Fantastic Voyage (1999 Digital Remaster)

歌曲 Fantastic Voyage (1999 Digital Remaster)
歌手 David Bowie
专辑 Lodger

歌词

[ti:Fantastic Voyage]
[ar:David Bowie]
[al:Lodger]
[offset:0]
[00:01.73] David Bowie - Fantastic Voyage
[00:05.27]
[00:06.27] In the event that this fantastic voyage
[00:11.32]
[00:12.83] Should turn to erosion and we never get old
[00:20.48]
[00:21.44] Remember it's true' dignity is valuable
[00:29.68] But our lives are valuable too
[00:37.55] We're learning to live with somebody's depression
[00:43.35] And I don't want to live with somebody's depression
[00:48.78] We'll get by' I suppose
[00:53.16] It's a very modern world but nobody's perfect
[00:57.43] It's a moving world but that's no reason
[01:02.60] To shoot some of those missiles
[01:04.87] Think of us as fatherless scum' it won't be forgotten
[01:09.30] 'Cos we'll never say anything nice again' will we
[01:19.88]
[01:23.12] And the wrong words make you listen
[01:27.23] In this criminal world
[01:31.37] Remember it's true' loyalty is valuable
[01:39.43] But our lives are valuable too
[01:47.18] We're learning to live with somebody's depression
[01:52.76] And I don't want to live with somebody's depression
[01:57.06] We'll get by' I suppose
[02:02.95] But any sudden movement' I've got to write it down
[02:07.01] They wipe out an entire race and I've got to write it down
[02:11.20] But I'm still getting educated but I've got to write it down
[02:15.91] And it won't be forgotten
[02:18.06] 'Cos I'll never say anything nice again' how can I

歌词大意

[00:01.73]
[00:06.27] ruò shì zhè chǎng qí yì zhī lǚ
[00:12.83] zhōng jiāng guī yú fǔ xiǔ ér wǒ men huì yǒng yuǎn nián qīng bān lán
[00:21.44] jì zhù, zūn yán què shí bǎo guì
[00:29.68] dàn wǒ men de shēng mìng yòu hé cháng bú shì?
[00:37.55] wǒ men xué xí zhe rú hé rěn shòu tā rén yōu yù de yīn yǐng
[00:43.35] kě zhè bìng fēi wǒ suǒ yuàn
[00:48.78] wǒ xiǎng huò xǔ wǒ men néng gòu áo guò qù
[00:53.16] zhè shì gè rú cǐ xiàn dài de shì jiè dàn wán měi zhī rén bìng bù cún zài
[00:57.43] zhè shì gè bù duàn fà zhǎn de shì jiè dàn bìng méi yǒu lǐ yóu
[01:02.60] qù fā shè nèi xiē dǎo dàn
[01:04.87] shì wǒ men wèi wú fù de cǎo jiè
[01:09.30] yīn wǒ men zài yě bù yuàn shuō chū dòng tīng de huà yǔ
[01:23.12] zhèi xiē huāng miù zhī yán néng gòu ràng nǐ qù qīng tīng
[01:27.23] zhè zuì è kě chǐ de shì jiè
[01:31.37] jì zhù, zhōng chéng què shí bǎo guì
[01:39.43] dàn wǒ men de shēng mìng yòu hé cháng bú shì?
[01:47.18] wǒ men xué xí zhe rú hé rěn shòu tā rén yōu yù de yīn yǐng
[01:52.76] kě zhè bìng fēi wǒ suǒ yuàn
[01:57.06] wǒ xiǎng huò xǔ wǒ men néng gòu áo guò qù
[02:02.95] dàn nà dòng zhé ér qǐ de biàn gù wǒ bì xū jiāng qí jì zǎi
[02:07.01] tā men tú lù le zhěng gè zhǒng zú wǒ bì xū jiāng qí jì zǎi
[02:11.20] wǒ réng zài jiē shòu zhe jiào yù dàn wǒ bì xū jiāng qí jì zǎi
[02:15.91] zhè shì shí bú huì bèi yí wàng zài nǎo hòu
[02:18.06] wǒ zěn néng zài shuō chū nèi xiē guān miǎn táng huáng de huà yǔ?