Where Them Girls At (feat. Nicki Minaj & Flo Rida)

歌曲 Where Them Girls At (feat. Nicki Minaj & Flo Rida)
歌手 David Guetta
歌手 Flo Rida
歌手 Nicki Minaj
专辑 Nothing But The Beat

歌词

[00:02.950] So many girls in here' where do I begin?
[00:05.200]
[00:05.760] I seen this one' I'm bout to go in
[00:09.320] Then she said' I'm here with my friends
[00:13.190] She got me thinking and that's when I said
[00:16.390]
[00:18.820] Where dem girls at' girls at?
[00:21.650] Where dem girls at' girls at?
[00:24.380] Where dem girls at' girls at?
[00:27.280] So go get them' we can all be friends
[00:29.720] Flo Rida - Verse 1
[00:30.910] Hey' bring it on baby' all your friends
[00:32.350] You're the shit and I love that body
[00:33.840] You wanna ball' lets mix it' I swear you're good' I wont tell nobody
[00:36.530] You got a BFF' I wanna see that girl' it's all women invited
[00:39.540] Hair do's and nails' that Louis' Chanel all up in the body
[00:44.660] President's in my wallet' no rules I'm bout it
[00:48.120] Blow the whistle for the hotties
[00:50.310] I got it' shawty' it's never too much' can't be doing too much
[00:53.630] 10 to one of me' I can handle that love
[00:55.670] Outta of my reach' we can all get buzz
[00:57.420] Holla cause I'm free' no matter it's no rush
[00:59.250] Chorus:
[00:59.490] So many girls in here' where do I begin?
[01:03.050] I seen this one' I'm bout to go in
[01:06.740] Then she said' I'm here with my friends
[01:10.430] She got me thinking and that's when I said
[01:13.700] Where dem girls at' girls at?
[01:16.880] Where dem girls at' girls at?
[01:20.630] Where dem girls at' girls at?
[01:24.320] So go get them' we can all be friends
[01:27.760] Nicki Minaj - Verse 2
[01:28.820] Peebe' peebe' who's people barkin'
[01:30.450] Two years ago I renewed my license
[01:32.380] Anyway why'd I start my verse like that
[01:34.200] Cause I can do it' you can suck on a ballsack
[01:36.380] No no I don't endorse that' pause that' abort that
[01:38.970] Just the other day mi go London' saw dat' kids down the street
[01:43.050] Paparazzi' all dat
[01:43.580] Hey hey what can I say?
[01:44.700] Day day day da-day day
[01:47.140] Coming through the club all the girls in the back of me
[01:49.420] This aint football why the f-ck they tryna tackle me?
[01:51.360] Really' I pick dude at the bar like really' looking like he wanna good time like really
[01:54.860] Said he had a friend for my home girl Lilly Lilly' Lilly' Lilly
[01:58.120] So many boys in here where do I begin
[02:02.120] I see this one' I'm bout to in
[02:05.740] Than he said I'm here with my friends
[02:09.510] He got to thank us' then thats when he said
[02:12.270] Hook:
[02:13.140] Where dem girls at' girls at?
[02:16.340] Where dem girls at' girls at?
[02:19.910] Where dem girls at' girls at?
[02:24.100] So go get them' we can all be friends
[02:27.030] Nicki Minaj:
[02:43.740] Where my girls at uhh' hmm' uhh
[02:47.550] Where my girls at uhh' hmm' uhh
[02:50.240] Yo' where my girls at uhh' hmm' uhh
[02:53.240] Yo' where my girls tryna get to jumpin'
[02:55.750] Chorus:
[02:56.190] So many girls in here' where do I begin?
[03:01.440] I seen this one' I'm bout to go in
[03:05.120] Then she said' I'm here with my friends
[03:08.870] She got me thinking and that's when I said
[03:12.000] Where dem girls at' girls at?
[03:15.310] Where dem girls at' girls at?
[03:19.000] Where dem girls at' girls at?
[03:23.500] So go get them' we can all be friends
[03:25.870] End

