| 歌曲 | Frozen Space |
| 歌手 | Mandragora Scream |
| 专辑 | Madhouse |
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [00:17.89] | Empty in this space |
| [00:20.96] | It’s snowin’ life in my senses. . . |
| [00:24.97] | Dream-maker ! Fallin’ this grace |
| [00:30.75] | only silence reigns. |
| [00:35.15] | Until your gaze, |
| [00:38.26] | like a rail brims my heart |
| [00:42.10] | enlaced in this ivory reign, |
| [00:46.87] | nothin’! Will collapse in vain. |
| [00:52.40] | Souls are meltin’ now inside, and. . . |
| [01:01.20] | take my life and bring me away, then! |
| [01:09.90] | Lookin’ from my fate |
| [01:13.08] | tremblin’ flare of unrest. . . |
| [01:16.72] | I’m bleedin’ ‘cause I saw on this earth |
| [01:22.82] | Falls, and star-set rain. |
| [01:35.93] | Rise! Hushin’ this frozen-space, darkness of this unlife, |
| [01:46.59] | again we can try to fly. . . |
| [01:50.49] | Lovin’ ivy never sere, |
| [01:55.42] | blindin’ dreams of life |
| [01:59.26] | and whenever we are here, we’ll live again… |
| [02:15.01] | Lastin’ dark age, |
| [02:18.28] | risin’, cravin’, whilom time |
| [02:22.05] | recallin’ a revenant through rest. . . |
| [02:27.92] | In my darkest rave. |
| [02:32.37] | Inside my hands, |
| [02:35.66] | only shade melts away, |
| [02:39.42] | my hell is made of blindin’ dreams. . .of eternity. . . |
| [02:52.31] | How many stars are there in the universe ? |
| [02:54.68] | So many ! More than you could ever count ! |
| [02:58.54] | Is there music in space ? |
| [03:00.30] | No there’s only silence. |
| [03:02.93] | But silence is music ! |
| [03:05.32] | Yes, if you know how to listen. |
| [03:08.36] | Are there other people in the universe ? |
| [03:11.12] | That’s a good question. What do you think ? |
| [03:13.85] | I don’t know ! |
| [03:16.46] | The universe is bigger than anything, so if it’s just us, |
| [03:21.34] | It seems like an awful waste of space ! |
| [03:24.52] | Rise! Hushin’ this frozen-space, darkness of this unlife. . . |
| [03:35.06] | again we can try to fly. . . |
| [03:39.04] | Lovin’ ivy never sere, |
| [03:43.87] | blindin’ dreams of life |
| [03:47.88] | and whenever we are here, we’ll live. . . |
| ti: | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:17.89] | Empty in this space |
| [00:20.96] | It' s snowin' life in my senses. . . |
| [00:24.97] | Dreammaker ! Fallin' this grace |
| [00:30.75] | only silence reigns. |
| [00:35.15] | Until your gaze, |
| [00:38.26] | like a rail brims my heart |
| [00:42.10] | enlaced in this ivory reign, |
| [00:46.87] | nothin'! Will collapse in vain. |
| [00:52.40] | Souls are meltin' now inside, and. . . |
| [01:01.20] | take my life and bring me away, then! |
| [01:09.90] | Lookin' from my fate |
| [01:13.08] | tremblin' flare of unrest. . . |
| [01:16.72] | I' m bleedin' ' cause I saw on this earth |
| [01:22.82] | Falls, and starset rain. |
| [01:35.93] | Rise! Hushin' this frozenspace, darkness of this unlife, |
| [01:46.59] | again we can try to fly. . . |
| [01:50.49] | Lovin' ivy never sere, |
| [01:55.42] | blindin' dreams of life |
| [01:59.26] | and whenever we are here, we' ll live again |
| [02:15.01] | Lastin' dark age, |
| [02:18.28] | risin', cravin', whilom time |
| [02:22.05] | recallin' a revenant through rest. . . |
| [02:27.92] | In my darkest rave. |
| [02:32.37] | Inside my hands, |
| [02:35.66] | only shade melts away, |
