Vicinissimo

歌曲 Vicinissimo
歌手 IL Volo
专辑 Musica

歌词

[00:00.000] 作词 : Petrella
[00:01.000] 作曲 : Faini
[00:05.91] Per ogni cosa c'è una legge naturale
[00:09.43] Trova un riparo quando arriva il temporale
[00:13.06] Cerco una scusa per nascondere i miei sbagli
[00:16.41] O solamente un po' d'amore che mi salvi
[00:19.81] E ti aspetto anche quando non mi credi
[00:23.20] Ti sto vicino anche quando non mi vedi
[00:26.57] Spengo la luce per accendere i tuoi sogni
[00:30.45] Perché nel buio noi non siamo soli mai
[00:39.52] E anche tu non sarai sola mai
[00:46.21] Perché lasciarsi andare è solo un'opinione
[00:50.35] Ci sarà sempre un po' di te in questo cuore
[00:54.49] Certe cose poi succedono non le puoi cancellare
[01:01.22] Non ho mai cercato amore prima di incontrare te
[01:07.53] E non ti sei accorta che c'è la danza che ci porta via
[01:14.24] Sfideremo il destino che ci allontana ma per me
[01:20.55] Ovunque sei è vicinissimo
[01:24.11] Ovunque sei è vicinissimo
[01:27.84] Ovunque sei è vicinissimo
[01:31.37] Hai pensato mai a quanto sia speciale
[01:35.44] La paura poco prima di saltare
[01:38.68] E quelle piccole emozioni che non vedi
[01:42.13] Però nel buio noi non siamo soli mai
[01:51.56] E anche tu non sarai sola mai
[01:58.00] Certe cose poi succedono non le puoi cancellare
[02:04.44] Non ho mai cercato amore prima di incontrare te
[02:10.83] E non ti sei accorta che c'è una danza che ci porta via
[02:17.60] Sfideremo il destino senza chiederci perché
[02:24.18] è anche se a volte questa vita sfugge dalle mani
[02:28.10] Anche se ci confonde e ci tiene lontani
[02:31.55] Io sono con te ovunque sei
[02:38.28] Perché ovunque sei
[02:41.35] Perché ovunque sei
[02:44.73] Ovunque sei è vicinissimo
[02:48.10] Ovunque sei è vicinissimo
[02:51.55] Ovunque sei è vicinissimo
[02:54.92] Vicinissimo

拼音

[00:00.000] zuò cí : Petrella
[00:01.000] zuò qǔ : Faini
[00:05.91] Per ogni cosa c'è una legge naturale
[00:09.43] Trova un riparo quando arriva il temporale
[00:13.06] Cerco una scusa per nascondere i miei sbagli
[00:16.41] O solamente un po' d' amore che mi salvi
[00:19.81] E ti aspetto anche quando non mi credi
[00:23.20] Ti sto vicino anche quando non mi vedi
[00:26.57] Spengo la luce per accendere i tuoi sogni
[00:30.45] Perché nel buio noi non siamo soli mai
[00:39.52] E anche tu non sarai sola mai
[00:46.21] Perché lasciarsi andare è solo un' opinione
[00:50.35] Ci sarà sempre un po' di te in questo cuore
[00:54.49] Certe cose poi succedono non le puoi cancellare
[01:01.22] Non ho mai cercato amore prima di incontrare te
[01:07.53] E non ti sei accorta che c'è la danza che ci porta via
[01:14.24] Sfideremo il destino che ci allontana ma per me
[01:20.55] Ovunque sei è vicinissimo
[01:24.11] Ovunque sei è vicinissimo
[01:27.84] Ovunque sei è vicinissimo
[01:31.37] Hai pensato mai a quanto sia speciale
[01:35.44] La paura poco prima di saltare
[01:38.68] E quelle piccole emozioni che non vedi
[01:42.13] Però nel buio noi non siamo soli mai
[01:51.56] E anche tu non sarai sola mai
[01:58.00] Certe cose poi succedono non le puoi cancellare
[02:04.44] Non ho mai cercato amore prima di incontrare te
[02:10.83] E non ti sei accorta che c'è una danza che ci porta via
[02:17.60] Sfideremo il destino senza chiederci perché
[02:24.18] è anche se a volte questa vita sfugge dalle mani
[02:28.10] Anche se ci confonde e ci tiene lontani
[02:31.55] Io sono con te ovunque sei
[02:38.28] Perché ovunque sei
[02:41.35] Perché ovunque sei
[02:44.73] Ovunque sei è vicinissimo
[02:48.10] Ovunque sei è vicinissimo
[02:51.55] Ovunque sei è vicinissimo
[02:54.92] Vicinissimo

