| 歌曲 | Moorlough Shore |
| 歌手 | Dolores Keane |
| 专辑 | Lion In A Cage |
| [00:27.44] | Your hills and dales and flowery vales |
| [00:34.32] | That lie near the Moorlough Shore |
| [00:41.28] | Your winds that blow through Borden's Grove |
| [00:48.90] | Shall I ever see you more? |
| [00:55.10] | Where the primrose grows and the violets blow |
| [01:01.95] | Where the trout and salmon play |
| [01:08.37] | With my line and hook, delight I took |
| [01:15.67] | But to spend my youthful days |
| [01:22.65] | As I passed out to see my girl |
| [01:29.61] | And to hear what she would say |
| [01:36.55] | For to see if she'd take pity on me |
| [01:43.43] | Before I would go away |
| [01:50.42] | She said, "I vowed an Irish lad |
| [01:57.24] | And he was my only joy |
| [02:03.40] | And ever since I saw his face |
| [02:10.99] | I love my soldier boy" |
| [02:21.45] | "Perhaps your soldier boy was lost |
| [02:28.60] | While crossing the raging main |
| [02:34.97] | Or perhaps he has gone with some other girl |
| [02:42.50] | You might never see him again" |
| [02:49.70] | "Well, if my Irish boy is lost |
| [02:55.86] | He's the one I do adore |
| [03:02.19] | And for seven long years I'll wait for him |
| [03:09.67] | On the banks of the Moorlough Shore" |
| [03:44.33] | Farewell to see Clare's castles grand |
| [03:51.13] | Farewell to foggy hills |
| [03:57.77] | Where the beaded webs like bleaching silk |
| [04:04.93] | And the bubbling stream runs still |
| [04:11.71] | Near there I spent my youthful days |
| [04:18.88] | But alas, they are all o'er |
| [04:25.31] | And cruelty has banished me |
| [04:32.70] | Far away from the Moorlough Shore |
| [00:27.44] | shān lù jiān huā ér zhàn fàng |
| [00:34.32] | yǐ kào zài mó ěr lā fū hǎi àn |
| [00:41.28] | fēng ér lüè guò bō dēng xiǎo shù lín |
| [00:48.90] | wǒ hái néng zài jiàn dào nǐ ma? |
| [00:55.10] | bào chūn huā shēng zhǎng bàn suí zhe zǐ luó lán zhàn fàng |
| [01:01.95] | zūn yú tiào yuè guī yú wán shuǎ |
| [01:08.37] | xīn xīn chuí diào |
| [01:15.67] | duō me yú yuè de suì yuè |
| [01:22.65] | wǒ zhèng yào qù jiàn wǒ de ài rén |
| [01:29.61] | xiǎng tīng tā shuō xiē shén me |
| [01:36.55] | xiǎng zhī dào tā shì fǒu zài hu wǒ |
| [01:43.43] | jiù zài wǒ yào lí kāi zhī shí |
| [01:50.42] | tā shuō wǒ céng bǎ zì jǐ tuō fù gěi yí gè ài ěr lán nán hái |
| [01:57.24] | tā shì wǒ wéi yī zài hu de rén |
| [02:03.40] | zì cóng wǒ jiàn dào tā |
| [02:10.99] | wǒ jiù ài shàng le tā |
| [02:21.45] | huò xǔ nǐ niàn niàn yǐ jiǔ de nán hái yǐ jīng xī shēng |
| [02:28.60] | zài tā bēn fù zhàn chǎng de shí hòu |
| [02:34.97] | huò zhě yǐ jīng hé qí tā nǚ hái shuāng sù shuāng fēi |
| [02:42.50] | nǐ huò xǔ zài yě jiàn bú dào tā le |
| [02:49.70] | rú guǒ wǒ sī niàn yǐ jiǔ de nán hái yǐ jīng zhàn sǐ shā chǎng |
| [02:55.86] | tā yě shì wǒ wéi yī ài mù de rén |
| [03:02.19] | wǒ yuàn yì děng hòu tā qī nián |
| [03:09.67] | zài mó ěr lā fū hǎi àn páng |
| [03:44.33] | zài jiàn le, kè lái ěr chéng bǎo |
| [03:51.13] | zài jiàn le, wù shān |
| [03:57.77] | nà lǐ de chuàn zhū wǎng yóu rú piǎo bái de sī chóu |
| [04:04.93] | chán chán de xī liú jìng jìng dì liú tǎng |
| [04:11.71] | zài na r wǒ dù guò le wǒ de yōu yōu suì yuè |
| [04:18.88] | dàn shì nèi xiē zài yě yī qù bù fù fǎn |
| [04:25.31] | wǒ jiāng huì bèi suì yuè yí wàng |
| [04:32.70] | yī dàn wǒ yuǎn lí le mó ěr lā fū hǎi àn |