Qcc

歌曲 Qcc
歌手 Marie-Flore
专辑 Qcc

歌词

[00:00.000] 作词 : Marie-Flore Pol
[00:01.000] 作曲 : Marie-Flore Pol
[00:24.442] Faut que ça cesse
[00:25.440] Que tu remballes tes caresses
[00:27.190] Je préfère que tu me blesses
[00:31.942] T’es déjà loin du rivage
[00:33.194] En sevrage sur la plage
[00:34.937] Chez toi j’en mène pas large
[00:38.697] Chez toi, 6ème étage
[00:40.440] Je suis prise d’envies sauvages
[00:42.191] De clair-obscur, caravage
[00:45.444] Dans mes yeux c’est l’automatique arrosage
[00:51.946] J’ai du billet filigrane avec la face de Reagan
[00:55.693] Mais si tu veux je te dépanne
[00:59.189] Moi j’connais toutes tes failles
[01:01.199] Soirées pailles en pagaille
[01:02.695] C’est pas gai
[01:03.693] Tu te fais mal
[01:06.189] On m’raconte que t’as pas d’âme
[01:08.198] Mais moi j’veux être ta femme
[01:09.696] Tout mon corps te réclame
[01:13.190] Dans mon coeur c’est l’automatique arrosage
[01:16.942] Mais si tu veux on parle de nous
[01:20.437] Sauf si tu décides qu’on s’en fout
[01:23.696] Oui moi pour toi j’suis prête à tout
[01:27.191] Oui moi je tente le tout pour le tout
[01:30.685] Oui moi j’aimerais qu’on parle de nous
[01:34.192] Oui moi pour toi j’suis prête à tout
[01:37.686] A te mentir, prétendre que je m’en fous
[01:41.439] Et si tu crèves c’est rien du tout
[01:44.687] Oui si tu crèves c’est rien du tout
[02:07.188] Non à deux c’est pas mieux,
[02:08.942] Dans toute vague y’a un creux
[02:10.939] J’ai le ressac au bord des yeux
[02:14.189] Qu’est ce que tu veux, une médaille
[02:15.943] Pour moi t’es qu’un détail,
[02:17.694] Une pipe de plus que je taille
[02:21.189] J’ai pas besoin de dépistage,
[02:22.943] Je sais que c’est toi qui me ravage
[02:24.696] Pas moyen que je te partage
[02:27.936] Dans ton pieu c’est l’automatique arrosage
[02:31.697] Oui moi j’aimerais qu’on parle de nous
[02:35.190] Oui moi pour toi j’suis prête à tout
[02:38.698] A te mentir, prétendre que je m’en fous
[02:42.192] Et si tu crèves c’est rien du tout
[02:45.687] Oui si tu crèves c’est rien du tout
[02:52.445] Mais si tu veux on parle de rien,
[02:55.694] On reste comme ça, on est bien,
[02:59.188] Dis moi juste si on se voit demain
[03:03.194] Et si tu veux si tu veux on parle de nous
[03:06.376] Sauf si tu décides qu’on s’en fout
[03:09.881] Oui moi pour toi j’suis prête à tout
[03:13.630] Oui moi je tente le tout pour le tout
[03:16.883] Oui moi j’aimerais qu’on parle de nous
[03:20.631] Oui moi pour toi j’suis prête à tout
[03:23.882] A te mentir, prétendre que je m’en fous
[03:27.377] Et si tu crèves c’est rien du tout
[03:31.126] Oui si tu crèves c’est rien du tout

