歌曲 | Titanium (Extended) |
歌手 | David Guetta |
歌手 | Sia |
专辑 | Titanium (feat. Sia) |
下载 | Image LRC TXT |
You shout it out, | |
你放聲咆哮 | |
But I can't hear a word you say | |
我絲毫不被干擾 | |
I'm talking loud not saying much | |
我放話挑釁,寧死不屈 | |
I'm criticized but all your bullets ricochet | |
我被猛烈攻擊,卻彈開了你所有的子彈 | |
You shoot me down, but I get up | |
你擊中了我,但我依然站了起來 | |
[Chorus:] | |
I'm bulletproof, nothing to lose | |
我刀槍不入、亡命天涯 | |
Fire away, fire away | |
開槍吧 開槍吧 | |
Ricochet, you take your aim | |
子彈彈開,你繼續描準 | |
Fire away, fire away | |
開槍吧 開槍吧 | |
You shoot me down but I won't fall | |
你擊中了我 但我不會倒下 | |
I am titanium | |
我是金剛不壞啊 | |
You shoot me down but I won't fall | |
你擊中了我 但我不會倒下 | |
I am titanium | |
我是金剛不壞啊 | |
[Sia:] | |
Cut me down | |
即使割斷了我的繩索 | |
But it's you who have further to fall | |
掉得更深的人只會是你 | |
Ghost town and haunted love | |
在那惡鬼之城和被詛咒的愛裡痛苦 | |
Raise your voice, sticks and stones may break my bones | |
有膽量你就再大聲 讓棍棒和石頭打斷我的骨頭 | |
I'm talking loud not saying much | |
我放話挑釁,寧死不屈 | |
[Chorus:] | |
I'm bulletproof, nothing to lose | |
我刀槍不入、亡命天涯 | |
Fire away, fire away | |
開槍吧 開槍吧 | |
Ricochet, you take your aim | |
子彈彈開,你繼續描準 | |
Fire away, fire away | |
開槍吧 開槍吧 | |
You shoot me down but I won't fall | |
你擊中了我 但我不會倒下 | |
I am titanium | |
我是金剛不壞啊 | |
You shoot me down but I won't fall | |
你擊中了我 但我不會倒下 | |
I am titanium | |
我是金剛不壞啊 | |
I am titanium | |
我是金剛不壞啊 | |
I am titanium | |
我是金剛不壞啊 | |
[Sia:] | |
Stone-hard, machine gun | |
我堅若磐石 | |
Firing at the ones who run | |
當機關槍打在亡命之徒的身上 | |
Stone-hard as bulletproof glass | |
我卻堅硬的像是防彈玻璃一般 | |
[Chorus:] | |
You shoot me down but I won't fall | |
你擊中了我 但我不會倒下 | |
I am titanium | |
我是金剛不壞啊 | |
You shoot me down but I won't fall | |
你擊中了我 但我不會倒下 | |
I am titanium | |
我是金剛不壞啊 | |
You shoot me down but I won't fall | |
你擊中了我 但我不會倒下 | |
I am titanium | |
我是金剛不壞啊 | |
You shoot me down but I won't fall | |
你擊中了我 但我不會倒下 | |
I am titanium | |
我是金剛不壞啊 | |
I am titanium | |
我是金剛不壞啊 |
You shout it out, | |
ni fang sheng pao xiao | |
But I can' t hear a word you say | |
wo si hao bu bei gan rao | |
I' m talking loud not saying much | |
wo fang hua tiao xin, ning si bu qu | |
I' m criticized but all your bullets ricochet | |
wo bei meng lie gong ji, que dan kai le ni suo you de zi dan | |
You shoot me down, but I get up | |
ni ji zhong le wo, dan wo yi ran zhan le qi lai | |
Chorus: | |
I' m bulletproof, nothing to lose | |
wo dao qiang bu ru wang ming tian ya | |
Fire away, fire away | |
kai qiang ba kai qiang ba | |
Ricochet, you take your aim | |
zi dan dan kai, ni ji xu miao zhun | |
Fire away, fire away | |
kai qiang ba kai qiang ba | |
You shoot me down but I won' t fall | |
ni ji zhong le wo dan wo bu hui dao xia | |
I am titanium | |
wo shi jin gang bu huai a | |
You shoot me down but I won' t fall | |
ni ji zhong le wo dan wo bu hui dao xia | |
I am titanium | |
wo shi jin gang bu huai a | |
Sia: | |
Cut me down | |
ji shi ge duan le wo de sheng suo | |
But it' s you who have further to fall | |
diao de geng shen de ren zhi hui shi ni | |
Ghost town and haunted love | |
zai na e gui zhi cheng he bei zu zhou de ai li tong ku | |
Raise your voice, sticks and stones may break my bones | |
you dan liang ni jiu zai da sheng rang gun bang he shi tou da duan wo de gu tou | |
I' m talking loud not saying much | |
wo fang hua tiao xin, ning si bu qu | |
Chorus: | |
I' m bulletproof, nothing to lose | |
wo dao qiang bu ru wang ming tian ya | |
Fire away, fire away | |
kai qiang ba kai qiang ba | |
Ricochet, you take your aim | |
zi dan dan kai, ni ji xu miao zhun | |
Fire away, fire away | |
kai qiang ba kai qiang ba | |
You shoot me down but I won' t fall | |
ni ji zhong le wo dan wo bu hui dao xia | |
I am titanium | |
wo shi jin gang bu huai a | |
You shoot me down but I won' t fall | |
ni ji zhong le wo dan wo bu hui dao xia | |
