[00:00.000] | 作词 : 无 |
[00:01.000] | 作曲 : 无 |
[00:10.462] | 一个人孤单单的下午 |
[00:14.211] | 当风吹得每棵树都想跳舞 |
[00:17.452] | 记得昨天你穿蓝色衣服 |
[00:20.447] | 你说对爱太专注容易孤独 |
[00:23.954] | 这句话什么意思我不清楚 |
[00:26.450] | 我爱上了云爱上你 |
[00:33.950] | 多么希望像你自由来去 |
[00:36.956] | 原来星期天容易思念 |
[00:40.705] | 反覆看部电影一遍一遍 |
[00:43.958] | 孤独的流著眼泪回忆太美 |
[00:50.448] | 爱多美丽充满香气 |
[00:53.954] | 只是在心里它总是酸溜溜地 |
[00:57.202] | 我不懂我自己越来越像 lemon tree |
[01:00.456] | 我一天一天更爱你 |
[01:02.952] | 我不管不管不管爱会苦苦地 |
[01:10.452] | 海蓝蓝的天气我的爱是 lemon tree |
[01:13.701] | I'm sitting here in a boring room |
[01:33.452] | 我坐在这毫无生气的房间里 |
[01:35.702] | It's just another rainy Sunday afternoon |
[01:37.457] | 又是一个阴雨绵绵的周日下午 |
[01:39.454] | I'm wasting my time I got nothing to do |
[01:40.703] | 我无所事事 |
[01:42.205] | I'm hanging around I'm waiting for you |
[01:43.702] | 我坐立难安四处徘徊,等着你的到来 |
[01:46.473] | But nothing ever happens and I wonder |
[01:47.453] | 但你终究未来,只剩我一人,我很郁闷 |
[01:50.703] | Isolation is not good for me |
[01:53.955] | 自我封闭毫无益处 |
[01:54.708] | Isolation I don't want to sit on a lemon tree |
[02:01.199] | 如此孤独,我不想这样坐在柠檬树前 |
[02:04.451] | I'm stepping around in a desert of joy |
[02:07.457] | 我像是在快乐的沙漠里一般四处游走 |
[02:10.706] | Baby any how I'll get another toy |
[02:10.952] | 亲爱的无论如何我都可能另寻到他爱 |
[02:13.959] | And everything will happen and you'll wonder |
[02:14.202] | 那时我所期待的都将发生,你也会如此郁闷 |
[02:17.207] | I wonder how I wonder why |
[02:18.207] | 我不知所措,我不明所以 |
[02:21.202] | Yesterday you told me about the blue blue sky |
[02:21.958] | 分明不久前你还与我谈论过美丽的好天气 |
[02:24.708] | And all that I can see |
[02:25.708] | 但如今我能看见的 |
[02:27.949] | is just a yellow lemon tree |
[02:28.701] | 只有一株金黄的柠檬树 |
[02:31.456] | I'm turning my head up and down |
[02:32.453] | 我上上下下摇晃着我的脑袋 |
[02:34.705] | I'm turning turning turning |
[02:35.703] | 摇啊摇,晃啊晃 |
[02:36.701] | turning turning around |
[02:37.458] | 一遍又一遍,一圈又一圈 |
[02:39.211] | And all that I can see |
[02:40.101] | 但如今在我眼前的 |
[02:43.090] | is just a yellow (another) lemon tree |
[02:43.844] | 不过是另一株金黄的柠檬树 |
[02:46.614] | (Yeah I wonder I wonder) |
[02:47.371] | (我想啊想啊想) |
[02:47.838] | I wonder how I wonder why |
[02:49.094] | 我不知所措,我不明所以 |
[02:51.344] | Yesterday you told me about the blue blue sky |
[02:51.344] | 分明不久前你还与我谈论过美丽的好天气 |
[02:52.842] | And all that I can see(dit dit dit dit) |
[02:53.600] | 但如今我能看见的 |
[02:55.096] | And all that I can see(dit dit dit dit) |
[02:57.591] | 但如今我能看见的 |
[02:58.844] | And all that I can see |
[03:00.873] | 但如今我能看见的 |
[03:01.597] | is just a yellow lemon tree |
[03:03.594] | 只有一株金黄的柠檬树 |
[00:00.000] | zuo ci : wu |
[00:01.000] | zuo qu : wu |
[00:10.462] | yi ge ren gu dan dan de xia wu |
[00:14.211] | dang feng chui de mei ke shu dou xiang tiao wu |
[00:17.452] | ji de zuo tian ni chuan lan se yi fu |
[00:20.447] | ni shuo dui ai tai zhuan zhu rong yi gu du |
[00:23.954] | zhe ju hua shen me yi si wo bu qing chu |
[00:26.450] | wo ai shang le yun ai shang ni |
[00:33.950] | duo me xi wang xiang ni zi you lai qu |
[00:36.956] | yuan lai xing qi tian rong yi si nian |
[00:40.705] | fan fu kan bu dian ying yi bian yi bian |
[00:43.958] | gu du de liu zhe yan lei hui yi tai mei |
[00:50.448] | ai duo mei li chong man xiang qi |
[00:53.954] | zhi shi zai xin li ta zong shi suan liu liu di |
[00:57.202] | wo bu dong wo zi ji yue lai yue xiang lemon tree |
[01:00.456] | wo yi tian yi tian geng ai ni |
