Like It Or Not

歌曲 Like It Or Not
歌手 Darren Hayes
专辑 Spin

歌词

[00:00.00] 作曲 : Hayes, Nowels
[00:35.48] I've been broken. Shut down and useless.
[00:41.05] Feet above me, hands in the air.
[00:46.91] You've got me falling over and over.
[00:53.16] You've got me twisted, tied up and tangled.
[00:58.54] I do it all for you.
[01:01.84] You know I've been a fool for you.
[01:04.97] I thought I tripped on a shoelace.
[01:07.91] I looked down it's only you.
[01:10.39]
[01:11.13] Now I'm standing at a terminal waiting to connect to another plane.
[01:17.19] If I told you I just canceled my flight to America, would you call me insane?
[01:23.95] Everything I own has been neatly contained into the contents of a Samsonite bag.
[01:29.73] Me, a laptop, two suitcases, and I'm coming to see you.
[01:34.76] Whether you like it or not.
[01:40.45] Whether you like it or not.
[01:44.03]
[01:47.07] I've been put down, picked up and put off.
[01:52.97] I've been held up, pushed and shoved around.
[01:58.87] You've got me falling, over and over.
[02:04.61] I've been drifting, inside and upside down.
[02:10.54] I'd do it all for you.
[02:13.35] You know I'd be a fool for you.
[02:16.31] I keep thinking I lost something.
[02:19.53] I look down and it's only you.
[02:22.09]
[02:22.88] Now I'm standing at a terminal waiting to connect to another plane.
[02:28.94] If I told you I just canceled my flight to America, would you call me insane?
[02:35.54] Everything I own has been neatly contained into the contents of a Samsonite bag.
[02:41.56] Me, a laptop, two suitcases, and I'm coming to see you.
[02:46.45] Whether you like it or not.
[02:49.42] How many forms can indecision take?
[02:53.68] When does the warning light appear before a man breaks?
[02:59.81] Mine is restless heart, don't try to fix it.
[03:04.93] You know, sometimes, sometimes I want it to ache...
[03:10.72]
[03:27.17] Everything I own has been neatly contained into the contents of a Samsonite bag.
[03:32.62] Me, a laptop, two suitcases, and I'm coming to see you.
[03:38.10] And now I'm standing at a terminal waiting to connect to another plane
[03:43.70] If I told you I just canceled my flight to America, would you call me insane?
[03:51.07] Everything I own has been neatly contained into the contents of a Samsonite bag.
[03:56.97] Me, a laptop, two suitcases, and I'm coming to see you.
[04:01.50] Whether you like it or not
[04:05.71] I'm coming to see you whether you're ready or not.
[04:11.29] I'm coming to feel you babe, whether you like it or not.
[04:17.13] Get ready because I'm coming to see whether you like it or not.
[04:22.46] ......

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Hayes, Nowels
[00:35.48] I' ve been broken. Shut down and useless.
[00:41.05] Feet above me, hands in the air.
[00:46.91] You' ve got me falling over and over.
[00:53.16] You' ve got me twisted, tied up and tangled.
[00:58.54] I do it all for you.
[01:01.84] You know I' ve been a fool for you.
[01:04.97] I thought I tripped on a shoelace.
[01:07.91] I looked down it' s only you.
[01:10.39]
[01:11.13] Now I' m standing at a terminal waiting to connect to another plane.
[01:17.19] If I told you I just canceled my flight to America, would you call me insane?
[01:23.95] Everything I own has been neatly contained into the contents of a Samsonite bag.
[01:29.73] Me, a laptop, two suitcases, and I' m coming to see you.
[01:34.76] Whether you like it or not.
[01:40.45] Whether you like it or not.
[01:44.03]
[01:47.07] I' ve been put down, picked up and put off.
[01:52.97] I' ve been held up, pushed and shoved around.
[01:58.87] You' ve got me falling, over and over.
[02:04.61] I' ve been drifting, inside and upside down.
[02:10.54] I' d do it all for you.
[02:13.35] You know I' d be a fool for you.
[02:16.31] I keep thinking I lost something.
[02:19.53] I look down and it' s only you.
[02:22.09]
[02:22.88] Now I' m standing at a terminal waiting to connect to another plane.
[02:28.94] If I told you I just canceled my flight to America, would you call me insane?
[02:35.54] Everything I own has been neatly contained into the contents of a Samsonite bag.
[02:41.56] Me, a laptop, two suitcases, and I' m coming to see you.
[02:46.45] Whether you like it or not.
[02:49.42] How many forms can indecision take?
[02:53.68] When does the warning light appear before a man breaks?
[02:59.81] Mine is restless heart, don' t try to fix it.
[03:04.93] You know, sometimes, sometimes I want it to ache...
[03:10.72]
[03:27.17] Everything I own has been neatly contained into the contents of a Samsonite bag.
[03:32.62] Me, a laptop, two suitcases, and I' m coming to see you.
[03:38.10] And now I' m standing at a terminal waiting to connect to another plane
[03:43.70] If I told you I just canceled my flight to America, would you call me insane?
[03:51.07] Everything I own has been neatly contained into the contents of a Samsonite bag.
[03:56.97] Me, a laptop, two suitcases, and I' m coming to see you.
[04:01.50] Whether you like it or not
[04:05.71] I' m coming to see you whether you' re ready or not.
[04:11.29] I' m coming to feel you babe, whether you like it or not.
[04:17.13] Get ready because I' m coming to see whether you like it or not.
[04:22.46] ......

