|
zuò cí : Jon Hendricks |
|
zuò qǔ : Gigi Gryce |
|
I been to pass your doorway wǒ qù guò nǐ de mén kǒu |
|
Gave you a buzz, that' s all gěi nǐ yí gè wēng wēng shēng méi cuò |
|
Lately I thought all about you wǒ nǎo hǎi zhōng quán shì nǐ |
|
So I thought I' d pay a social call suǒ yǐ wǒ xiǎng dào wǒ huì gěi nǐ yí gè shè jiāo diàn huà |
|
Do you recall the old days nǐ hái jì de guò qù de rì zi ma |
|
We use to have a ball wǒ men céng jīng yì qǐ dǎ qiú |
|
Not that I' m lonesome without you bú shì yīn wèi méi yǒu nǐ wǒ hěn jì mò |
|
I just thought I' d pay a social call zhǐ shì yīn wèi wǒ xiǎng qǐ lái wǒ huì gěi nǐ yí gè shè jiāo diàn huà |
|
I lie and say things are just swell wǒ shuō huǎng shuō zhèi xiē dōng xī tài péng zhàng le |
|
But to tell the truth dàn shì wǒ xū yào gào sù nǐ zhēn xiàng |
|
I haven' t been too well wǒ bù tài hǎo |
|
And if you should try to kiss me rú guǒ nǐ shì zhe wěn wǒ |
|
I wouldn' t even stall wǒ shèn zhì dōu bú huì tíng zhǐ |
|
Maybe we' ll get back together kě néng wǒ men hái huì zài yì qǐ |
|
Starting with incendental, elemental kāi shǐ yí gè ǒu rán de jī běn de |
|
Simple social call jiǎn dān de shè jiāo diàn huà |
|
Yeah |
|
Being here with you again gēn nǐ zài zài yì qǐ |
|
Has brought such precious memories yōng yǒu le hěn duō měi hǎo de huí yì |
|
Awaking many feelings jiù xiàng shì hěn duō měi hǎo de shì wù sū xǐng le |
|
I feel so alive again wǒ gǎn jué wǒ yòu huó guò lái le |
|
Sitting here talking to you zuò zài nǐ shēn biān gēn nǐ qīng sù |
|
Late into the night zài wǔ yè shí fēn |
|
Feels like we' ve never ever been apart jiù xiàng shì wǒ men cóng wèi fēn kāi guò yí yàng |
|
You' ve always been in my heart nǐ zǒng shì zài wǒ de xīn lǐ |
|
I vividly remember things we used to do and say wǒ yī xī jì de wǒ men céng jīng zuò guò de shì shuō guò de huà |
|
And laugh and dance and ooh yì qǐ huān xiào yì qǐ wǔ dǎo |
|
You were my boo nǐ shì wǒ de xū shēng |
|
How we ever parted wǒ men zěn yàng fēn kāi de |
|
I guess life just ends up being wǒ cāi shēng mìng gāng gāng jié shù |
|
Then we went our separate ways rán hòu wǒ men jié shù le |
|
Singing has been so amazing gē chàng céng jīng shì nà me shén qí |
|
So many wonderful things nà me jīng cǎi de shì qíng |
|
I' ve worked for, prayed for wǒ céng jīng qí dǎo |
|
Have filled my days tián chōng le wǒ zhěng gè shēng huó |
|
But while this fabulous life is taking place dàn shì dāng měi hǎo de shēng huó xí lái de shí hòu |
|
That one special love has not filled sacred space zhè zhǒng shén shèng de ài qíng bìng méi yǒu fā shēng |
|
Now I feel the heat, the fire, the sweetness xiàn zài wǒ gǎn shòu dào le rè liè huǒ hái yǒu měi hǎo |
|
As you hold me in your arms dāng nǐ bào zhe wǒ de shí hòu |
|
There' s no way I want to go wǒ nǎ lǐ dōu bù xiǎng qù |
|
But baby, take it slow wǒ men fàng màn jiǎo bù |
|
Let' s do some laughing, dancing ràng wǒ men yì qǐ huān xiào tiào wǔ |
|
Dreaming and romancing chàng xiǎng xún zhǎo làng màn |
|
Ooo let' s give it a go ràng wǒ men lái ba |
|
I lie and say things are just swell wǒ shuō huǎng shuō zhèi xiē dōng xī tài péng zhàng le |
|
But to tell the truth dàn shì wǒ xū yào gào sù nǐ zhēn xiàng |
|
I haven' t been too well wǒ bù tài hǎo |
|
And if you should try to kiss me rú guǒ nǐ shì zhe wěn wǒ |
|
I wouldn' t even stall wǒ shèn zhì dōu bú huì tíng zhǐ |
|
Maybe we' ll get back together kě néng wǒ men hái huì zài yì qǐ |
|
Starting with incendental, elemental kāi shǐ yí gè ǒu rán de jī běn de |
|
Simple social call jiǎn dān de shè jiāo diàn huà |
|
Starting with incendental, elemental kāi shǐ yí gè ǒu rán de jī běn de Simple social jiǎn dān de shè jiāo diàn huà |