| 歌曲 | What's the POPIPA!? |
| 歌手 | Poppin'Party |
| 专辑 | Jumpin' |
| [00:00.000] | 作词 : 中村航 |
| [00:01.000] | 作曲 : 菊田大介 (Elements Garden) |
| [00:02.16] | 编曲：菊田大介 (Elements Garden) |
| [00:22.16] | Don't let me down, |
| [00:23.94] | Let me sing, Let me dream! |
| [00:27.17] | Shout! Poppin' dream! |
| [00:28.99] | It's the band,"POPIPA" |
| [00:32.28] | |
| [00:34.98] | キボウ行きの電車で Sing out! |
| [00:40.06] | Welcome! 飛べ！ハナゾノへ！ |
| [00:45.06] | いつかのポケットのチョコレート |
| [00:50.21] | みんなで分けあって Heart beat! |
| [00:55.94] | ちょままちょまままじ Lovin' you |
| [00:58.86] | |
| [01:01.14] | カラダ中 駆け巡る |
| [01:03.60] | できたての Melody |
| [01:06.24] | 指先 伝って |
| [01:08.59] | 無我夢中 Poppin' fighting blues |
| [01:10.96] | 禁断の"What's the POPIPA?" |
| [01:13.81] | キミに届けよう！ |
| [01:17.52] | |
| [01:18.67] | 触れるものは すべて未来だ |
| [01:21.61] | そろそろ 覚悟を決めろ！ |
| [01:24.17] | Yeah! Yeah! Yeah! |
| [01:25.38] | 止まらない Power girl! |
| [01:28.75] | |
| [01:29.08] | 勝ちか負けか 勝負つかずか？ |
| [01:32.06] | 決めるのは キミ自身だ！ |
| [01:34.73] | 今さら愛を待つな！ |
| [01:39.80] | 今すぐ愛に向かえ！ |
| [01:44.89] | |
| [02:00.22] | 今日はなんかちょっと Teardrops |
| [02:05.36] | 二重の虹架かる CiRCLING! |
| [02:10.45] | キラキラとか夢が Jumpin' |
| [02:15.56] | 走り始めたら STAR BEAT! |
| [02:21.14] | ちょまままま 前へススメ！ |
| [02:24.04] | |
| [02:26.25] | 背中に降り注ぐ |
| [02:28.71] | 五色の Spotlight |
| [02:31.44] | 時代を照らして |
| [02:33.74] | 覚醒の Poppin' so sweet blues |
| [02:36.25] | 秘密だよ"What's the POPIPA?" |
| [02:38.99] | キミに聞かせたい！ |
| [02:42.78] | |
| [02:43.94] | たった一度 人生だから |
| [02:46.76] | そろそろ 覚悟の時だ！ |
| [02:49.37] | Yeah! Yeah! Yeah! |
| [02:50.41] | 輝ける Gold song! |
| [02:53.81] | |
| [02:54.12] | 青春とは 足掻くものだぜ |
| [02:57.11] | そこから這い上がるんだ！ |
| [02:59.94] | 今さら風を待つな！ |
| [03:04.99] | 今すぐ風に向かえ！ |
| [03:10.99] | |
| [03:31.04] | いつでも 走りながら考えている |
| [03:35.95] | どうして わたしは生まれたの？ |
| [03:39.19] | We can't understand |
| [03:40.61] | ただひとつ I can only say |
| [03:43.83] | 未来は無限大！ |
| [03:47.42] | |
| [03:48.47] | 星は回り続け 待ってる |
| [03:51.34] | そろそろ 覚悟はいいかい？ |
| [03:54.22] | Yeah! Yeah! Yeah! |
| [03:55.09] | 止まらない Power girl! |
| [03:58.33] | |
| [03:58.69] | 勝ちか負けか 勝負つかずか？ |
| [04:01.67] | 決めるのは キミ自身だ！ |
| [04:04.41] | 今さら夢を待つな！ |
| [04:09.43] | 今すぐ夢に向かえ！ |
| [04:14.57] | |
| [04:17.05] | Don't let me down, |
| [04:18.82] | Let me sing, Let me dream! |
| [04:22.06] | Shout! Poppin' dream! |
| [04:23.91] | It's the band,"POPIPA" |
| [00:00.000] | zuò cí : zhōng cūn háng |
| [00:01.000] | zuò qǔ : jú tián dà jiè Elements Garden |
| [00:02.16] | biān qǔ: jú tián dà jiè Elements Garden |
| [00:22.16] | Don' t let me down, |
| [00:23.94] | Let me sing, Let me dream! |