| [02:39.42] | my hell is made of blindin' dreams. . . of eternity. . . |
| [02:52.31] | How many stars are there in the universe ? |
| [02:54.68] | So many ! More than you could ever count ! |
| [02:58.54] | Is there music in space ? |
| [03:00.30] | No there' s only silence. |
| [03:02.93] | But silence is music ! |
| [03:05.32] | Yes, if you know how to listen. |
| [03:08.36] | Are there other people in the universe ? |
| [03:11.12] | That' s a good question. What do you think ? |
| [03:13.85] | I don' t know ! |
| [03:16.46] | The universe is bigger than anything, so if it' s just us, |
| [03:21.34] | It seems like an awful waste of space ! |
| [03:24.52] | Rise! Hushin' this frozenspace, darkness of this unlife. . . |
| [03:35.06] | again we can try to fly. . . |
| [03:39.04] | Lovin' ivy never sere, |
| [03:43.87] | blindin' dreams of life |
| [03:47.88] | and whenever we are here, we' ll live. . . |
| ti: | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:17.89] | zhè gè dì fāng yī piàn xū kōng |
| [00:20.96] | wǒ zhǐ jì de, zhè lǐ piāo xuě bù duàn |
| [00:24.97] | zào mèng zhě! zhè shǎng cì de ēn diǎn |
| [00:30.75] | dú yú chén mò zài zhǔ zǎi zhe |
| [00:35.15] | zhí dào nǐ de níng shì |
| [00:38.26] | yí lù zhí zhù wǒ nà |
| [00:42.10] | bāo wéi yú jiǎo bái zhī zhōng de xīn |
| [00:46.87] | méi yǒu shén me, néng qiǎo rán wǎ jiě |
| [00:52.40] | líng hún zhèng zài yóu nèi zhī wài xiāo róng |
| [01:01.20] | nà me, shōu xià wǒ de líng hún, dài wǒ zǒu ba! |
| [01:09.90] | cóng wǒ de mìng shù lǐ kuī shì |
| [01:13.08] | bù ān de huǒ guāng zài zào dòng zhe |
| [01:16.72] | wǒ xuè liú bù zhǐ, yīn wèi wǒ zài zhè piàn tǔ dì shàng |
| [01:22.82] | kàn dào le yǔn shí zhuì luò, xīng rú yǔ xià |
| [01:35.93] | qǐ lái ba! ràng zhè bīng fēng zhī dì, nà mǐn miè lǐ de hēi àn, huí guī píng jìng |
| [01:46.59] | wǒ men néng zài cì cháng shì fēi xíng |
| [01:50.49] | ài de téng wàn jué bù kū wěi |
| [01:55.42] | nà shēng mìng lǐ de huàn mèng lìng rén xuàn mù |
| [01:59.26] | bù guǎn wǒ men hé shí zhì cǐ, wǒ men zǒng huì zhòng shēng |
| [02:15.01] | nà zhōng qī nán mì de hēi àn suì yuè |
| [02:18.28] | sū xǐng zhe, kě qiú zhe, nà wǎng xī lǐ de shí guāng |
| [02:22.05] | jiāng wáng hún cóng xiū mián zhōng huàn xǐng |
| [02:27.92] | jiù zài wǒ nà yī piàn hēi àn de hú yán luàn yǔ zhōng |
| [02:32.37] | jiù zài wǒ de shǒu zhōng |
| [02:35.66] | yīn yǐng xiāo sàn ér qù |
| [02:39.42] | wǒ de dì yù lǐ mǎn shì shí mù dì, yǒng héng de xū mèng |
| [02:52.31] | yǔ zhòu lǐ yǒu duō shǎo kē xīng xīng? |
| [02:54.68] | hěn duō! duō dào nǐ shǔ bù guò lái |
| [02:58.54] | tài kōng lǐ miàn huì yǒu yīn yuè ma? |
| [03:00.30] | bù, nà lǐ jì jìng wú shēng. |
| [03:02.93] | dàn shì jì jìng jiù shì yī zhǒng yīn yuè a! |
| [03:05.32] | duì, rú guǒ nǐ zhī dào yào rú hé líng tīng de huà |
| [03:08.36] | yǔ zhòu lǐ miàn hái yǒu qí tā rén ma? |
| [03:11.12] | zhè gè wèn tí wèn dé hǎo. nǐ jué de ne? |
| [03:13.85] | wǒ bù zhī dào! |
| [03:16.46] | yǔ zhòu rú cǐ zhī dà, rú guǒ zhǐ yǒu wǒ men de huà, |
| [03:21.34] | nà me, ruò dà de tài kōng jiù shí zài shì làng fèi le |
| [03:24.52] | qǐ lái ba! ràng zhè bīng fēng zhī dì, nà mǐn miè lǐ de hēi àn, huí guī píng jìng |
| [03:35.06] | wǒ men néng zài cì cháng shì fēi xíng |
| [03:39.04] | ài de téng wàn jué bù kū wěi |
| [03:43.87] | nà shēng mìng lǐ de huàn mèng lìng rén xuàn mù |
| [03:47.88] | bù guǎn wǒ men hé shí zhì cǐ, wǒ men zǒng huì zhòng shēng |