|
zuò cí : Euronymous, Hellhammer |
|
Buried By Time And Dust |
|
bèi shí jiān yǔ chén āi suǒ mái zàng |
|
|
|
|
|
|
|
Visions of that no mornings |
|
shī qù le qīng chén de mèng xiāng |
|
Light ever will come |
|
guāng máng yǐ zhì |
|
I' m too old now |
|
wǒ nián suì yǐ gāo |
|
The dark is so near |
|
hēi àn shì rú cǐ jiē jìn |
|
Will I ever reach the land beyond |
|
wǒ wǒ jiāng dào dá chāo yuè zhī dì |
|
This is where we go when we have to die |
|
nà shi gè dāng wǒ lí kāi wǒ biàn huì sǐ qù de shèng dì |
|
I' ve been old since the birth of time |
|
zì wǒ dàn shēng zhī rì jiù kāi shǐ màn màn biàn lǎo |
|
Time buried me in earth |
|
zài dì qiú shàng wǒ bèi shí jiān suǒ mái zàng |
|
Centuries ago I tasted blood |
|
dāng jǐ bǎi nián qián wǒ cháng dào le xuè |
|
Buried by time and dust |
|
tā zǎo yǐ bèi shí jiān yǔ chén āi suǒ mái zàng |
|
Many years have passed since the funeral |
|
nà gè zàng lǐ zǎo yǐ guò qù le hěn duō nián |
|
Missing the blood of human throats |
|
wǒ zǎo yǐ wàng què rén lèi hóu lóng zhōng liú dòng xiān xuè de zī wèi |
|
So many years, ages ago |
|
guò le shǔ bù qīng de suì yuè |
|
I must await, feel my body' s stench |
|
wǒ bì xū kǔ děng, xiù dào wǒ shēn tǐ sàn fà chū de fǔ chòu |
|
Wandering out of space |
|
chāo chū kōng jiān zhī wài |
|
Wandering out of time |
|
chāo chū shí jiān zhī wài |
|
A world out of light, death at the end |
|
yí gè wú guāng de shì jiè, sǐ wáng zài cǐ zhōng jié |
|
Only silence can be heard |
|
nǐ suǒ néng tīng dào de zhǐ yǒu chén mò |
|
Silence of peoples tears |
|
rén lèi lèi shuǐ wú shēng de bēi sù |
|
No one knows my grave |
|
wú rén zhī dào wǒ de zàng shēn zhī suǒ |
|
Buried by time and dust |
|
tā zǎo yǐ bèi shí jiān yǔ chén āi suǒ mái zàng |