[00:13.500] |
Say my name |
[00:14.940] |
jiào wǒ de míng zì |
[00:17.400] |
So I will know you' re back you' re here again |
[00:19.900] |
zhè yàng wǒ jiù zhī dào nǐ yòu huí lái le |
[00:23.280] |
For a while |
[00:24.450] |
jǐn shì yī huì ér |
[00:26.370] |
Oh let us share |
[00:27.650] |
ó ràng wǒ men fēn xiǎng |
[00:30.370] |
The memories that only we can share |
[00:32.980] |
zhǐ yǒu wǒ men cái néng fēn xiǎng de jì yì |
[00:35.720] |
Together |
[00:36.770] |
zài yì qǐ |
[00:38.600] |
|
[00:39.650] |
Tell me about |
[00:41.300] |
gào sù wǒ |
[00:43.390] |
The days before I was born |
[00:45.220] |
nèi xiē wǒ dàn shēng zhī qián de rì zi |
[00:47.140] |
How we were as children |
[00:48.730] |
wǒ men de tóng nián shì zěn yàng de |
[00:50.700] |
|
[00:52.250] |
You touch my hand |
[00:53.900] |
nǐ chù mō wǒ de shǒu |
[00:55.740] |
These colors come alive |
[00:57.480] |
nèi xiē sè cǎi biàn de xiān huó |
[00:58.910] |
In your heart and in your mind |
[01:00.660] |
zài nǐ de xīn zhōng hé nǐ de sī xiǎng lǐ |
[01:04.690] |
I cross the borders of time |
[01:06.890] |
wǒ kuà yuè shí jiān de biān jìng |
[01:09.460] |
Leaving today behind to be with you again |
[01:14.600] |
pāo qì xiàn zài yǔ nǐ zài zài yì qǐ |
[01:16.160] |
|
[01:17.700] |
We breath the air |
[01:20.180] |
wǒ men hū xī zhuó kōng qì |
[01:22.730] |
Do you remember how you used to touch my hair? |
[01:25.610] |
nǐ hái jì de nǐ guò qù rú hé chù mō wǒ de tóu fà me |
[01:28.560] |
You' re not aware |
[01:30.810] |
nǐ yì shí bú dào |
[01:35.700] |
Your hands keep still |
[01:37.500] |
nǐ bù wéi suǒ dòng |
[01:38.289] |
You just don' t know that I am here |
[01:39.560] |
nǐ zhǐ shì bù zhī dào wǒ jiù zài zhè lǐ |
[01:43.390] |
|
[01:45.390] |
It hurts too much |
[01:46.530] |
zhè shēn shēn dì shāng hài le wǒ |
[01:48.900] |
I pray now that soon you' re released |
[01:50.840] |
xiàn zài wǒ qí dǎo nǐ hěn kuài huò shì |
[01:53.220] |
To where you belong |
[01:54.789] |
qù nǐ shǔ yú de dì fāng |
[01:56.160] |
|
[01:57.539] |
You touch my hand |
[01:59.280] |
nǐ chù mō wǒ de shǒu |
[02:01.100] |
These colors come alive |
[02:02.570] |
nèi xiē sè cǎi biàn de xiān huó |
[02:04.110] |
In your heart and in your mind |
[02:05.670] |
zài nǐ de xīn zhōng hé nǐ de sī xiǎng lǐ |
[02:09.740] |
I cross the borders of time |
[02:11.240] |
wǒ kuà yuè shí jiān de biān jìng |
[02:14.790] |
Leaving today behind to be with you again |
[02:19.290] |
pāo qì xiàn zài yǔ nǐ zài zài yì qǐ |
[02:20.790] |
|
[02:57.100] |
Please say my name |
[02:58.490] |
qǐng jiào wǒ de míng zì |
[03:00.690] |
Remember who i am |
[03:02.510] |
yǒng yuǎn jì de wǒ shì shuí |
[03:04.990] |
You will find me in the world of yesterday |
[03:06.830] |
nǐ huì zài zhè gè shì shàng zhǎo dào céng jīng de wǒ |
[03:08.790] |
You drift away again |
[03:10.0] |
nǐ yòu yī cì dì piāo zǒu le |
[03:13.610] |
Too far from where I am |
[03:15.520] |
lí wǒ shì rú cǐ yáo yuǎn |
[03:16.950] |
When you ask me who I am |
[03:17.840] |
dāng nǐ wèn wǒ wǒ shì shuí |
[03:20.540] |
|
[03:23.480] |
Say my name |
[03:24.780] |
hū huàn wǒ de míng zì |
[03:26.170] |
These colors come alive |
[03:27.350] |
nèi xiē sè cǎi biàn de xiān huó |
[03:29.210] |
In your heart and in your mind |
[03:31.360] |
zài nǐ de xīn zhōng hé nǐ de sī xiǎng lǐ |
[03:34.840] |
I cross the borders of time |
[03:35.850] |
wǒ kuà yuè shí jiān de biān jìng |
[03:39.920] |
Leaving today behind to be with you again |
[03:41.620] |
pāo qì xiàn zài yǔ nǐ zài zài yì qǐ |
[03:55.260] |
Say my name |
[03:56.590] |
hū huàn wǒ de míng zì....... |