[01:02.952] | wo bu guan bu guan bu guan ai hui ku ku di |
[01:10.452] | hai lan lan de tian qi wo de ai shi lemon tree |
[01:13.701] | I' m sitting here in a boring room |
[01:33.452] | wo zuo zai zhe hao wu sheng qi de fang jian li |
[01:35.702] | It' s just another rainy Sunday afternoon |
[01:37.457] | you shi yi ge yin yu mian mian de zhou ri xia wu |
[01:39.454] | I' m wasting my time I got nothing to do |
[01:40.703] | wo wu suo shi shi |
[01:42.205] | I' m hanging around I' m waiting for you |
[01:43.702] | wo zuo li nan an si chu pai huai, deng zhe ni de dao lai |
[01:46.473] | But nothing ever happens and I wonder |
[01:47.453] | dan ni zhong jiu wei lai, zhi sheng wo yi ren, wo hen yu men |
[01:50.703] | Isolation is not good for me |
[01:53.955] | zi wo feng bi hao wu yi chu |
[01:54.708] | Isolation I don' t want to sit on a lemon tree |
[02:01.199] | ru ci gu du, wo bu xiang zhe yang zuo zai ning meng shu qian |
[02:04.451] | I' m stepping around in a desert of joy |
[02:07.457] | wo xiang shi zai kuai le de sha mo li yi ban si chu you zou |
[02:10.706] | Baby any how I' ll get another toy |
[02:10.952] | qin ai de wu lun ru he wo dou ke neng ling xun dao ta ai |
[02:13.959] | And everything will happen and you' ll wonder |
[02:14.202] | na shi wo suo qi dai de dou jiang fa sheng, ni ye hui ru ci yu men |
[02:17.207] | I wonder how I wonder why |
[02:18.207] | wo bu zhi suo cuo, wo bu ming suo yi |
[02:21.202] | Yesterday you told me about the blue blue sky |
[02:21.958] | fen ming bu jiu qian ni hai yu wo tan lun guo mei li de hao tian qi |
[02:24.708] | And all that I can see |
[02:25.708] | dan ru jin wo neng kan jian de |
[02:27.949] | is just a yellow lemon tree |
[02:28.701] | zhi you yi zhu jin huang de ning meng shu |
[02:31.456] | I' m turning my head up and down |
[02:32.453] | wo shang shang xia xia yao huang zhe wo de nao dai |
[02:34.705] | I' m turning turning turning |
[02:35.703] | yao a yao, huang a huang |
[02:36.701] | turning turning around |
[02:37.458] | yi bian you yi bian, yi quan you yi quan |
[02:39.211] | And all that I can see |
[02:40.101] | dan ru jin zai wo yan qian de |
[02:43.090] | is just a yellow another lemon tree |
[02:43.844] | bu guo shi ling yi zhu jin huang de ning meng shu |
[02:46.614] | Yeah I wonder I wonder |
[02:47.371] | wo xiang a xiang a xiang |
[02:47.838] | I wonder how I wonder why |
[02:49.094] | wo bu zhi suo cuo, wo bu ming suo yi |
[02:51.344] | Yesterday you told me about the blue blue sky |
[02:51.344] | fen ming bu jiu qian ni hai yu wo tan lun guo mei li de hao tian qi |
[02:52.842] | And all that I can see dit dit dit dit |
[02:53.600] | dan ru jin wo neng kan jian de |
[02:55.096] | And all that I can see dit dit dit dit |
[02:57.591] | dan ru jin wo neng kan jian de |
[02:58.844] | And all that I can see |
[03:00.873] | dan ru jin wo neng kan jian de |
[03:01.597] | is just a yellow lemon tree |
[03:03.594] | zhi you yi zhu jin huang de ning meng shu |
[00:00.000] | zuò cí : wú |
[00:01.000] | zuò qǔ : wú |
[00:10.462] | yí ge rén gū dān dān de xià wǔ |
[00:14.211] | dāng fēng chuī dé měi kē shù dōu xiǎng tiào wǔ |
[00:17.452] | jì de zuó tiān nǐ chuān lán sè yī fú |
[00:20.447] | nǐ shuō duì ài tài zhuān zhù róng yì gū dú |
[00:23.954] | zhè jù huà shén me yì sī wǒ bù qīng chǔ |
[00:26.450] | wǒ ài shàng le yún ài shàng nǐ |
[00:33.950] | duō me xī wàng xiàng nǐ zì yóu lái qù |
