Just Missed The Train

歌曲 Just Missed The Train
歌手 Danielle Brisebois
专辑 Arrive All Over You

歌词

[00:00] Roll over baby
[00:04] The time has come
[00:08] To make a little bit more room
[00:13] I've hung around you
[00:18] It's gettin' tough
[00:20] I think I 'm gonna break down soon
[00:27] I remember
[00:28] Crying in the park
[00:30] It was getting dark
[00:31] Suddenly I looked up
[00:33] You were my sky
[00:42] So sleep darlin'
[00:45] Why don't you pretend we were just a dream
[00:49] It's cool baby
[00:52] It doesn't matter anyway
[00:57] I'm so sorry
[00:58] We got to the station a little too late
[01:04] It's such a shame
[01:07] We just missed the train
[01:18] Just missed the train
[01:21]
[01:24] Don't make a sound
[01:27] Save it for a rainy day
[01:34] Oh can't you see me Oh
[01:38] Through the clouds
[01:40] Trying hard to find my way
[01:47] Do you remember
[01:49] Drinking all that wine
[01:51] We were feeling fine
[01:53] Though we couldn't walk a line
[01:55] We were all right
[01:58]
[02:02] So sleep darlin'
[02:05] Why don't you pretend we were just a dream
[02:09] It's cool baby
[02:13] It doesn't matter anyway
[02:17] I'm so sorry
[02:19] We got to the station a little too late
[02:24] It's such a shame
[02:29] We just missed the train
[02:35]
[02:43] Oh why'd that train just pass us by Oh
[02:47] Didn't anyone see we were stuck at the light
[02:53] Or we would're made it on time
[03:24] So sleep darlin'
[03:27] Why don't you pretend we were just a dream
[03:31] It's cool baby
[03:34] It doesn't matter anyway
[03:39] I'm so sorry
[03:41] We got to the station a little too late
[03:46] It's such a shame
[03:49] We just missed the train
[03:55] We just missed the train
[04:05] Shame shame we just missed the train
[04:08] Shame shame we just missed the train
[04:15] Shame shame we just missed the train
[04:18] Lalala...
[04:25] Oh Lalala...
[04:30] I've been roaming 'round this great big world
[04:35]
[04:39] All dressed up in clothes that didn't fit me
[04:45] I've been roaming 'round this great big world
[04:48] Have you seen my pretty girl
[04:49] If you see her please tell her I miss her...

歌词大意

[00:00] zuì hòu yī cì le
[00:04] hài pà de zhè yì tiān hái shì lái le
[00:08] méi yǒu nǐ de fáng jiān lǐ shì xiǎn de nà me de kōng dàng
[00:13] wǒ wú fǎ tíng zhǐ zì jǐ mí liàn zhe nǐ
[00:18] zhè zhēn de hěn nán shòu
[00:20] wǒ xiǎng wǒ hěn kuài jiù yào bēng kuì le...
[00:27] wǒ hái jì de
[00:28] gōng yuán lǐ de chōu qì
[00:30] tiān kōng yuè lái yuè huī àn
[00:31] tū rán jiān wǒ tái qǐ tóu
[00:33] tiān kōng zhōng dōu shì nǐ de mú yàng
[00:42] shuì ba qīn ài de
[00:45] wèi shí me nǐ yào qù jiǎ zhuāng zhè zhǐ wǒ men de yí gè mèng
[00:49] méi shì de
[00:52] zhè yǐ jīng wú suǒ wèi le
[00:57] wǒ hěn bào qiàn
[00:58] wǒ men dào chē zhàn de shí jiān tài wǎn le
[01:04] zhè zhēn de ràng rén gǎn dào diū liǎn
[01:07] wǒ men zhǐ shì cuò guò le yī bān huǒ chē cǐ chù train kě néng àn zhǐ dài yī duàn shí guāng
[01:18] zhǐ shì cuò guò le yī bàn huǒ chē
[01:21] Be quiet angel xū...
[01:24] bié chū shēng le
[01:27] ràng chén mò liú gěi zhè gè yǔ tiān
[01:34] nǐ néng kàn dào wǒ ma
[01:38] chuān guò zhè piàn wū yún
[01:40] nǔ lì qù zhǎo dào zì jǐ de lù...
[01:47] nǐ hái jì de ma
[01:49] yǐn jǐn suǒ yǒu de měi jiǔ
[01:51] nà wú bǐ tòng kuài de rì zi
[01:53] suī rán wǒ men méi yǒu yì qǐ zǒu xià qù
[01:55] wǒ xiǎng wǒ men dōu huì hěn hǎo de
[01:58] Right ... huì hěn hǎo de ...
[02:02] shuì ba qīn ài de
[02:05] wèi shí me nǐ yào qù jiǎ zhuāng zhè zhǐ wǒ men de yí gè mèng
[02:09] méi shì de
[02:13] zhè yǐ jīng wú suǒ wèi le
[02:17] wǒ hěn bào qiàn
[02:19] wǒ men dào chē zhàn de shí jiān tài wǎn le
[02:24] zhè zhēn de ràng rén gǎn dào diū liǎn
[02:29] wǒ men zhǐ shì cuò guò le yī bān huǒ chē
[02:35] We just missed the train zhǐ shì cuò guò le yī bān huǒ chē ...
[02:43] wèi shí me zhè liè huǒ chē bù jiù zhè yàng shǐ lí wǒ men jiù hǎo le Oh cǐ chù huǒ chē kě néng àn zhǐ dài máo dùn
[02:47] nán dào méi yǒu yí ge rén kàn dào wǒ men bèi kùn zài le chē zhàn de jǐng gào dēng xià
[02:53] yě xǔ wǒ men kě yǐ zhǔn shí dào dá
[03:24] shuì ba qīn ài de
[03:27] wèi shí me nǐ yào qù jiǎ zhuāng zhè zhǐ wǒ men de yí gè mèng
[03:31] méi shì de
[03:34] zhè yǐ jīng wú suǒ wèi le
[03:39] wǒ hěn bào qiàn
[03:41] wǒ men dào chē zhàn de shí jiān tài wǎn le
[03:46] zhè zhēn de ràng rén gǎn dào diū liǎn
[03:49] wǒ men zhǐ shì cuò guò le yī bān huǒ chē
[03:55] zhǐ shì cuò guò le yī bān huǒ chē ...
[04:05] wǒ men zhǐ shì cuò guò le nà bān huǒ chē
[04:08] wǒ men zhǐ shì cuò guò le nà bān huǒ chē
[04:15] wǒ men zhǐ shì cuò guò le nà bān huǒ chē
[04:18]
[04:25]
[04:30] wǒ huì yī zhí zhè shì shàng xún xún mì mì
[04:35] Trying to find a pretty girl nǔ lì cháng shì qù zhǎo dào wǒ de nà wèi pretty girl
[04:39] zhǐ yǒu tā cái shì wǒ mìng zhòng zhù dìng gòng dù yī shēng de rén
[04:45] wǒ huì yī zhí zhè shì shàng xún xún mì mì
[04:48] nǐ jiàn dào wǒ de nà gè tā le ma
[04:49] rú guǒ nǐ yù jiàn le tā qǐng gào sù tā wǒ hěn xiǎng tā