Love and Attraction (Album Version)

歌曲 Love and Attraction (Album Version)
歌手 Darren Hayes
专辑 The Tension And The Spark

歌词

[00:00.00] 作曲 : Conley, Hayes
[00:09.57] Love and Attraction
[00:24.99] I do not want anyone,
[00:27.14] anyone who really wants me,
[00:30.14] Every one that I desire,
[00:34.92] wants to be with someone else. . .
[00:38.34] I find it so amusing.
[00:40.92] Isn't that the way it goes?
[00:43.43] I'm a blimp on someones radar
[00:46.26] They don't even catch my eye
[00:51.07] I want what I haven't got,
[00:54.24] even if it kills me trying.
[00:57.51] I want her, she wants him,
[00:59.34] he wants me, I give in.
[01:01.32] I want her, I want him,
[01:03.09] I don't want anything.
[01:05.38] I started questioning,
[01:07.35] the rules of coupling.
[01:09.52] This trip has no being it's never ending.
[01:13.22] Love and attraction.
[01:16.53] It's like sex and passion.
[01:20.60] It's two ends of a spectrum.
[01:24.59] Are you a friend or a lover?
[01:27.26] Now pick one or the other.
[01:29.84] It's not easy to find,
[01:31.95] anyone who captivates me,
[01:34.75] Anyone deserving time.
[01:39.47] Must have some how, eyes confide
[01:42.89] Looking in the wrong direction.
[01:45.93] She wants him, he wants me,
[01:47.87] I don't want anybody,
[01:49.85] And everyone who wants me-
[01:51.67] It's so amusing.
[01:54.17] Love and attraction.
[01:57.73] It's like sex and passion.
[02:01.18] It's two ends of a spectrum.
[02:05.09] Are you a friend or lover?
[02:07.78] Now pick one or the other.
[02:26.31] Everybody wants someone to hold.
[02:28.22] Everybody wants to choose a role.
[02:30.15] Everybody wants to break the mold.
[02:32.26] No hint of bravery.
[02:34.19] Everybody chases and some will deal.
[02:36.21] Never play a chance tho' none are for real.
[02:38.26] Everything falls between the cracks of
[02:40.36] Love and attraction.
[02:42.36] Love and attraction.
[02:45.55] It's like sex and passion.
[02:49.71] It's two ends of a spectrum.
[02:53.67] Are you a friend or lover?
[02:56.28] Now pick one or the other.
[02:58.65] Love and attraction
[03:01.89] It's like joy and sadness
[03:05.84] It's like peace and conflict
[03:10.18] You can chase them forever
[03:12.29] Are they ever together?
[03:14.87] Love and attraction
[03:18.72] Love and attraction
[03:22.75] Love and attraction
[03:26.71] You can chase them forever
[03:28.38] Are they ever together?
[03:30.92] Everybody wants someone to hold.
[03:32.92] Everybody wants to choose a role.
[03:34.89] Everybody wants to break the mold.
[03:37.35] No hint of bravery.
[03:38.99] Everybody chases and some will deal.
[03:40.93] Never play a chance tho' none are for real.
[03:42.94] Everything falls between the cracks of
[03:45.31] Love and attraction.
[03:47.17] Love and attraction
[03:51.25] Love and attraction
[03:55.15] Love and attraction
[03:59.18] You can chase them forever
[04:00.99] Are they ever together?