拼音

[00:00.000] zuò cí : MarieFlore Pol
[00:01.000] zuò qǔ : MarieFlore Pol
[00:24.442] Faut que a cesse
[00:25.440] Que tu remballes tes caresses
[00:27.190] Je pré fè re que tu me blesses
[00:31.942] T' es dé jà loin du rivage
[00:33.194] En sevrage sur la plage
[00:34.937] Chez toi j' en mè ne pas large
[00:38.697] Chez toi, 6è me é tage
[00:40.440] Je suis prise d' envies sauvages
[00:42.191] De clairobscur, caravage
[00:45.444] Dans mes yeux c' est l' automatique arrosage
[00:51.946] J' ai du billet ligrane avec la face de Reagan
[00:55.693] Mais si tu veux je te dé panne
[00:59.189] Moi j' connais toutes tes failles
[01:01.199] Soiré es pailles en pagaille
[01:02.695] C' est pas gai
[01:03.693] Tu te fais mal
[01:06.189] On m' raconte que t' as pas d' me
[01:08.198] Mais moi j' veux tre ta femme
[01:09.696] Tout mon corps te ré clame
[01:13.190] Dans mon coeur c' est l' automatique arrosage
[01:16.942] Mais si tu veux on parle de nous
[01:20.437] Sauf si tu dé cides qu' on s' en fout
[01:23.696] Oui moi pour toi j' suis pr te à tout
[01:27.191] Oui moi je tente le tout pour le tout
[01:30.685] Oui moi j' aimerais qu' on parle de nous
[01:34.192] Oui moi pour toi j' suis pr te à tout
[01:37.686] A te mentir, pré tendre que je m' en fous
[01:41.439] Et si tu crè ves c' est rien du tout
[01:44.687] Oui si tu crè ves c' est rien du tout
[02:07.188] Non à deux c' est pas mieux,
[02:08.942] Dans toute vague y' a un creux
[02:10.939] J' ai le ressac au bord des yeux
[02:14.189] Qu' est ce que tu veux, une mé daille
[02:15.943] Pour moi t' es qu' un dé tail,
[02:17.694] Une pipe de plus que je taille
[02:21.189] J' ai pas besoin de dé pistage,
[02:22.943] Je sais que c' est toi qui me ravage
[02:24.696] Pas moyen que je te partage
[02:27.936] Dans ton pieu c' est l' automatique arrosage
[02:31.697] Oui moi j' aimerais qu' on parle de nous
[02:35.190] Oui moi pour toi j' suis pr te à tout
[02:38.698] A te mentir, pré tendre que je m' en fous
[02:42.192] Et si tu crè ves c' est rien du tout
[02:45.687] Oui si tu crè ves c' est rien du tout
[02:52.445] Mais si tu veux on parle de rien,
[02:55.694] On reste comme a, on est bien,
[02:59.188] Dis moi juste si on se voit demain
[03:03.194] Et si tu veux si tu veux on parle de nous
[03:06.376] Sauf si tu dé cides qu' on s' en fout
[03:09.881] Oui moi pour toi j' suis pr te à tout
[03:13.630] Oui moi je tente le tout pour le tout
[03:16.883] Oui moi j' aimerais qu' on parle de nous
[03:20.631] Oui moi pour toi j' suis pr te à tout
[03:23.882] A te mentir, pré tendre que je m' en fous
[03:27.377] Et si tu crè ves c' est rien du tout
[03:31.126] Oui si tu crè ves c' est rien du tout