歌词大意

[00:02.950] zhè me duō měi nǚ zài zhè, wǒ gāi cóng něi gè kāi shǐ ne?
[00:05.760] wǒ kàn zhòng le zhè gè, wǒ xiàng tā dā shàn
[00:09.320] rán hòu tā shuō, wǒ hé wǒ de péng yǒu men zài zhè ér wán
[00:13.190] tā gào sù le wǒ zhèi xiē rán hòu wǒ shuō
[00:18.820] nǚ hái nǐ men zài nǎ? zài nǎ?
[00:21.650] nǚ hái nǐ men zài nǎ? zài nǎ?
[00:24.380] nǚ hái nǐ men zài nǎ? zài nǎ?
[00:27.280] gào sù tā men, wǒ men dōu kě yǐ chéng wéi hǎo péng you
[00:29.720]
[00:30.910] hēi, bǎo bèi, dài shàng nǐ suǒ yǒu de péng yǒu
[00:32.350] wǒ ài nǐ zhè bèi ér bàng de shēn cái
[00:33.840] lái ba, wǒ zhī dào nǐ xiǎng hé wǒ jìn qíng dì wán, wǒ fā shì nǐ huì hěn hāi, wǒ bú huì gào sù bié rén de
[00:36.530] nǐ yǒu yí gè guī mì péng yǒu, wǒ xiǎng kàn kàn nà gè nǚ hái, suǒ yǒu de nǚ hái dōu huì bèi yāo qǐng
[00:39.540] tóu fà hé zhǐ jiān tú shàng lù yì sī, quán shēn pēn zhe xiāng nài ér
[00:44.660] wǒ de qián bāo yóu rú zǒng tǒng, wǒ jiù shì zhè yàng méi jié zhì dì huā qián
[00:48.120] duì měi nǚ chuī gè kǒu shào
[00:50.310] qīn ài de wǒ zhī dào, wǒ yǒng yuǎn bú huì xián qì wǒ zuò de tài duō, suǒ yǐ yě bù yòng zuò tài duō
[00:53.630] shí yǒu bā jiǔ, wǒ huì ài shàng nǐ
[00:55.670] zài wǒ de dì pán, wǒ men dōu huì hāi qǐ lái
[00:57.420] jiān jiào ba, yīn wèi wǒ shì zì yóu de dān shēn, méi guān xì, màn màn shì yìng
[00:59.250]
[00:59.490] zhè me duō měi nǚ zài zhè, wǒ gāi cóng něi gè kāi shǐ ne?
[01:03.050] wǒ kàn zhòng le zhè gè, wǒ xiàng tā dā shàn
[01:06.740] rán hòu tā shuō, wǒ hé wǒ de péng yǒu men zài zhè ér wán
[01:10.430] tā hěn xǐ huān wǒ men, rán hòu wǒ shuō
[01:13.700] nǚ hái nǐ men zài nǎ? zài nǎ?
[01:16.880] nǚ hái nǐ men zài nǎ? zài nǎ?
[01:20.630] nǚ hái nǐ men zài nǎ? zài nǎ?
[01:24.320] gào sù tā men, wǒ men dōu kě yǐ chéng wéi hǎo péng you
[01:27.760]
[01:28.820] Peebe, peebe, zhè gè barkin shì shuí de rén
[01:30.450] liǎng nián yǐ qián jiě jiù huàn le xīn jià zhào
[01:32.380] wú lùn rú hé yī kāi shǐ kāi chē de jì shù jiù nà yàng
[01:34.200] dàn shì wǒ zì jǐ yě néng kāi, zì jǐ yǎo dàn dàn qù ba
[01:36.380] bù bù, wǒ bù tóng yì, zàn tíng, zhōng zhǐ ba
[01:38.970] jiù shì qián jǐ tiān wǒ qù le lún dūn, kàn jiàn gǒu zǐ xiàng gè xiǎo hái yí yàng qián fú zài jiē shàng
[01:43.050] gǒu zǐ jì lù le yī qiè
[01:43.580] hēi hēi, wǒ hái néng shuō shí mǒ
[01:44.700] rì zi yě yào yì tiān yì tiān de guò
[01:47.140] suǒ yǒu de mèi zǐ gēn zài wǒ hòu miàn, chuān guò jù lè bù
[01:49.420] zhè bú shì qiú sài, nǐ men TM xiǎng zòu wǒ?
[01:51.360] shí jì shang, wǒ de gē men zài zhè gè ba lǐ hěn zhēn shí, kàn kàn tā zài zhè lǐ wán dé duō shuǎng
[01:54.860] tā hái shuō tā yǒu yí gè péng yǒu shì wǒ jiā de lì lì
[01:58.120] zhè me duō shuài gē zài zhè, wǒ gāi cóng něi gè kāi shǐ ne?
[02:02.120] wǒ kàn zhòng le zhè gè, wǒ xiàng tā dā shàn
[02:05.740] rán hòu tā shuō, wǒ hé wǒ de péng yǒu men zài zhè ér wán
[02:09.510] tā hěn xǐ huān wǒ men, rán hòu tā shuō
[02:12.270]
[02:13.140] nǚ hái nǐ men zài nǎ? zài nǎ?
[02:16.340] nǚ hái nǐ men zài nǎ? zài nǎ?
[02:19.910] nǚ hái nǐ men zài nǎ? zài nǎ?
[02:24.100] gào sù tā men, wǒ men dōu kě yǐ chéng wéi hǎo péng you
[02:27.030]
[02:43.740] wǒ de nǚ hái nǐ zài nǎ a?
[02:47.550] wǒ de nǚ hái nǐ zài nǎ a?
[02:50.240] wǒ de nǚ hái nǐ zài nǎ a?
[02:53.240] wǒ de nǚ hái nǐ zài nǎ, tiào qǐ lái ba
[02:55.750]
[02:56.190] zhè me duō měi nǚ zài zhè, wǒ gāi cóng něi gè kāi shǐ ne?
[03:01.440] wǒ kàn zhòng le zhè gè, wǒ xiàng tā dā shàn
[03:05.120] rán hòu tā shuō, wǒ hé wǒ de péng yǒu men zài zhè ér wán
[03:08.870] tā hěn xǐ huān wǒ men, rán hòu wǒ shuō
[03:12.000] nǚ hái nǐ men zài nǎ? zài nǎ?
[03:15.310] nǚ hái nǐ men zài nǎ? zài nǎ?
[03:19.000] nǚ hái nǐ men zài nǎ? zài nǎ?
[03:23.500] gào sù tā men, wǒ men dōu kě yǐ chéng wéi hǎo péng you
[03:25.870]