Living In L.A.

歌曲	Living In L.A.
歌手	Weezer
专辑	Weezer (Black Album)

歌词

[00:07.42]	I'm back in black
[00:09.74]	No one to hold my hand
[00:11.53]	It seems that we're together but alone
[00:15.28]	And now I hear the ticking of a clock
[00:19.31]	I know we're going down a slippery slope
[00:23.40]	I wonder what it's like out there
[00:26.00]	And my eyes are like far away spaceships
[00:30.83]	You are a sealed up door
[00:33.55]	There's gotta be more to our lives than this
[00:38.80]	This girl I like
[00:41.25]	I'm talking 'bout this girl I like
[00:46.32]	But I feel so lonely, feel so lonely
[00:50.54]	Yeah, I'm living in L.A
[00:54.50]	This girl I like
[00:56.62]	I'm talking 'bout this girl I like
[01:01.10]	But I feel so lonely, feel so lonely
[01:05.89]	Yeah, I'm living in L.A
[01:12.88]	We're fortune's fools when we took the bait
[01:16.92]	We sacrifice our lives for rock and roll
[01:20.80]	She'll never say pa', burning at the stake
[01:24.59]	We never really had a choice at all
[01:28.33]	I wonder what it's like out there
[01:31.07]	And my eyes are two far away spaceships
[01:36.10]	You are a sealed up door
[01:38.88]	And there's gotta be more to our lives than this
[01:43.93]	This girl I like
[01:46.47]	I'm talking 'bout this girl I like
[01:51.57]	But I feel so lonely, feel so lonely
[01:55.74]	Yeah, I'm living in L.A
[01:59.19]	This girl I like
[02:01.69]	I'm talking 'bout this girl I like
[02:06.44]	But I feel so lonely, feel so lonely
[02:11.09]	Yeah, I'm living in L.A
[02:15.24]	Looking for a fight, looking for a fight
[02:20.30]	And I'm still trying to figure out my life
[02:23.40]	Pretending we don't want each other
[02:28.34]	Alrighty now
[02:30.72]	Looking for a fight, looking for a fight
[02:35.25]	And the spider is sucking out my life
[02:38.76]	And I'm reaching out to touch her
[02:45.23]	This girl I like
[02:47.99]	I'm talking 'bout this girl I like
[02:52.66]	But I feel so lonely, feel so lonely
[02:57.21]	Yeah, I'm living in L.A
[03:01.74]	This girl I like
[03:04.68]	I'm talking 'bout this girl I like
[03:09.77]	But I feel so lonely, feel so lonely
[03:13.92]	Yeah, I'm living in L.A
[03:17.47]	This girl I like
[03:19.98]	I'm talking 'bout this girl I like
[03:24.73]	But I feel so lonely, feel so lonely
[03:29.36]	Yeah, I'm living in L.A

歌词大意

[00:07.42]	wǒ huí guī hēi àn
[00:09.74]	méi rén bǎ wǒ zhǎng kòng
[00:11.53]	jiù hǎo xiàng wǒ men zài yì qǐ dàn wǒ men bù céng gū dú
[00:15.28]	xiàn zài shí jiān jǐn pò
[00:19.31]	wǒ men bù duàn duò luò
[00:23.40]	wǒ hǎo xiǎng zhī dào zài wǒ men zhī wài hái yǒu shén me cún zài
[00:26.00]	wǒ de shuāng yǎn jiù xiàng yuǎn zài qiān lǐ zhī wài de tài kōng fēi chuán
[00:30.83]	nǐ suǒ shàng le mén
[00:33.55]	zài wǒ men de shēng huó zhī wài yí dìng hái yǒu hái yǒu bǐ zhè gèng yǒu qù de shì qíng
[00:38.80]	wǒ xǐ huān de zhè gè nǚ hái
[00:41.25]	shuō qǐ wǒ xǐ huān de zhè gè nǚ hái
[00:46.32]	wǒ gǎn jué wǒ hǎo gū dú hǎo gū dú
[00:50.54]	yé wǒ zài luò shān jī shēng huó
[00:54.50]	wǒ xǐ huān de zhè gè nǚ hái
[00:56.62]	shuō qǐ wǒ xǐ huān de zhè gè nǚ hái
[01:01.10]	wǒ gǎn jué wǒ hǎo gū dú hǎo gū dú
[01:05.89]	yé wǒ zài luò shān jī shēng huó
[01:12.88]	dāng wǒ men bèi yòu huò shí wǒ men shì xìng yùn de shǎ guā
[01:16.92]	wǒ men wèi yáo gǔn fù chū yī qiè
[01:20.80]	je ne sais pas wǒ bù zhī dào fù zhī yī jù
[01:24.59]	wǒ men cóng wèi yǒu guò jī huì
[01:28.33]	wǒ hǎo xiǎng zhī dào zài wǒ men zhī wài hái yǒu shén me cún zài
[01:31.07]	wǒ de shuāng yǎn jiù xiàng liǎng sōu qiān lǐ zhī wài de yǔ zhòu fēi chuán
[01:36.10]	nǐ suǒ shàng le mén
[01:38.88]	zài wǒ men de shēng huó zhī wài yí dìng hái yǒu hái yǒu bǐ zhè gèng yǒu qù de shì qíng
[01:43.93]	wǒ xǐ huān de zhè gè nǚ hái
[01:46.47]	shuō qǐ wǒ xǐ huān de zhè gè nǚ hái
[01:51.57]	wǒ gǎn jué wǒ hǎo gū dú hǎo gū dú
[01:55.74]	yé wǒ shēng huó zài luò shān jī
[01:59.19]	wǒ xǐ huān de zhè gè nǚ hái
[02:01.69]	shuō qǐ wǒ xǐ huān de zhè gè nǚ hái
[02:06.44]	wǒ gǎn jué wǒ hǎo gū dú hǎo gū dú
[02:11.09]	yé wǒ shēng huó zài luò shān jī
[02:15.24]	xiǎng yào dòu zhēng xiǎng yào tū pò
[02:20.30]	wǒ yī rán shì tú nǐ gōu lè chū wǒ de shēng huó
[02:23.40]	zhuāng zuò wǒ men bù xiǎng duì fāng de yàng zi
[02:28.34]	hǎo ba jiù xiàn zài
[02:30.72]	xiǎng yào dòu zhēng xiǎng yào tū pò
[02:35.25]	zhī zhū zài xī qǔ wǒ de shēng huó
[02:38.76]	wǒ hǎo xiǎng chù pèng tā
[02:45.23]	wǒ xǐ huān de zhè gè nǚ hái
[02:47.99]	shuō qǐ wǒ xǐ huān de zhè gè nǚ hái
[02:52.66]	wǒ gǎn jué wǒ hǎo gū dú hǎo gū dú
[02:57.21]	yé wǒ zài luò shān jī shēng huó
[03:01.74]	wǒ xǐ huān de zhè gè nǚ hái
[03:04.68]	shuō qǐ wǒ xǐ huān de zhè gè nǚ hái
[03:09.77]	wǒ gǎn jué wǒ hǎo gū dú hǎo gū dú
[03:13.92]	yé wǒ zài luò shān jī shēng huó
[03:17.47]	wǒ xǐ huān de zhè gè nǚ hái
[03:19.98]	shuō qǐ wǒ xǐ huān de zhè gè nǚ hái
[03:24.73]	wǒ gǎn jué wǒ hǎo gū dú hǎo gū dú
[03:29.36]	yé wǒ zài luò shān jī shēng cún