[00:36.956] | yuán lái xīng qī tiān róng yì sī niàn |
[00:40.705] | fǎn fù kàn bù diàn yǐng yī biàn yī biàn |
[00:43.958] | gū dú de liú zhe yǎn lèi huí yì tài měi |
[00:50.448] | ài duō měi lì chōng mǎn xiāng qì |
[00:53.954] | zhǐ shì zài xīn lǐ tā zǒng shì suān liū liū dì |
[00:57.202] | wǒ bù dǒng wǒ zì jǐ yuè lái yuè xiàng lemon tree |
[01:00.456] | wǒ yì tiān yì tiān gèng ài nǐ |
[01:02.952] | wǒ bù guǎn bù guǎn bù guǎn ài huì kǔ kǔ dì |
[01:10.452] | hǎi lán lán de tiān qì wǒ de ài shì lemon tree |
[01:13.701] | I' m sitting here in a boring room |
[01:33.452] | wǒ zuò zài zhè háo wú shēng qì de fáng jiān lǐ |
[01:35.702] | It' s just another rainy Sunday afternoon |
[01:37.457] | yòu shì yí gè yīn yǔ mián mián de zhōu rì xià wǔ |
[01:39.454] | I' m wasting my time I got nothing to do |
[01:40.703] | wǒ wú suǒ shì shì |
[01:42.205] | I' m hanging around I' m waiting for you |
[01:43.702] | wǒ zuò lì nán ān sì chù pái huái, děng zhe nǐ de dào lái |
[01:46.473] | But nothing ever happens and I wonder |
[01:47.453] | dàn nǐ zhōng jiū wèi lái, zhǐ shèng wǒ yī rén, wǒ hěn yù mèn |
[01:50.703] | Isolation is not good for me |
[01:53.955] | zì wǒ fēng bì háo wú yì chù |
[01:54.708] | Isolation I don' t want to sit on a lemon tree |
[02:01.199] | rú cǐ gū dú, wǒ bù xiǎng zhè yàng zuò zài níng méng shù qián |
[02:04.451] | I' m stepping around in a desert of joy |
[02:07.457] | wǒ xiàng shì zài kuài lè de shā mò lǐ yì bān sì chù yóu zǒu |
[02:10.706] | Baby any how I' ll get another toy |
[02:10.952] | qīn ài de wú lùn rú hé wǒ dōu kě néng lìng xún dào tā ài |
[02:13.959] | And everything will happen and you' ll wonder |
[02:14.202] | nà shí wǒ suǒ qī dài de dōu jiāng fā shēng, nǐ yě huì rú cǐ yù mèn |
[02:17.207] | I wonder how I wonder why |
[02:18.207] | wǒ bù zhī suǒ cuò, wǒ bù míng suǒ yǐ |
[02:21.202] | Yesterday you told me about the blue blue sky |
[02:21.958] | fēn míng bù jiǔ qián nǐ hái yǔ wǒ tán lùn guò měi lì de hǎo tiān qì |
[02:24.708] | And all that I can see |
[02:25.708] | dàn rú jīn wǒ néng kàn jiàn de |
[02:27.949] | is just a yellow lemon tree |
[02:28.701] | zhǐ yǒu yī zhū jīn huáng de níng méng shù |
[02:31.456] | I' m turning my head up and down |
[02:32.453] | wǒ shàng shàng xià xià yáo huàng zhe wǒ de nǎo dài |
[02:34.705] | I' m turning turning turning |
[02:35.703] | yáo a yáo, huǎng a huǎng |
[02:36.701] | turning turning around |
[02:37.458] | yī biàn yòu yī biàn, yī quān yòu yī quān |
[02:39.211] | And all that I can see |
[02:40.101] | dàn rú jīn zài wǒ yǎn qián de |
[02:43.090] | is just a yellow another lemon tree |
[02:43.844] | bù guò shì lìng yī zhū jīn huáng de níng méng shù |
[02:46.614] | Yeah I wonder I wonder |
[02:47.371] | wǒ xiǎng a xiǎng a xiǎng |
[02:47.838] | I wonder how I wonder why |
[02:49.094] | wǒ bù zhī suǒ cuò, wǒ bù míng suǒ yǐ |
[02:51.344] | Yesterday you told me about the blue blue sky |
[02:51.344] | fēn míng bù jiǔ qián nǐ hái yǔ wǒ tán lùn guò měi lì de hǎo tiān qì |
[02:52.842] | And all that I can see dit dit dit dit |
[02:53.600] | dàn rú jīn wǒ néng kàn jiàn de |
[02:55.096] | And all that I can see dit dit dit dit |
[02:57.591] | dàn rú jīn wǒ néng kàn jiàn de |
[02:58.844] | And all that I can see |
[03:00.873] | dàn rú jīn wǒ néng kàn jiàn de |
[03:01.597] | is just a yellow lemon tree |
[03:03.594] | zhǐ yǒu yī zhū jīn huáng de níng méng shù |