Title and Registration - 歌词

歌词

[00:00.00]	作词 : Gibbard, Walla
[00:25.21]	The glove compartment isn't accurately named
[00:33.40]	And everybody knows it
[00:37.65]	So I'm proposing a swift orderly change
[00:47.46]	Cause behind its door there's nothing to keep my fingers warm
[00:53.15]	And all I find are souvenirs from better times
[00:59.46]	Before the gleam of your taillights fading east
[01:06.46]	To find yourself a better life
[01:25.83]	I was searching for some legal document
[01:33.15]	As the rain beat down on the hood
[01:37.52]	When I stumbled upon pictures I tried to forget
[01:47.52]	And that's how this idea was drilled into my head
[02:00.09]	Cause it's too important
[02:04.52]	To stay the way it's been
[02:10.21]	There's no blame for how our love did slowly fade
[02:16.40]	And now that it's gone it's like it wasn't there at all
[02:22.65]	And here I rest where disappointment and regret collide
[02:31.84]	Lying awake at night
[02:50.52]	There's no blame for how our love did slowly fade
[02:55.90]	And now that it's gone it's like it wasn't there at all
[03:01.84]	And here I rest where disappointment and regret collide
[03:11.27]	Lying awake at night （up all night）
[03:17.46]	When I'm lying awake at night
[03:20.46]

拼音

[00:00.00]	zuò cí : Gibbard, Walla
[00:25.21]	The glove compartment isn' t accurately named
[00:33.40]	And everybody knows it
[00:37.65]	So I' m proposing a swift orderly change
[00:47.46]	Cause behind its door there' s nothing to keep my fingers warm
[00:53.15]	And all I find are souvenirs from better times
[00:59.46]	Before the gleam of your taillights fading east
[01:06.46]	To find yourself a better life
[01:25.83]	I was searching for some legal document
[01:33.15]	As the rain beat down on the hood
[01:37.52]	When I stumbled upon pictures I tried to forget
[01:47.52]	And that' s how this idea was drilled into my head
[02:00.09]	Cause it' s too important
[02:04.52]	To stay the way it' s been
[02:10.21]	There' s no blame for how our love did slowly fade
[02:16.40]	And now that it' s gone it' s like it wasn' t there at all
[02:22.65]	And here I rest where disappointment and regret collide
[02:31.84]	Lying awake at night
[02:50.52]	There' s no blame for how our love did slowly fade
[02:55.90]	And now that it' s gone it' s like it wasn' t there at all
[03:01.84]	And here I rest where disappointment and regret collide
[03:11.27]	Lying awake at night up all night
[03:17.46]	When I' m lying awake at night
[03:20.46]

歌词大意

[00:25.21]	mò mò wú wén de shǒu tào xiāng
[00:33.40]	zuò guò zhè liàng chē de měi ge rén dōu zhī dào tā zài nà
[00:37.65]	wǒ xiǎng kuài sù dì gǎi biàn zhè gè xiǎo shì shí
[00:47.46]	yīn wèi zhè shàn xiǎo mén zhī hòu de dōng xī bìng bù néng ràng wǒ de shǒu zhǐ wēn nuǎn qǐ lái
[00:53.15]	zài lǐ miàn wǒ zhǎo dào de dōu shì guò qù yú kuài shí jiān de jì niàn
[00:59.46]	zài nǐ de qì chē wěi dēng xiàng dōng xiāo shī zhī qián
[01:06.46]	wèi nǐ zì jǐ xún zhǎo dào gèng hǎo de shēng huó ba
[01:25.83]	zài yǔ dī luò zài yǐn qíng gài shang de shí hòu
[01:33.15]	wǒ zhǎo dào yī xiē fǎ lǜ wén shū
[01:37.52]	wǒ ǒu rán fā xiàn nèi xiē bù kān huí shǒu de tú piàn
[01:47.52]	tā yòu zuān jìn le wǒ de nǎo hǎi
[02:00.09]	yīn wèi tā tài zhòng yào le
[02:04.52]	jiù xiàng tā yuán lái nà yàng
[02:10.21]	wǒ men méi yǒu bì yào zé bèi ài màn màn diāo líng de shì shí
[02:16.40]	xiàn zài tā suí fēng ér qù jiù xiàng cóng méi jīng guò zhè
[02:22.65]	wǒ de nèi xīn shī wàng yǔ hòu huǐ hù xiāng pèng zhuàng
[02:31.84]	bìng qiě zhè ràng wǒ zhǎn zhuǎn fǎn cè
[02:50.52]	wǒ men méi yǒu bì yào zé bèi ài màn màn diāo líng de shì shí
[02:55.90]	xiàn zài tā suí fēng ér qù jiù xiàng cóng méi jīng guò zhè
[03:01.84]	wǒ de nèi xīn shī wàng yǔ hòu huǐ hù xiāng pèng zhuàng
[03:11.27]	ràng wǒ zhǎn zhuǎn fǎn cè
[03:17.46]	zhǎn zhuǎn fǎn cè...

歌曲	Title and Registration
歌手	Death Cab for Cutie
专辑	Transatlanticism