歌词大意

[00:05.91] měi jiàn shì qíng dōu yǒu zì rán fǎ zé
[00:09.43] bǐ rú dāng bào fēng yǔ lái lín de shí hòu rén men huì zhǎo yí gè bì fēng gǎng
[00:13.06] wǒ zài xún zhǎo yí gè jiè kǒu lái yǎn gài zì jǐ de cuò wù
[00:16.41] huò zhě jǐn jǐn yòng yì diǎn diǎn ài zhěng jiù wǒ
[00:19.81] jí shǐ nǐ bù xiāng xìn wǒ, dàn wǒ hái zài děng nǐ
[00:23.20] jí shǐ nǐ méi kàn jiàn wǒ, dàn wǒ zài nǐ shēn biān
[00:26.57] wèi le zhào liàng nǐ de hǎo mèng, wǒ guān diào le dēng
[00:30.45] yīn wèi zài hēi àn lǐ, wǒ men jiù bù zài gū dú
[00:39.52] nǐ yě bù zài shì gū shēn yī rén
[00:46.21] bì jìng fàng shǒu lí qù zhǐ shì yī zhǒng xiǎng fǎ
[00:50.35] zài wǒ xīn lǐ huì yī zhí liú cún zhe yì diǎn nǐ de yìn jì
[00:54.49] nǐ wú fǎ mǒ qù nèi xiē yǐ jīng fā shēng de shì qíng
[01:01.22] zài yù jiàn nǐ zhī qián wǒ bù céng xún zhǎo zhēn ài
[01:07.53] ér qiě nǐ yě bù xiāng xìn nà yī cì gòng wǔ ràng wǒ men zǒu zài le yì qǐ
[01:14.24] wǒ men cóng cǐ yǔ nà fēn lí wǒ men de mìng yùn kàng zhēng, dàn duì yú wǒ lái shuō
[01:20.55] bù guǎn nǐ zài nǎ lǐ, yī zhí dōu zài nǐ shēn biān
[01:24.11] bù guǎn nǐ zài nǎ lǐ, yī zhí dōu zài nǐ shēn biān
[01:27.84] bù guǎn nǐ zài nǎ lǐ, yī zhí dōu zài nǐ shēn biān
[01:31.37] nǐ xiǎng guò nà yǒu duō tè bié me?
[01:35.44] jiù zài cuò guò qián de kǒng jù
[01:38.68] hé nèi xiē nǐ kàn bú jiàn de xiǎo qíng xù
[01:42.13] dàn shì zài hēi àn lǐ, wǒ men jiù bù zài gū dú
[01:51.56] nǐ yě bù zài shì gū shēn yī rén
[01:58.00] nǐ wú fǎ mǒ qù nèi xiē yǐ jīng fā shēng de shì qíng
[02:04.44] zài yù jiàn nǐ zhī qián wǒ bù céng xún zhǎo zhēn ài
[02:10.83] ér qiě nǐ yě bù xiāng xìn nà yī cì gòng wǔ ràng wǒ men zǒu zài le yì qǐ
[02:17.60] wǒ men yì qǐ dǐ kàng mìng yùn, bù wèn yuán yóu
[02:24.18] jiù suàn yǒu shí shēng huó cóng zhǎng xīn liū zǒu
[02:28.10] jí shǐ nà mìng yùn ràng wǒ men gǎn dào kùn huò shèn zhì fēn lí, tiān gè yī fāng
[02:31.55] dàn nǐ zài nǎ lǐ wǒ jiù zài nǎ lǐ, hé nǐ yì qǐ
[02:38.28] yīn wèi bù guǎn nǐ zài nǎ lǐ
[02:41.35] yīn wèi bù guǎn nǐ zài nǎ lǐ
[02:44.73] bù guǎn nǐ zài nǎ lǐ, yī zhí dōu zài nǐ shēn biān
[02:48.10] bù guǎn nǐ zài nǎ lǐ, yī zhí dōu zài nǐ shēn biān
[02:51.55] bù guǎn nǐ zài nǎ lǐ, yī zhí dōu zài nǐ shēn biān
[02:54.92] nǐ de shēn biān