I am titanium | |
wo shi jin gang bu huai a | |
I am titanium | |
wo shi jin gang bu huai a | |
I am titanium | |
wo shi jin gang bu huai a | |
Sia: | |
Stonehard, machine gun | |
wo jian ruo pan shi | |
Firing at the ones who run | |
dang ji guan qiang da zai wang ming zhi tu de shen shang | |
Stonehard as bulletproof glass | |
wo que jian ying de xiang shi fang dan bo li yi ban | |
Chorus: | |
You shoot me down but I won' t fall | |
ni ji zhong le wo dan wo bu hui dao xia | |
I am titanium | |
wo shi jin gang bu huai a | |
You shoot me down but I won' t fall | |
ni ji zhong le wo dan wo bu hui dao xia | |
I am titanium | |
wo shi jin gang bu huai a | |
You shoot me down but I won' t fall | |
ni ji zhong le wo dan wo bu hui dao xia | |
I am titanium | |
wo shi jin gang bu huai a | |
You shoot me down but I won' t fall | |
ni ji zhong le wo dan wo bu hui dao xia | |
I am titanium | |
wo shi jin gang bu huai a | |
I am titanium | |
wo shi jin gang bu huai a |
You shout it out, | |
nǐ fàng shēng páo xiào | |
But I can' t hear a word you say | |
wǒ sī háo bù bèi gàn rǎo | |
I' m talking loud not saying much | |
wǒ fàng huà tiāo xìn, níng sǐ bù qū | |
I' m criticized but all your bullets ricochet | |
wǒ bèi měng liè gōng jī, què dàn kāi le nǐ suǒ yǒu de zǐ dàn | |
You shoot me down, but I get up | |
nǐ jī zhōng le wǒ, dàn wǒ yī rán zhàn le qǐ lái | |
Chorus: | |
I' m bulletproof, nothing to lose | |
wǒ dāo qiāng bù rù wáng mìng tiān yá | |
Fire away, fire away | |
kāi qiāng ba kāi qiāng ba | |
Ricochet, you take your aim | |
zi dàn dàn kāi, nǐ jì xù miáo zhǔn | |
Fire away, fire away | |
kāi qiāng ba kāi qiāng ba | |
You shoot me down but I won' t fall | |
nǐ jī zhōng le wǒ dàn wǒ bù huì dǎo xià | |
I am titanium | |
wǒ shì jīn gāng bù huài a | |
You shoot me down but I won' t fall | |
nǐ jī zhōng le wǒ dàn wǒ bù huì dǎo xià | |
I am titanium | |
wǒ shì jīn gāng bù huài a | |
Sia: | |
Cut me down | |
jí shǐ gē duàn le wǒ de shéng suǒ | |
But it' s you who have further to fall | |
diào dé gēng shēn de rén zhǐ huì shì nǐ | |
Ghost town and haunted love | |
zài nà è guǐ zhī chéng hé bèi zǔ zhòu de ài lǐ tòng kǔ | |
Raise your voice, sticks and stones may break my bones | |
yǒu dǎn liàng nǐ jiù zài dà shēng ràng gùn bàng hé shí tóu dǎ duàn wǒ de gǔ tóu | |
I' m talking loud not saying much | |
wǒ fàng huà tiāo xìn, níng sǐ bù qū | |
Chorus: | |
I' m bulletproof, nothing to lose | |
wǒ dāo qiāng bù rù wáng mìng tiān yá | |
Fire away, fire away | |
kāi qiāng ba kāi qiāng ba | |
Ricochet, you take your aim | |
zi dàn dàn kāi, nǐ jì xù miáo zhǔn | |
Fire away, fire away | |
kāi qiāng ba kāi qiāng ba | |
You shoot me down but I won' t fall | |
nǐ jī zhōng le wǒ dàn wǒ bù huì dǎo xià | |
I am titanium | |
wǒ shì jīn gāng bù huài a | |
You shoot me down but I won' t fall | |
nǐ jī zhōng le wǒ dàn wǒ bù huì dǎo xià | |
I am titanium | |
wǒ shì jīn gāng bù huài a | |
I am titanium | |
wǒ shì jīn gāng bù huài a | |
I am titanium | |
wǒ shì jīn gāng bù huài a | |
Sia: | |
Stonehard, machine gun | |
wǒ jiān ruò pán shí | |
Firing at the ones who run | |
dāng jī guān qiāng dǎ zài wáng mìng zhī tú de shēn shàng | |
Stonehard as bulletproof glass | |
wǒ què jiān yìng de xiàng shì fáng dàn bō lí yì bān | |
Chorus: | |
You shoot me down but I won' t fall | |
nǐ jī zhōng le wǒ dàn wǒ bù huì dǎo xià | |
I am titanium | |
wǒ shì jīn gāng bù huài a | |
You shoot me down but I won' t fall | |
nǐ jī zhōng le wǒ dàn wǒ bù huì dǎo xià | |
I am titanium | |
wǒ shì jīn gāng bù huài a | |
You shoot me down but I won' t fall | |
nǐ jī zhōng le wǒ dàn wǒ bù huì dǎo xià | |
I am titanium | |
wǒ shì jīn gāng bù huài a | |
You shoot me down but I won' t fall | |
nǐ jī zhōng le wǒ dàn wǒ bù huì dǎo xià | |
I am titanium | |
wǒ shì jīn gāng bù huài a | |
I am titanium | |
wǒ shì jīn gāng bù huài a |