] Don' t mind now
[02:38.60] It' s all good man
[02:41.25] It' s all right!
[02:41.76]
[02:42.18] Never mind!
[02:43.17] xì qì
[02:44.51] xiào fēi
[02:46.94] qián xiàng
[02:48.15] Thanks to my friends
[02:49.35] Everything is
[02:50.33] Everything is
[02:50.96] All right!
[02:51.70] shí It' ll be okay
[02:53.88] jūn quán
[02:56.20] Loving the life with my friends around me
[02:58.72] Everything is
[02:59.45] Everything is
[03:00.31] All right!
[03:00.78]
[03:01.36] Never mind about
[03:02.50] Never mind about
[03:03.59] Never mind about
[03:04.68] What just happened
[03:05.91] Never mind about
[03:07.11] Never mind about
[03:08.25] Oh, all right!
[03:09.97]
[03:12.36] It' s all good man
[03:14.32] It' s all good man
[03:16.65] It' s all good man

歌词大意

[00:04.29]
[00:07.54]
[00:14.02]
[00:17.00] ràng wǒ men bǎ zhè shì ér gǎo dìng
[00:19.45] qiáo shǒu yǐ pàn dào zhōu mò
[00:21.79] jīn tiān wǒ yí dìng yào zuò wǒ xiǎng zuò de shì
[00:24.03] rán ér tiān qì yù bào jīn tiān yǒu yǔ
[00:26.37] měi cì wǒ xiǎng hǎo hǎo fàng sōng yī xià dōu yào xià yǔ
[00:28.91] xǐ yuè yě zhuǎn shùn jí shì
[00:31.01] dìng hǎo de jì huà yě bèi pò huài
[00:33.46] fā shāo jǐ yǔ zhì mìng yī jī ràng wǒ xīng fèn bù yǐ
[00:35.94] wǒ de tiān na
[00:38.34] dào dǐ hái shì bù zǒu yùn a
[00:40.52] dàn jí shǐ rú cǐ wǒ de shēng huó hái dé jì xù
[00:42.78] zhè zhǒng shí hòu hé péng yǒu men zài yì qǐ zuì jìn zěn me yàng
[00:45.30] míng tiān huì shì gèng měi hǎo de yì tiān
[00:47.42] bié zài yì
[00:48.43] bú yào zài yì tài duō xì jié
[00:49.83] hā hā hā xiào kàn yī qiè
[00:52.23] néng gòu biàn de jī jí lè guān
[00:54.30] duō kuī wǒ de péng yǒu men
[00:54.98] yī qiè
[00:55.56] yī qiè
[00:56.46] dōu huì méi shì de
[00:57.09] wú lùn hé shí dōu huì méi shì de
[00:59.26] zhǐ yào hé nǐ zài yì qǐ yī qiè dōu hěn měi hǎo
[01:01.59] xǐ huān zhè zhǒng shēn biān yǒu péng yǒu péi bàn de shēng huó
[01:04.13] yī qiè
[01:05.01] yī qiè
[01:05.69] dōu huì méi shì de
[01:06.73] bú yào zài yì
[01:08.14] bú yào zài yì
[01:08.96] bú yào zài yì
[01:10.00] guò qù de shì qíng
[01:11.31] bú yào zài yì
[01:12.49] bú yào zài yì
[01:13.52]
[01:18.18] nào zhōng xiǎng qǐ lái
[01:20.11] kě néng zhè zhǐ shì yī chǎng mèng ba
[01:22.71] huí guò shén lái yǐ jīng xià wǔ le
[01:25.02] yǒu yī zhǒng gǎn jué zài wǒ xīn tóu yíng rào dàn wǒ shuō bù qīng chǔ
[01:27.54] huāng máng tāo chū shǒu jī
[01:29.57] wú shù wèi jiē lái diàn yuè rù yǎn zhōng
[01:32.00] nán dào shuō jīn tiān
[01:33.43] wǒ de tiān na
[01:34.83] má fán
[01:35.67] má fán
[01:36.86] shuí dōu huì jīng lì zhè yàng de rì zi méi wèn tí de
[01:39.08] zhè bú shì shén me shì jiè mò rì
[01:41.34] zhè zhǒng shí hòu hé péng yǒu men zài yì qǐ zuì jìn zěn me yàng
[01:43.71] shuí dōu huì fàn cuò
[01:45.99] bié zài yì
[01:46.87] bú yào zài yì tài duō xì jié
[01:48.39] hā hā hā xiào kàn yī qiè
[01:50.76] néng gòu biàn de jī jí lè guān
[01:53.39] duō kuī wǒ de péng yǒu men
[01:53.91] yī qiè
[01:54.38] yī qiè
[01:54.91] dōu huì méi shì de
[01:55.54] wú lùn hé shí dōu huì méi shì de
[01:57.75] zhǐ yào hé nǐ zài yì qǐ yī qiè dōu hěn měi hǎo
[02:00.09] xǐ huān zhè zhǒng shēn biān yǒu péng yǒu péi bàn de shēng huó
[02:02.63] yī qiè
[02:03.31] yī qiè
[02:04.03] dōu huì méi shì de
[02:05.17] bú yào zài yì
[02:06.31] bú yào zài yì
[02:07.42] bú yào zài yì
[02:08.77] guò qù de shì qíng
[02:09.71] bú yào zài yì
[02:10.92] bú yào zài yì
[02:12.06]
[02:14.57] nán hái nǚ hái men wǒ suǒ yǒu de péng yǒu men
[02:16.35] xiǎng yào bèi nǐ men guà niàn yī zhí guà zài xīn shàng
[02:18.76] péng yǒu men yǒng yuǎn zhí de shēn ài
[02:23.76] ràng wǒ men xíng dòng qǐ lái wǒ men cóng lái bù gū dān
[02:25.80] tóng gān gòng kǔ nǐ dǒng wǒ yì sī ba
[02:28.15] yǒu wǒ zài ne
[02:29.23] nà shì zhè yàng ba
[02:36.61] xiàn zài bú yào zài yì
[02:38.60] méi shì de péng yǒu
[02:41.25] yī qiè dōu huì méi shì de
[02:42.18] bié zài yì
[02:43.17] bú yào zài yì tài duō xì jié
[02:44.51] hā hā hā xiào kàn yī qiè
[02:46.94] néng gòu biàn de jī jí lè guān
[02:48.15] duō kuī wǒ de péng yǒu men
[02:49.35] yī qiè
[02:50.33] yī qiè
[02:50.96] dōu huì méi shì de
[02:51.70] wú lùn hé shí dōu huì méi shì de
[02:53.88] zhǐ yào hé nǐ zài yì qǐ yī qiè dōu hěn měi hǎo
[02:56.20] xǐ huān zhè zhǒng shēn biān yǒu péng yǒu péi bàn de shēng huó
[02:58.72] yī qiè
[02:59.45] yī qiè
[03:00.31] dōu huì méi shì de
[03:01.36] bú yào zài yì
[03:02.50] bú yào zài yì
[03:03.59] bú yào zài yì
[03:04.68] guò qù de shì qíng
[03:05.91] bú yào zài yì
[03:07.11] bú yào zài yì
[03:08.25] méi shì de
[03:12.36]
[03:14.32]
[03:16.65]