| 歌曲 | Monsoon Night |
| 歌手 | End of the World |
| 专辑 | Eye |
| [00:00.000] | 作词 : Saori |
| [00:01.000] | 作曲 : Fukase/Nakajin |
| [00:02.473] | |
| [00:33.480] | T-shirt and jeans during a storm |
| [00:35.706] | I sing out loud, run to the shore |
| [00:37.937] | Just like this, oh la la la |
| [00:39.982] | You can laugh at me, oh I don’t care |
| [00:42.055] | |
| [00:42.233] | Thunder roars, I head back home |
| [00:44.768] | On the porch, soaked to the bone |
| [00:47.023] | Light and sounds, all around |
| [00:49.149] | The water dances on the floor |
| [00:51.073] | |
| [00:51.270] | Monsoon nights are gonna get you so high |
| [00:53.549] | Falling rain won’t ever let you down again |
| [00:55.952] | Eyes on you, it’s time to fly high |
| [00:57.732] | Nobody will drag you back down again |
| [01:00.223] | Monsoon nights are gonna get you so high |
| [01:02.315] | Falling rain won’t ever let you down again |
| [01:04.773] | It’s your life, so you gotta fly high |
| [01:06.685] | Come on, say yeah ! |
| [01:08.860] | |
| [02:00.021] | （It was a dark and stormy monsoon night… |
| [02:02.774] | just like tonight… hahahaha） |
| [02:04.402] | |
| [02:04.574] | The howling wind, it shakes our home |
| [02:06.438] | Oh so loud, we’re all alone |
| [02:08.585] | “It’s all about to come crashing down !” |
| [02:10.791] | We laugh out loud, rolling on the ground |
| [02:12.827] | |
| [02:13.024] | Fish in the tank, we say hello |
| [02:15.191] | They talk back and they let us know |
| [02:17.405] | “You looked so down moments ago |
| [02:19.377] | Now it looks like you’re ready to go.” |
| [02:21.909] | |
| [02:22.127] | Monsoon nights are gonna get you so high |
| [02:24.171] | Falling rain won’t ever let you down again |
| [02:26.442] | Eyes on you, it’s time to fly high |
| [02:28.693] | Nobody will drag you back down again |
| [02:30.908] | Monsoon nights are gonna get you so high |
| [02:33.226] | Falling rain won’t ever let you down again |
| [02:35.375] | It’s your life, so you gotta fly high |
| [02:37.458] | Come on, say yeah ! |
| [02:40.208] |
| [00:00.000] | zuò cí : Saori |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Fukase Nakajin |
| [00:02.473] | |
| [00:33.480] | Tshirt and jeans during a storm |
| [00:35.706] | I sing out loud, run to the shore |
| [00:37.937] | Just like this, oh la la la |
| [00:39.982] | You can laugh at me, oh I don' t care |
| [00:42.055] | |
| [00:42.233] | Thunder roars, I head back home |
| [00:44.768] | On the porch, soaked to the bone |
| [00:47.023] | Light and sounds, all around |
| [00:49.149] | The water dances on the floor |
| [00:51.073] | |
| [00:51.270] | Monsoon nights are gonna get you so high |
| [00:53.549] | Falling rain won' t ever let you down again |
| [00:55.952] | Eyes on you, it' s time to fly high |
| [00:57.732] | Nobody will drag you back down again |
| [01:00.223] | Monsoon nights are gonna get you so high |
| [01:02.315] | Falling rain won' t ever let you down again |
| [01:04.773] | It' s your life, so you gotta fly high |
| [01:06.685] | Come on, say yeah ! |
| [01:08.860] | |