| [00:27.17] | Shout! Poppin' dream! |
| [00:28.99] | It' s the band," POPIPA" |
| [00:32.28] | |
| [00:34.98] | xíng diàn chē Sing out! |
| [00:40.06] | Welcome! fēi!! |
| [00:45.06] | |
| [00:50.21] | fēn Heart beat! |
| [00:55.94] | Lovin' you |
| [00:58.86] | |
| [01:01.14] | zhōng qū xún |
| [01:03.60] | Melody |
| [01:06.24] | zhǐ xiān chuán |
| [01:08.59] | wú wǒ mèng zhōng Poppin' fighting blues |
| [01:10.96] | jìn duàn" What' s the POPIPA?" |
| [01:13.81] | jiè! |
| [01:17.52] | |
| [01:18.67] | chù wèi lái |
| [01:21.61] | jué wù jué! |
| [01:24.17] | Yeah! Yeah! Yeah! |
| [01:25.38] | zhǐ Power girl! |
| [01:28.75] | |
| [01:29.08] | shèng fù shèng fù? |
| [01:32.06] | jué zì shēn! |
| [01:34.73] | jīn ài dài! |
| [01:39.80] | jīn ài xiàng! |
| [01:44.89] | |
| [02:00.22] | jīn rì Teardrops |
| [02:05.36] | èr chóng hóng jià CiRCLING! |
| [02:10.45] | mèng Jumpin' |
| [02:15.56] | zǒu shǐ STAR BEAT! |
| [02:21.14] | qián! |
| [02:24.04] | |
| [02:26.25] | bèi zhōng jiàng zhù |
| [02:28.71] | wǔ sè Spotlight |
| [02:31.44] | shí dài zhào |
| [02:33.74] | jué xǐng Poppin' so sweet blues |
| [02:36.25] | mì mì" What' s the POPIPA?" |
| [02:38.99] | wén! |
| [02:42.78] | |
| [02:43.94] | yí dù rén shēng |
| [02:46.76] | jué wù shí! |
| [02:49.37] | Yeah! Yeah! Yeah! |
| [02:50.41] | huī Gold song! |
| [02:53.81] | |
| [02:54.12] | qīng chūn zú sāo |
| [02:57.11] | zhè shàng! |
| [02:59.94] | jīn fēng dài! |
| [03:04.99] | jīn fēng xiàng! |
| [03:10.99] | |
| [03:31.04] | zǒu kǎo |
| [03:35.95] | shēng? |
| [03:39.19] | We can' t understand |
| [03:40.61] | I can only say |
| [03:43.83] | wèi lái wú xiàn dà! |
| [03:47.42] | |
| [03:48.47] | xīng huí xu dài |
| [03:51.34] | jué wù? |
| [03:54.22] | Yeah! Yeah! Yeah! |
| [03:55.09] | zhǐ Power girl! |
| [03:58.33] | |
| [03:58.69] | shèng fù shèng fù? |
| [04:01.67] | jué zì shēn! |
| [04:04.41] | jīn mèng dài! |
| [04:09.43] | jīn mèng xiàng! |
| [04:14.57] | |
| [04:17.05] | Don' t let me down, |
| [04:18.82] | Let me sing, Let me dream! |
| [04:22.06] | Shout! Poppin' dream! |
| [04:23.91] | It' s the band," POPIPA" |
| [00:22.16] | bié ràng wǒ shī wàng, |
| [00:23.94] | ràng wǒ gē chàng, ràng wǒ zhuī mèng! |
| [00:27.17] | nà hǎn ba! wǒ men de mèng xiǎng! |
| [00:28.99] | zhè jiù shì wǒ men," POPIPA" |
| [00:34.98] | chuān zhe niú zǎi kù zài jí shǐ de diàn chē shàng fàng shēng gē chàng! |
| [00:40.06] | Welcome! fēi ba! xiàng huā yuán qián jìn! |
| [00:45.06] | bù zhī hé shí fàng rù kǒu dài de qiǎo kè lì |
| [00:50.21] | fēn fā gěi dà jiā Heart beat! |
| [00:55.94] | jiù zhè yàng jiù zhè yàng zhēn de ài shàng le nǐ |