歌词大意

[00:35.48] wǒ yǐ shāng xīn yù jué, shāng xīn dào shī qù zhī jué
[00:41.05] tóu yūn dào dì zhuàn tiān xuán
[00:46.91] nǐ ràng wǒ yī cì yòu yī cì dì shī luò
[00:53.16] nǐ ràng wǒ biàn de niǔ qū, ràng wǒ shòu shù fù, ràng wǒ jiū jié
[00:58.54] wǒ suǒ zuò de yī qiè dōu shì wèi le nǐ
[01:01.84] dàn zài nǐ yǎn lǐ wǒ shì fǒu xiàng gè shǎ guā yí yàng
[01:04.97] wǒ xiǎng wǒ bèi xié dài bàn dǎo le
[01:07.91] ér nà yī shùn jiān wǒ de yǎn lǐ zhǐ yǒu nǐ
[01:11.13] xiàn zài wǒ zhàn zài háng kōng zhàn, děng zhe lián xì xià yī bān fēi jī
[01:17.19] rú guǒ wǒ gào sù nǐ wǒ gāng gāng qǔ xiāo le qù měi guó de háng bān, nǐ huì shuō wǒ fēng le ma?
[01:23.95] wǒ yǐ jīng liè hǎo xíng chéng zhǔn bèi hǎo yī qiè, jiù zhuāng zài wǒ de xīn xiù lì bāo lǐ
[01:29.73] wǒ, yī tái bǐ jì běn diàn nǎo, liǎng gè xíng lǐ xiāng, wǒ yào lái kàn nǐ
[01:34.76] bù guǎn nǐ shì xǐ huān hái shì bù xǐ huān
[01:40.45] bù guǎn nǐ shì xǐ huān hái shì bù xǐ huān
[01:47.07] wǒ bèi fàng xià guò, yòu bèi jiǎn qǐ lái, zuì hòu hái shì bèi pāo qì diào
[01:52.97] wǒ de xīn xuán zài kōng zhōng bèi tuī rǎng zhe
[01:58.87] nǐ ràng wǒ yī cì yòu yī cì dì shī luò
[02:04.61] nǐ ràng wǒ diān dǎo piāo liú, bù zhī suǒ cuò
[02:10.54] wǒ suǒ zuò de yī qiè dōu shì wèi le nǐ
[02:13.35] dàn zài nǐ yǎn lǐ wǒ què xiàng gè shǎ guā yí yàng
[02:16.31] wǒ yī zhí zài xiǎng wǒ dào dǐ shī qù le shén me dōng xī
[02:19.53] wǒ zhōng yú míng bái, zhǐ yǒu nǐ
[02:22.88] xiàn zài wǒ zhàn zài háng kōng zhàn, děng zhe lián xì xià yī bān fēi jī
[02:28.94] rú guǒ wǒ gào sù nǐ wǒ gāng gāng qǔ xiāo le qù měi guó de háng bān, nǐ huì shuō wǒ fēng le ma?
[02:35.54] wǒ yǐ jīng liè hǎo xíng chéng zhǔn bèi hǎo yī qiè, jiù zài wǒ de xīn xiù lì bāo lǐ
[02:41.56] wǒ, yī tái bǐ jì běn diàn nǎo, liǎng gè xíng lǐ xiāng, wǒ yào lái kàn nǐ
[02:46.45] bù guǎn nǐ shì xǐ huān hái shì bù xǐ huān
[02:49.42] nǐ huì cǎi qǔ něi xiē yōu róu guǎ duàn de fāng shì?
[02:53.68] zài yí gè nán rén xīn suì qián, shén me shí hòu huì liàng qǐ hóng dēng?
[02:59.81] wǒ yǒu yī kē bù ān fèn de xīn, bú yào xiǎng zhe qù xiū fù tā
[03:04.93] nǐ zhī dào, yǒu shí hou, yǒu shí hou wǒ zhǐ shì xiǎng gǎn jué dào xīn tòng ér yǐ...
[03:27.17] wǒ yǐ jīng liè hǎo xíng chéng zhǔn bèi hǎo yī qiè, jiù zhuāng zài wǒ de xīn xiù lì bāo lǐ
[03:32.62] wǒ, yī tái bǐ jì běn diàn nǎo, liǎng gè xíng lǐ xiāng, wǒ yào lái kàn nǐ
[03:38.10] xiàn zài wǒ zhàn zài háng kōng zhàn, děng zhe lián xì xià yī bān fēi jī
[03:43.70] rú guǒ wǒ gào sù nǐ wǒ gāng gāng qǔ xiāo le qù měi guó de háng bān, nǐ huì shuō wǒ fēng le ma?
[03:51.07] wǒ yǐ jīng liè hǎo xíng chéng zhǔn bèi hǎo yī qiè, jiù zài wǒ de xīn xiù lì bāo lǐ
[03:56.97] wǒ, yī tái bǐ jì běn diàn nǎo, liǎng gè xíng lǐ xiāng, wǒ yào lái kàn nǐ
[04:01.50] bù guǎn nǐ shì xǐ huān hái shì bù xǐ huān
[04:05.71] wǒ yào lái kàn nǐ, bù guǎn nǐ yǒu méi yǒu zhǔn bèi hǎo
[04:11.29] wǒ yào lái gǎn shòu nǐ, bù guǎn nǐ shì fǒu xǐ huān
[04:17.13] qǐng nǐ zhǔn bèi hǎo, yīn wèi wǒ yí dìng yào lái kàn nǐ, wǒ cái bù guǎn nǐ xǐ huān bù xǐ huān, yīn wèi wǒ ài nǐ!
[04:22.46] rán ér wǒ zhī dào nǐ yǐ jīng lí kāi le, yī qiè dōu tài wǎn le, bǎo bèi bú yào zǒu......