| [02:00.021] | It was a dark and stormy monsoon night |
| [02:02.774] | just like tonight hahahaha |
| [02:04.402] | |
| [02:04.574] | The howling wind, it shakes our home |
| [02:06.438] | Oh so loud, we' re all alone |
| [02:08.585] | " It' s all about to come crashing down !" |
| [02:10.791] | We laugh out loud, rolling on the ground |
| [02:12.827] | |
| [02:13.024] | Fish in the tank, we say hello |
| [02:15.191] | They talk back and they let us know |
| [02:17.405] | " You looked so down moments ago |
| [02:19.377] | Now it looks like you' re ready to go." |
| [02:21.909] | |
| [02:22.127] | Monsoon nights are gonna get you so high |
| [02:24.171] | Falling rain won' t ever let you down again |
| [02:26.442] | Eyes on you, it' s time to fly high |
| [02:28.693] | Nobody will drag you back down again |
| [02:30.908] | Monsoon nights are gonna get you so high |
| [02:33.226] | Falling rain won' t ever let you down again |
| [02:35.375] | It' s your life, so you gotta fly high |
| [02:37.458] | Come on, say yeah ! |
| [02:40.208] |
| [00:33.480] | shēn chuān T xù niú zǎi kù chuān xíng zài bào fēng yǔ lǐ |
| [00:35.706] | wǒ pǎo xiàng àn biān yě bù wàng dà shēng gē chàng |
| [00:37.937] | hú luàn hēng zhe xiē, ó la la la |
| [00:39.982] | jiù suàn bèi nǐ xiào huà, wǒ yě bú huì zài yì |
| [00:42.233] | bàn zhe hōng míng de léi shēng, wǒ pǎo huí jiā zhōng |
| [00:44.768] | dài dào zǒu láng, zǎo yǐ hún shēn shī tòu |
| [00:47.023] | wū wài diàn yě shǎn zhe léi yě míng |
| [00:49.149] | shuǐ dī men què zài dì bǎn shàng péi wǒ tiào zhe wǔ |
| [00:51.270] | jì fēng zhī yè ràng rén xīng fèn bù yǐ |
| [00:53.549] | xià yǔ tiān cóng lái bú huì jiào rén shī wàng |
| [00:55.952] | yǒu rén kàn zhe, shì shí hòu fàng fēi zì wǒ |
| [00:57.732] | bú huì yǒu rén zài bǎ nǐ tuō huí qù |
| [01:00.223] | jì fēng zhī yè ràng rén xīng fèn bù yǐ |
| [01:02.315] | xià yǔ tiān cóng lái bú huì jiào rén shī wàng |
| [01:04.773] | zhè shì wǒ men de shēng huó, shì shí hòu fàng fēi zì wǒ |
| [01:06.685] | kuài lái, shuō yé! |
| [02:00.021] | nà shi yí gè yīn chén duō yǔ de jì fēng zhī yè...... |
| [02:02.774] | jiù xiàng jīn wǎn yí yàng...... hā hā hā |
| [02:04.574] | hū xiào de fēng, bǎ wǒ men jiā chuī dé dōu yáo huàng qǐ lái |
| [02:06.438] | páo xiào de shēng yīn ràng rén gǎn dào gū dān |
| [02:08.585] | " yī qiè hǎo sì kuài yào dǎo tā!" |
| [02:10.791] | wǒ men zài dì shàng yī biān dǎ gǔn, yī biān fàng shēng huān xiào |
| [02:13.024] | wǒ men hé yú gāng lǐ de yú yě dǎ le shēng zhāo hū |
| [02:15.191] | tā men huí fù, hái cháo wǒ men tǔ le pào pào |
| [02:17.405] | " nǐ men gāng cái kàn qǐ lái shí fēn jǔ sàng |
| [02:19.377] | dàn xiàn zài sì hū dōu yǐ jīng zhǔn bèi hǎo." |
| [02:22.127] | jì fēng zhī yè ràng rén xīng fèn bù yǐ |
| [02:24.171] | xià yǔ tiān cóng lái bú huì jiào rén shī wàng |
| [02:26.442] | yǒu rén kàn zhe, shì shí hòu fàng fēi zì wǒ |
| [02:28.693] | bú huì yǒu rén zài bǎ nǐ tuō huí qù |
| [02:30.908] | jì fēng zhī yè ràng rén xīng fèn bù yǐ |
| [02:33.226] | xià yǔ tiān cóng lái bú huì jiào rén shī wàng |
| [02:35.375] | zhè shì wǒ men de shēng huó, shì shí hòu fàng fēi zì wǒ |
| [02:37.458] | kuài lái, shuō yé! |