| 歌曲 | East Timor (Album Version) |
| 歌手 | Morten Harket |
| 专辑 | Wild Seed |
| [00:00.000] | 作词 : REM/Dahl/Harket/Kolbu |
| [00:01.000] | 作曲 : REM/Dahl/Harket/Kolbu |
| [00:20.370] | Sandalwood trees are evergreen |
| [00:25.297] | Cut them down |
| [00:27.412] | Plant coffee beans |
| [00:30.404] | Build no schools |
| [00:32.252] | Construct no roads |
| [00:35.384] | Mark them as fools |
| [00:37.463] | Let ignorance rule |
| [00:39.648] | Leave them stranded on their island |
| [00:45.242] | Treat them to the tune of silence |
| [00:50.262] | Red is the cross that covers our shame |
| [00:57.113] | Every Kingdom, every land |
| [01:02.266] | Has its heart in the common man |
| [01:07.651] | Silently the tide shifts the sand |
| [01:22.729] | Bury my heart on East-Timor |
| [01:27.646] | In coral sands |
| [01:29.606] | On golden shores |
| [01:32.752] | Buried are those |
| [01:34.647] | Who lived their lives |
| [01:37.640] | No place to hide for |
| [01:40.158] | Father and child |
| [01:42.043] | Leave them stranded on their island |
| [01:47.706] | Treat them to the tune of silence |
| [01:52.563] | We shake the hands that kill and forgive |
| [01:59.886] | Every Kingdom, every land |
| [02:04.530] | Has its heart in the common man |
| [02:10.079] | Silently the tide shifts the sand |
| [02:35.649] | Bury my heart on East-Timor |
| [02:40.102] | On barren graves |
| [02:42.404] | Where flowers won't grow |
| [02:45.028] | Blooms our Red cross lovingly |
| [02:49.980] | This nightingale deed |
| [02:52.440] | Now we can be free |
| [02:55.021] | Stranded on their island |
| [03:00.765] | This army of the silent |
| [03:04.891] | We toast our own goodwill and forget |
| [03:14.511] | Every kingdom, every land |
| [03:19.533] | Has its heart in the common man |
| [03:25.298] | Silently the tide shifts the sand |
| [00:00.000] | zuò cí : REM Dahl Harket Kolbu |
| [00:01.000] | zuò qǔ : REM Dahl Harket Kolbu |
| [00:20.370] | Sandalwood trees are evergreen |
| [00:25.297] | Cut them down |
| [00:27.412] | Plant coffee beans |
| [00:30.404] | Build no schools |
| [00:32.252] | Construct no roads |
| [00:35.384] | Mark them as fools |
| [00:37.463] | Let ignorance rule |
| [00:39.648] | Leave them stranded on their island |
| [00:45.242] | Treat them to the tune of silence |
| [00:50.262] | Red is the cross that covers our shame |
| [00:57.113] | Every Kingdom, every land |
| [01:02.266] | Has its heart in the common man |
| [01:07.651] | Silently the tide shifts the sand |
| [01:22.729] | Bury my heart on EastTimor |
| [01:27.646] | In coral sands |
| [01:29.606] | On golden shores |
| [01:32.752] | Buried are those |
| [01:34.647] | Who lived their lives |
| [01:37.640] | No place to hide for |
| [01:40.158] | Father and child |
| [01:42.043] | Leave them stranded on their island |
| [01:47.706] | Treat them to the tune of silence |
| [01:52.563] | We shake the hands that kill and forgive |
| [01:59.886] | Every Kingdom, every land |
| [02:04.530] | Has its heart in the common man |
| [02:10.079] | Silently the tide shifts the sand |
| [02:35.649] | Bury my heart on EastTimor |
| [02:40.102] | On barren graves |
| [02:42.404] | Where flowers won' t grow |
| [02:45.028] | Blooms our Red cross lovingly |
| [02:49.980] | This nightingale deed |
| [02:52.440] | Now we can be free |
| [02:55.021] | Stranded on their island |
| [03:00.765] | This army of the silent |
| [03:04.891] | We toast our own goodwill and forget |
| [03:14.511] | Every kingdom, every land |
| [03:19.533] | Has its heart in the common man |
| [03:25.298] | Silently the tide shifts the sand |
| [00:20.370] | tán xiāng shù cháng nián yù yù cōng cōng |
| [00:25.297] | què bèi dà sì kǎn dào |
| [00:27.412] | gǎi zhǒng kā fēi dòu |
| [00:30.404] | bù jiàn xué xiào |
| [00:32.252] | bù xiū gōng lù |
| [00:35.384] | hái wū miè dāng dì rén yú mèi wú zhī |
| [00:37.463] | rèn yóu yú mèi lǒng zhào cǐ dì |
| [00:39.648] | rèn yóu tā men bèi kùn zài gū dǎo |
| [00:45.242] | zhǐ shèng wú jìn sǐ jì xiāng bàn |
| [00:50.262] | hóng sè shí zì, zhē yǎn zhe wǒ men de kuì jiù |
| [00:57.113] | shì shàng suǒ yǒu guó dù |
| [01:02.266] | gēn jī dōu zài pǔ tōng bǎi xìng shēn shàng |
| [01:07.651] | cháo shuǐ jìng jìng chōng shuā gǎi biàn shā tān |
| [01:22.729] | bǎ wǒ de xīn liú zài dōng dì wèn |
| [01:27.646] | mái zài shān hú shā lǐ |
| [01:29.606] | hé jīn sè hǎi àn |
| [01:32.752] | wú shù shì zhě cháng mián yú cǐ |
| [01:34.647] | céng jīng ān wěn dù rì |
| [01:37.640] | wú chǔ ān shēn duǒ bì de |
| [01:40.158] | dà rén hé hái zi |
| [01:42.043] | rèn yóu tā men bèi kùn zài gū dǎo |
| [01:47.706] | zhǐ shèng wú jìn sǐ jì xiāng bàn |
| [01:52.563] | wǒ men hé shī bào zhě wò shǒu, qīng yì xuǎn zé yuán liàng |
| [01:59.886] | shì shàng suǒ yǒu guó dù |
| [02:04.530] | gēn jī dōu zài pǔ tōng bǎi xìng shēn shàng |
| [02:10.079] | cháo shuǐ jìng jìng chōng shuā gǎi biàn shā tān |
| [02:35.649] | bǎ wǒ de xīn liú zài dōng dì wèn |
| [02:40.102] | huāng liáng fén mù zhī shàng |
| [02:42.404] | cùn cǎo bù shēng |
| [02:45.028] | hóng shí zì kàn sì wēn qíng shèng kāi |
| [02:49.980] | zhè chǎng xū wěi de shàn yì jǔ dòng |
| [02:52.440] | huàn lái wǒ men ān wěn zì zài |
| [02:55.021] | kùn shǒu gū dǎo de rén men |
| [03:00.765] | chéng le yī qún chén mò de shòu nàn zhě |
| [03:04.891] | wǒ men jǔ bēi biāo bǎng shàn liáng, zhuǎn tóu jiù quán bù yí wàng |
| [03:14.511] | shì shàng suǒ yǒu guó dù |
| [03:19.533] | gēn jī dōu zài pǔ tōng bǎi xìng shēn shàng |
| [03:25.298] | cháo shuǐ jìng jìng chōng shuā gǎi biàn shā tān |