La Belle Vie

歌曲 La Belle Vie
歌手 Dee Dee Bridgewater
专辑 J'ai Deux Amours

歌词

[00:00.00] La Belle Vie -Dee Dee Bridgewater （·迪·布里姬沃特）
[00:08.700] Lyrics by ：Jean Broussolle /Jack Reardon
[00:17.400] Composed by ：Sacha Distel /Jean Broussolle /Jack Reardon
[00:26.105] Ôla belle vie
[00:35.94] Sans amour
[00:38.468] Sans soucis
[00:40.237] Sans problème
[00:53.530] Hum la belle vie
[01:03.150] On est seul
[01:05.991] On est libre
[01:10.115] Et l'on s'aime
[01:22.282] On s'amuse àpasser
[01:37.466] Avec tous ses copains
[01:51.327] Des nuits blanches
[01:58.832] Qui se penchent
[02:02.453] Sur les petits matins
[02:16.202] Mais la belle vie
[02:26.302] Sans amour
[02:29.606] Sans soucis
[02:32.259] Sans problème
[02:43.474] Oui la belle vie
[02:53.779] On s'enlace
[02:56.347] On est triste
[02:59.898] Et l'on traîne
[03:11.49] Alors alors pense que moi je t'aime
[03:26.385] Et quand tu auras compris
[03:41.801] Réveille toi
[03:46.25] Je serai là
[03:53.257] Pour toi
[05:55.611] Oh the good life
[06:04.787] Full of fun seems to be the ideal
[06:22.859] Mm the good life let's you hide all the sadness you feel
[06:53.154] You won't really fall in love for you can't take the chance
[07:15.37] Oh no
[07:22.117] Please be honest with yourself
[07:31.346] Don't try to fake romance
[07:48.472] It's the good life to be free and explore the unknown
[08:15.97] Like
[08:18.440] Just like the heartaches
[08:23.540] You will find when you face them alone
[08:34.757] Oh by yourself for long
[08:43.542] Please please remember I still love you
[08:59.396] And just in case you didn't know
[09:08.997] Wake up
[09:14.133] My darling want you wake up kiss the good life hello
[09:30.503] nothing futre nothing given
[09:37.285] Say hello
[09:44.308] Oh
[09:51.306] Oh la belle vie

拼音

[00:00.00] La Belle Vie Dee Dee Bridgewater dí bù lǐ jī wò tè
[00:08.700] Lyrics by : Jean Broussolle Jack Reardon
[00:17.400] Composed by : Sacha Distel Jean Broussolle Jack Reardon
[00:26.105] la belle vie
[00:35.94] Sans amour
[00:38.468] Sans soucis
[00:40.237] Sans problè me
[00:53.530] Hum la belle vie
[01:03.150] On est seul
[01:05.991] On est libre
[01:10.115] Et l' on s' aime
[01:22.282] On s' amuse à passer
[01:37.466] Avec tous ses copains
[01:51.327] Des nuits blanches
[01:58.832] Qui se penchent
[02:02.453] Sur les petits matins
[02:16.202] Mais la belle vie
[02:26.302] Sans amour
[02:29.606] Sans soucis
[02:32.259] Sans problè me
[02:43.474] Oui la belle vie
[02:53.779] On s' enlace
[02:56.347] On est triste
[02:59.898] Et l' on tra ne
[03:11.49] Alors alors pense que moi je t' aime
[03:26.385] Et quand tu auras compris
[03:41.801] Ré veille toi
[03:46.25] Je serai là
[03:53.257] Pour toi
[05:55.611] Oh the good life
[06:04.787] Full of fun seems to be the ideal
[06:22.859] Mm the good life let' s you hide all the sadness you feel
[06:53.154] You won' t really fall in love for you can' t take the chance
[07:15.37] Oh no
[07:22.117] Please be honest with yourself
[07:31.346] Don' t try to fake romance
[07:48.472] It' s the good life to be free and explore the unknown
[08:15.97] Like
[08:18.440] Just like the heartaches
[08:23.540] You will find when you face them alone
[08:34.757] Oh by yourself for long
[08:43.542] Please please remember I still love you
[08:59.396] And just in case you didn' t know
[09:08.997] Wake up
[09:14.133] My darling want you wake up kiss the good life hello
[09:30.503] nothing futre nothing given
[09:37.285] Say hello
[09:44.308] Oh
[09:51.306] Oh la belle vie

歌词大意

[00:00.00] màn miào rén shēng dí bù lǐ jī wò tè
[00:08.700] zuò cí: Jean Broussolle Jack Reardon
[00:17.400] zuò qǔ: Sacha Distel Jean Broussolle Jack Reardon
[00:26.105] ō màn miào rén shēng
[00:35.94] wú ài qíng zhī jī bàn
[00:38.468] wú yōu lǜ zhī guà xīn
[00:40.237] wú hòu gù zhī fán yōu
[00:53.530] ó měi lì rén shēng
[01:03.150] zhī shēn yī rén
[01:05.991] lái qù zì rú
[01:10.115] bǐ cǐ xiāng ài
[01:22.282] xiāng jiāo shén huān
[01:37.466] zhì yǒu xiāng bàn
[01:51.327] cháng yè màn màn
[01:58.832] zhǎn zhuǎn fǎn cè
[02:02.453] zhí zhì lí míng
[02:16.202] zé zhè màn miào rén shēng
[02:26.302] wú ài qíng zhī jī bàn
[02:29.606] wú yōu lǜ zhī guà xīn
[02:32.259] wú hòu gù zhī fán yōu
[02:43.474] zhè měi hǎo de rì zi
[02:53.779] chán mián fěi cè
[02:56.347] xiē xǔ āi shāng
[02:59.898] lái huí lā chě
[03:11.49] xīn tóu suǒ niàn rǔ liàn zhì shēn
[03:26.385] zhè nǐ yīng gāi bù nán kàn chū
[03:41.801] xǐng lái fā jué
[03:46.25] wú réng xiāng bàn
[03:53.257] xīn suí rǔ dòng
[05:55.611] ó měi hǎo de shēng huó a
[06:04.787] lǐ xiǎng shì nà yàng chūn guāng míng mèi
[06:22.859] kuài bǎ āi shāng yǎn rù màn miào de shēng huó
[06:53.154] ruò bù tǐng ér zǒu xiǎn zěn de zhuì rù ài hé
[07:15.37] qīn ài de bié zhè yàng
[07:22.117] zài gāo míng de piàn zi yě piàn bù guò zì jǐ duì zì jǐ tǎn chéng xiē ba
[07:31.346] qiè mò shì tú qī mán làng màn
[07:48.472] màn miào rén shēng jìn qíng tàn suǒ wèi zhī
[08:15.97] fǎng fú
[08:18.440] jiù shì xīn kǒu yī téng
[08:23.540] dú zì miàn duì tàn suǒ zhēn dì
[08:34.757] qīng xīn guǎ yù zhī shēn qiú suǒ
[08:43.542] míng jì yú xīn cǐ ài réng cún
[08:59.396] rú ruò bù zhī wàn yī bù jì
[09:08.997] xīng sōng qǐ shēn zhēng yǎn sì gù
[09:14.133] qīn ài de xī wàng nǐ xiàng měi hǎo shēng huó zhì yì
[09:30.503] ruò wú jiāng lái hé bì qí tā
[09:37.285] qīng shēng wèn hòu
[09:44.308] ó
[09:51.306] ō màn miào rén shēng