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Conley, Hayes
[00:09.57] Love and Attraction
[00:24.99] I do not want anyone,
[00:27.14] anyone who really wants me,
[00:30.14] Every one that I desire,
[00:34.92] wants to be with someone else. . .
[00:38.34] I find it so amusing.
[00:40.92] Isn' t that the way it goes?
[00:43.43] I' m a blimp on someones radar
[00:46.26] They don' t even catch my eye
[00:51.07] I want what I haven' t got,
[00:54.24] even if it kills me trying.
[00:57.51] I want her, she wants him,
[00:59.34] he wants me, I give in.
[01:01.32] I want her, I want him,
[01:03.09] I don' t want anything.
[01:05.38] I started questioning,
[01:07.35] the rules of coupling.
[01:09.52] This trip has no being it' s never ending.
[01:13.22] Love and attraction.
[01:16.53] It' s like sex and passion.
[01:20.60] It' s two ends of a spectrum.
[01:24.59] Are you a friend or a lover?
[01:27.26] Now pick one or the other.
[01:29.84] It' s not easy to find,
[01:31.95] anyone who captivates me,
[01:34.75] Anyone deserving time.
[01:39.47] Must have some how, eyes confide
[01:42.89] Looking in the wrong direction.
[01:45.93] She wants him, he wants me,
[01:47.87] I don' t want anybody,
[01:49.85] And everyone who wants me
[01:51.67] It' s so amusing.
[01:54.17] Love and attraction.
[01:57.73] It' s like sex and passion.
[02:01.18] It' s two ends of a spectrum.
[02:05.09] Are you a friend or lover?
[02:07.78] Now pick one or the other.
[02:26.31] Everybody wants someone to hold.
[02:28.22] Everybody wants to choose a role.
[02:30.15] Everybody wants to break the mold.
[02:32.26] No hint of bravery.
[02:34.19] Everybody chases and some will deal.
[02:36.21] Never play a chance tho' none are for real.
[02:38.26] Everything falls between the cracks of
[02:40.36] Love and attraction.
[02:42.36] Love and attraction.
[02:45.55] It' s like sex and passion.
[02:49.71] It' s two ends of a spectrum.
[02:53.67] Are you a friend or lover?
[02:56.28] Now pick one or the other.
[02:58.65] Love and attraction
[03:01.89] It' s like joy and sadness
[03:05.84] It' s like peace and conflict
[03:10.18] You can chase them forever
[03:12.29] Are they ever together?
[03:14.87] Love and attraction
[03:18.72] Love and attraction
[03:22.75] Love and attraction
[03:26.71] You can chase them forever
[03:28.38] Are they ever together?
[03:30.92] Everybody wants someone to hold.
[03:32.92] Everybody wants to choose a role.
[03:34.89] Everybody wants to break the mold.
[03:37.35] No hint of bravery.
[03:38.99] Everybody chases and some will deal.
[03:40.93] Never play a chance tho' none are for real.
[03:42.94] Everything falls between the cracks of
[03:45.31] Love and attraction.
[03:47.17] Love and attraction
[03:51.25] Love and attraction
[03:55.15] Love and attraction
[03:59.18] You can chase them forever
[04:00.99] Are they ever together?