| [01:01.14] | yóu zǒu zài shēn tǐ zhōng |
| [01:03.60] | zhǎn xīn bèng fā de xuán lǜ |
| [01:06.24] | jiè yóu zhǐ jiān chuán dá |
| [01:08.59] | chén rù wú wǒ zhī jìng, wǒ men duì kàng bēi shāng |
| [01:10.96] | jìn duàn de" What' s the POPIPA?" |
| [01:13.81] | xiàng nǐ chuán dá dào ba! |
| [01:18.67] | chù pèng dào de yī qiè dōu shì wèi lái |
| [01:21.61] | chà bù duō shì shí hòu zuò chū jué duàn le! |
| [01:24.17] | Yeah! Yeah! Yeah! |
| [01:25.38] | wú fǎ tíng xià qián jìn de jiǎo bù Power girl! |
| [01:29.08] | chéng gōng yǔ shī bài nán fēn bó zhòng? |
| [01:32.06] | jué dìng tā men de shì nǐ zì jǐ! |
| [01:34.73] | rú jīn bié zài chī chī děng hòu suǒ ài! |
| [01:39.80] | xiàn zài mǎ shǎng qù ài! |
| [02:00.22] | jīn tiān bù zhī wèi hé yǒu diǎn xiǎng yào kū qì |
| [02:05.36] | kōng zhōng jià qǐ de liǎng zuò cǎi hóng CiRCLING! |
| [02:10.45] | tiào jìn shǎn shǎn fā liàng de mèng xiǎng |
| [02:15.56] | kāi shǐ bēn pǎo de huà STAR BEAT! |
| [02:21.14] | jiù zhè yàng xiàng qián fāng jìn fā! |
| [02:26.25] | tóu shè zài shēn hòu |
| [02:28.71] | wǔ sè de shǎn guāng dēng |
| [02:31.44] | zhào liàng yí gè shí dài |
| [02:33.74] | jué xǐng de wǒ men, rú cǐ tián mì de fán nǎo |
| [02:36.25] | shì mì mì yō " What' s the POPIPA?" |
| [02:38.99] | xiǎng yào ràng nǐ tīng dào! |
| [02:43.94] | yīn wéi shì zhǐ yǒu yī cì de rén shēng |
| [02:46.76] | chà bù duō shì zuò chū jué duàn de shí hòu le! |
| [02:49.37] | Yeah! Yeah! Yeah! |
| [02:50.41] | shǎn shǎn fā guāng de jīn sè zhī gē! |
| [02:54.12] | suǒ wèi qīng chūn, zhèng shì zhēng zhá zhī wù |
| [02:57.11] | cóng nà lǐ nǔ lì pān dēng! |
| [02:59.94] | rú jīn bié zài děng fēng chuī lái! |
| [03:04.99] | xiàn zài mǎ shàng yíng fēng chū fā! |
| [03:31.04] | bù lùn hé shí dōu zài yī biān bēn pǎo yī biān sī kǎo |
| [03:35.95] | wèi shí me zì jǐ huì lái dào zhè shì shàng? |
| [03:39.19] | wǒ men bù dǒng |
| [03:40.61] | wǒ néng shuō de zhǐ yǒu zhè yī jù |
| [03:43.83] | wèi lái shì wú xiàn dà de! |
| [03:48.47] | bù duàn xuán zhuǎn de qún xīng děng dài zhe wǒ men |
| [03:51.34] | chà bù duō gāi xià dìng jué xīn le ba? |
| [03:54.22] | Yeah! Yeah! Yeah! |
| [03:55.09] | wú fǎ tíng xià qián jìn de jiǎo bù Power girl! |
| [03:58.69] | chéng gōng yǔ shī bài nán fēn bó zhòng? |
| [04:01.67] | jué dìng tā men de shì nǐ zì jǐ! |
| [04:04.41] | rú jīn bié zài děng dài mèng xiǎng! |
| [04:09.43] | xiàn zài mǎ shǎng qù zhuī mèng! |
| [04:17.05] | bié ràng wǒ shī wàng, |
| [04:18.82] | ràng wǒ gē chàng, ràng wǒ zhuī mèng! |
| [04:22.06] | nà hǎn ba! wǒ men de mèng xiǎng! |
| [04:23.91] | zhè jiù shì wǒ men," POPIPA" |