歌词大意

[00:24.442] nǐ bì xū tíng xià lái
[00:25.440] bú yào zài wēn róu dì ài fǔ wǒ
[00:27.190] wǒ nìng yuàn nǐ shāng hài wǒ
[00:31.942] nǐ yǐ jīng yuǎn lí wǒ men kāi shǐ de àn biān
[00:33.194] zài hǎi tān shàng, wǒ men duàn lián
[00:34.937] wǒ wú fǎ zài gěi nǐ dài lái shén me
[00:38.697] jì de zài nǐ jiā, 6 lóu
[00:40.440] wǒ céng bèi nǐ shēn shēn xī yǐn
[00:42.191] guāng xiàn míng àn, xiàng kǎ ěr wǎ qiáo de huà
[00:45.444] zài wǒ yǎn zhōng, nǐ shì zī rùn wǒ de yuán quán
[00:51.946] jīn qián bú huì chéng wéi wǒ men de zǔ ài
[00:55.693] rú guǒ nǐ yuàn yì, wǒ hěn lè yì bāng zhù nǐ
[00:59.189] wǒ zhī dào nǐ suǒ yǒu de quē diǎn
[01:01.199] guò qù wú shù luàn chéng yī tuán de yè wǎn
[01:02.695] zhè bìng bù huá jī
[01:03.693] nǐ zài shāng hài zì jǐ
[01:06.189] rén men shuō nǐ méi yǒu líng hún
[01:08.198] dàn wǒ réng xiǎng chéng wéi nǐ de rén
[01:09.696] wǒ de shēn tǐ yě zài zhè yàng hū hǎn zhe
[01:13.190] yīn wèi zài wǒ yǎn zhōng, nǐ shì zī rùn wǒ de yuán quán
[01:16.942] dàn nǐ xiǎng tán tán wǒ men zhī jiān de shì ma
[01:20.437] huò zhě nǐ gēn běn bù zài hu ma
[01:23.696] wǒ yǐ jīng zhǔn bèi hǎo le
[01:27.191] wǒ yuàn yì cháng shì suǒ yǒu de fāng fǎ
[01:30.685] rú guǒ nǐ yuàn yì, kě yǐ tán tán wǒ men zhī jiān de shì ma
[01:34.192] wǒ yǐ jīng zhǔn bèi hǎo le
[01:37.686] nǎ pà duì nǐ jiǎ zhuāng wǒ mǎn bù zài hu
[01:41.439] nǎ pà nǐ bù yuàn jì xù yě méi yǒu guān xi
[01:44.687] nǎ pà nǐ bù yuàn jì xù yě méi yǒu guān xi
[02:07.188] 1 1 bù zǒng shì dà yú 2
[02:08.942] shì qíng zǒng yǒu quē xiàn
[02:10.939] wǒ de yǎn jīng lǐ yǒu hǎi làng fān yǒng
[02:14.189] nǐ xiǎng dé dào shén me, yí gè jiǎng pái ma
[02:15.943] bié tài dé yì, nǐ duì wǒ lái shuō qí shí wēi bù zú dào
[02:17.694] bù guò shì shēng huó lǐ de tiáo liào
[02:21.189] qí shí wǒ bù xū yào zhěn duàn
[02:22.943] yě zhī dào nǐ jiù shì wǒ de zhēng jié
[02:24.696] wǒ bù kě néng hé bié rén fēn xiǎng nǐ
[02:27.936] nǐ duì wǒ ér yán jiù shì zī rùn wǒ de yuán quán
[02:31.697] rú guǒ nǐ yuàn yì, kě yǐ tán tán wǒ men zhī jiān de shì ma
[02:35.190] wǒ yǐ jīng zhǔn bèi hǎo le
[02:38.698] nǎ pà duì nǐ jiǎ zhuāng wǒ mǎn bù zài hu
[02:42.192] nǎ pà nǐ bù yuàn jì xù yě méi yǒu guān xi
[02:45.687] nǎ pà nǐ bù yuàn jì xù yě méi yǒu guān xi
[02:52.445] dàn rú guǒ nǐ xiǎng shén me dōu bù tán
[02:55.694] wǒ men yě kě yǐ wéi chí xiàn zhuàng
[02:59.188] zhǐ yào gào sù wǒ, míng tiān wǒ men shì fǒu zài jiàn
[03:03.194] dàn nǐ xiǎng tán tán wǒ men zhī jiān de shì ma
[03:06.376] huò zhě nǐ gēn běn bù zài hu ma
[03:09.881] wǒ yǐ jīng zhǔn bèi hǎo le
[03:13.630] wǒ yuàn yì cháng shì suǒ yǒu de fāng fǎ
[03:16.883] rú guǒ nǐ yuàn yì, kě yǐ tán tán wǒ men zhī jiān de shì ma
[03:20.631] wǒ yǐ jīng zhǔn bèi hǎo le
[03:23.882] nǎ pà duì nǐ jiǎ zhuāng wǒ mǎn bù zài hu
[03:27.377] nǎ pà nǐ bù yuàn jì xù yě méi yǒu guān xi
[03:31.126] nǎ pà nǐ bù yuàn jì xù yě méi yǒu guān xi