歌词大意

[00:09.57] ài hé xī yǐn lì
[00:24.99] wǒ bù xiǎng yào rèn hé rén
[00:27.14] yě bù xiǎng yào rèn hé xǐ huān wǒ de rén
[00:30.14] měi gè wǒ kě wàng de rén
[00:34.92] dōu xiǎng yǔ bié rén zài yì qǐ
[00:38.34] zhè zhēn shì tài hǎo xiào le
[00:40.92] shì qíng bù jiù shì zhè yàng de ma
[00:43.43] wǒ sì chù sōu xún
[00:46.26] tā men gēn běn xī yǐn bù liǎo wǒ
[00:51.07] wǒ xiǎng yào wǒ méi de dào de
[00:54.24] jí shǐ wǒ jīn pí lì jié
[00:57.51] wǒ xiǎng yào tā tā xiǎng yào tā
[00:59.34] tā xiǎng yào wǒ wǒ tóu xiáng le
[01:01.32] wǒ xiǎng yào tā wǒ xiǎng yào tā
[01:03.09] wǒ shén me yě bù xiǎng yào
[01:05.38] wǒ kāi shǐ huái yí
[01:07.35] zhè pèi duì de guī zé
[01:09.52] zhè tàng lǚ xíng méi yǒu kāi shǐ yě yǒng bú huì jié shù
[01:13.22] ài hé xī yǐn lì
[01:16.53] jiù xiàng xìng hé jī qíng
[01:20.60] shì guāng pǔ de liǎng duān
[01:24.59] nǐ shì péng yǒu hái shì liàn rén
[01:27.26] xiàn zài zhǐ néng xuǎn yí gè
[01:29.84] zhè bìng bù róng yì
[01:31.95] rèn hé ràng wǒ zháo mí de rén
[01:34.75] rèn hé zhí de huā fèi shí jiān de rén
[01:39.47] yí dìng yǒu xiē cóng yǎn shén liú lù de xìn rèn
[01:42.89] kàn cuò le fāng xiàng
[01:45.93] tā xiǎng yào tā tā xiǎng yào wǒ
[01:47.87] wǒ bù xiǎng yào rèn hé rén
[01:49.85] hé rèn hé xiǎng yào wǒ de rén
[01:51.67] zhēn de tài hǎo xiào le
[01:54.17] ài hé xī yǐn lì
[01:57.73] jiù xiàng xìng hé jī qíng
[02:01.18] shì guāng pǔ de liǎng duān
[02:05.09] nǐ shì péng yǒu hái shì liàn rén
[02:07.78] xiàn zài zhǐ néng xuǎn zé yí gè
[02:26.31] měi ge rén dōu xiǎng yǒu gè rén kě yǐ yōng bào
[02:28.22] měi ge rén dōu xiǎng xuǎn zé yī zhǒng guī zé
[02:30.15] měi ge rén dōu xiǎng dǎ pò zhè zhǒng mó shì
[02:32.26] méi yǒu yī sī yǒng qì
[02:34.19] měi ge rén dōu zài zhuī zhú qiě yǒu rén jiāng huì chéng gōng
[02:36.21] bú yào làng fèi jī huì jǐn guǎn méi yǒu shén me shì zhēn shí de
[02:38.26] měi ge rén dōu zài ài hé xī yǐn lì de
[02:40.36] liè fèng zhōng zhuì luò
[02:42.36] ài hé xī yǐn lì
[02:45.55] jiù xiàng xìng hé jī qíng
[02:49.71] shì guāng pǔ de liǎng duān
[02:53.67] nǐ shì péng yǒu hái shì liàn rén
[02:56.28] xiàn zài zhǐ néng xuǎn zé yí gè
[02:58.65] ài hé xī yǐn lì
[03:01.89] jiù xiàng kuài lè hé bēi shāng
[03:05.84] jiù xiàng hé píng yǔ máo dùn
[03:10.18] nǐ kě yǐ yī zhí zhuī zhú tā men
[03:12.29] dàn tā men kě yǐ gòng cún ma
[03:14.87] ài hé xī yǐn lì
[03:18.72] ài hé xī yǐn lì
[03:22.75] ài hé xī yǐn lì
[03:26.71] nǐ kě yǐ yī zhí zhuī zhú tā men
[03:28.38] dàn tā men kě yǐ gòng cún ma
[03:30.92] měi ge rén dōu xiǎng yǒu gè rén kě yǐ yōng bào
[03:32.92] měi ge rén dōu xiǎng xuǎn zé yī zhǒng fǎ zé
[03:34.89] měi ge rén dōu xiǎng dǎ pò zhè zhǒng mó shì
[03:37.35] què méi yǒu yì diǎn yǒng qì
[03:38.99] měi ge rén dōu zài zhuī zhú yī xiē rén huì chéng gōng
[03:40.93] bié làng fèi jī huì jǐn guǎn méi yǒu shén me shì zhēn de
[03:42.94] měi ge rén dōu zài ài hé jī qíng de
[03:45.31] liè fèng zhōng zhuì luò
[03:47.17] ài hé xī yǐn lì
[03:51.25] ài hé xī yǐn lì
[03:55.15] ài hé xī yǐn lì
[03:59.18] nǐ kě yǐ yī zhí zhuī zhú tā men
[04:00.99] dàn tā men kě yǐ gòng cún ma