| 歌曲 | Van Occupanther |
| 歌手 | Midlake |
| 专辑 | The Trials Of Van Occupanther |
| [00:03.51] | I must be careful now in my steps |
| [00:14.60] | Years of calculations and the stress |
| [00:26.00] | My science is waiting, nearly complete |
| [00:37.49] | One glass will last for nearly a week |
| [00:48.86] | Let me not get down from walking with no-one |
| [01:00.29] | and if I stumble from exhaustion |
| [01:11.91] | These buckets are heavy, I fill them with water |
| [01:23.15] | I could ask these people, but I shouldn't bother |
| [01:34.65] | Oh no, I've stumbled, was I going too fast? |
| [01:46.16] | Some get angry, some of them laugh |
| [01:57.51] | They told me I wouldn't, but I found an answer |
| [02:08.92] | I'm Van Occupanther, I'm Van Occupanther! |
| [02:17.55] | Let me not be too consumed with this world |
| [02:28.47] | Sometimes I want to go home |
| [02:32.32] | and stay out of sight for a long time |
| [02:40.16] | Let me not be too consumed with this world |
| [02:51.25] | Sometimes I want to go home |
| [02:55.27] | and stay out of sight for a long time |
| [00:03.51] | dāng xià wǒ dé bù bù xiǎo xīn |
| [00:14.60] | duō nián de yǎn suàn hé xīn xuè |
| [00:26.00] | wǒ de kē xué jí dài wán chéng |
| [00:37.49] | dān piàn yǎn jìng huì zhěng zhōu dài zhe |
| [00:48.86] | dàn yuàn wú rén bàn xíng bù lìng wǒ jǔ sàng |
| [01:00.29] | zhǐ pà zì jǐ bèi láo lèi bān dǎo |
| [01:11.91] | tǒng bèi wǒ zhuāng mǎn le shuǐ, tā men tí zhe hěn zhòng |
| [01:23.15] | yě kě yǐ qiú zhèi xiē rén bāng wǒ, kě xiǎng xiǎng hái shì suàn le |
| [01:34.65] | bù hǎo, wǒ shuāi le, zǒu de tài jí le? |
| [01:46.16] | rén men yǒu shēng qì de, yǒu cháo xiào de |
| [01:57.51] | tā men shuō wǒ bù xíng de, kě wǒ xīn lǐ zhī dào |
| [02:08.92] | wǒ wú yǔ lún bǐ, wú yǔ lún bǐ! |
| [02:17.55] | dàn yuàn zài zhè shì jiè lǐ tíng zhǐ hào fèi zì jǐ |
| [02:28.47] | wǒ shí ér xiǎng huí jiā |
| [02:32.32] | tiān cháng rì jiǔ de duǒ qǐ lái |
| [02:40.16] | dàn yuàn zài zhè shì jiè lǐ tíng zhǐ hào fèi zì jǐ |
| [02:51.25] | wǒ shí ér xiǎng huí jiā |
| [02:55.27] | tiān cháng rì jiǔ de duǒ qǐ lái |