[00:00.000] | 作词 : AK-69 |
[00:00.752] | We keep on playin |
[00:06.330] | Even if we give you our all, you can always come back for more |
[00:15.556] | “Lonely lion” |
[00:19.276] | Even through the pain you'll never take our pride... |
[00:51.444] | 凍える手 かじかむ心 |
[00:53.570] | 涙ぐむ目の奥に何を見よう? |
[00:56.327] | 参道で愛車を走らせながら |
[00:59.089] | あの日の景色フラッシュバックする |
[01:01.826] | 万華鏡みてぇにフロントガラスに映り込む街路樹とイルミネーション |
[01:07.233] | あの人との残像が乾いた風のように問いかける |
[01:12.507] | 「これで良かったのか?」 |
[01:14.557] | 「もっとやれた事あったんじゃないか?」 |
[01:17.417] | いいんだ 人は少なからずともしょうもねぇ |
[01:20.852] | 今思えばあの時は後悔もした |
[01:24.310] | 毎日のようにあなたの夢だって見た |
[01:27.535] | 苦いコーヒーみてぇなカルマを飲み干し |
[01:30.802] | 「こうなったのには意味がある」なんてほくそ笑む |
[01:34.887] | この爪や牙を |
[01:40.593] | 何故、生まれ持ったのかって |
[01:44.833] | 闇雲に探してる Lonely lion |
[01:51.615] | 真実と出会うその日まで |
[01:56.418] | ミュート出来ねぇこの街の喧騒 |
[01:58.661] | まるで孤独 失意煽る演奏 |
[02:01.246] | 返答なんぞ あるわけねぇぞ |
[02:03.794] | いってぇどっちが楽で正しい線路 |
[02:06.665] | 誰かにとっての確かは 誰かにとっての不確かさ |
[02:11.329] | 俺は群れた羊より 寂しくとも孤高のライオンでありたい明日は |
[02:17.543] | 猛々しく吠え牙を剥く Prideの為ぶつかり合う |
[02:22.225] | まして 愛すべき者がいるのならば |
[02:25.391] | この命を懸けても守り抜く |
[02:28.557] | どう思われたいより |
[02:30.064] | どうあるべきかを悟り傾けるグラス |
[02:33.491] | 1shot, 2shot, 3shot, to die |
[02:36.267] | 散り際まで男でいたい |
[02:39.555] | この爪や牙を |
[02:44.947] | 何故、生まれ持ったのかって |
[02:49.595] | 闇雲に探してる Lonely lion |
[02:56.660] | 真実と出会うその日まで |
[03:00.553] | 人は答えを求める |
[03:03.140] | But we don't need no role model |
[03:05.775] | 生まれ変わっても同じ様に在りたい |
[03:11.326] | 誰が語れる俺の“1”から |
[03:14.229] | 一歩も引かねぇこの生き方 |
[03:16.973] | 風を受けて、We keep on playin... |
[03:22.555] | 傷舐め合うなら 死を選ぶ |
[03:25.002] | 逃げを正当化 出来ねぇ訳ある |
[03:27.832] | この鬣 赤のLion |
[03:30.299] | ムファサの教え 灯すZion |
[03:33.865] | この爪や牙を |
[03:38.710] | 何故、生まれ持ったのかって |
[03:43.505] | 闇雲に探してる Lonely lion |
[03:50.215] | 真実と出会うその日まで |
[04:03.826] | その日まで… その日まで… |
[00:00.000] | zuo ci : AK69 |
[00:00.752] | We keep on playin |
[00:06.330] | Even if we give you our all, you can always come back for more |
[00:15.556] | " Lonely lion" |
[00:19.276] | Even through the pain you' ll never take our pride... |
[00:51.444] | dong shou xin |
[00:53.570] | lei mu ao he jian? |
[00:56.327] | can dao ai che zou |
[00:59.089] | ri jing se |
[01:01.826] | wan hua jing ying ru jie lu shu |
[01:07.233] | ren can xiang gan feng wen |
[01:12.507] | liang? |
[01:14.557] | shi? |
[01:17.417] | ren shao |
[01:20.852] | jin si shi hou hui |
[01:24.310] | mei ri meng jian |
[01:27.535] | ku yin gan |
[01:30.802] | yi wei xiao |
[01:34.887] | zhao ya |
[01:40.593] | he gu sheng chi |
[01:44.833] | an yun tan Lonely lion |
[01:51.615] | zhen shi chu hui ri |
[01:56.418] | chu lai jie xuan sao |
[01:58.661] | gu du shi yi shan yan zou |
[02:01.246] | fan da |
[02:03.794] | le zheng xian lu |
[02:06.665] | shui que shui bu que |
[02:11.329] | an qun yang ji gu gao ming ri |
[02:17.543] | meng fei ya bo Pride wei he |
[02:22.225] | ai zhe |
[02:25.391] | ming xuan shou ba |
[02:28.557] | si |
[02:30.064] | wu qing |
[02:33.491] | 1shot, 2shot, 3shot, to die |
[02:36.267] | san ji nan |
[02:39.555] | zhao ya |
[02:44.947] | he gu sheng chi |
[02:49.595] | an yun tan Lonely lion |
[02:56.660] | zhen shi chu hui ri |
[03:00.553] | ren da qiu |
[03:03.140] | But we don' t need no role model |
[03:05.775] | sheng bian tong yang zai |
[03:11.326] | shui yu an" 1" |
[03:14.229] | yi bu yin sheng fang |
[03:16.973] | feng shou We keep on playin... |
[03:22.555] | shang shi he si xuan |
[03:25.002] | tao zheng dang hua chu lai yi |
[03:27.832] | lie chi Lion |
[03:30.299] | jiao deng Zion |
[03:33.865] | zhao ya |
[03:38.710] | he gu sheng chi |
[03:43.505] | an yun tan Lonely lion |
[03:50.215] | zhen shi chu hui ri |
[04:03.826] | ri ri |
[00:00.000] | zuò cí : AK69 |
[00:00.752] | We keep on playin |
[00:06.330] | Even if we give you our all, you can always come back for more |
[00:15.556] | " Lonely lion" |
[00:19.276] | Even through the pain you' ll never take our pride... |
[00:51.444] | dòng shǒu xīn |
[00:53.570] | lèi mù ào hé jiàn? |
[00:56.327] | cān dào ài chē zǒu |
[00:59.089] | rì jǐng sè |
[01:01.826] | wàn huá jìng yìng ru jiē lù shù |
[01:07.233] | rén cán xiàng gān fēng wèn |
[01:12.507] | liáng? |
[01:14.557] | shì? |
[01:17.417] | rén shǎo |
[01:20.852] | jīn sī shí hòu huǐ |
[01:24.310] | měi rì mèng jiàn |
[01:27.535] | kǔ yǐn gàn |
[01:30.802] | yì wèi xiào |
[01:34.887] | zhǎo yá |
[01:40.593] | hé gù shēng chí |
[01:44.833] | àn yún tàn Lonely lion |
[01:51.615] | zhēn shí chū huì rì |
[01:56.418] | chū lái jiē xuān sāo |
[01:58.661] | gū dú shī yì shān yǎn zòu |
[02:01.246] | fǎn dá |
[02:03.794] | lè zhèng xiàn lù |
[02:06.665] | shuí què shuí bù què |
[02:11.329] | ǎn qún yáng jì gū gāo míng rì |
[02:17.543] | měng fèi yá bō Pride wèi hé |
[02:22.225] | ài zhě |
[02:25.391] | mìng xuán shǒu bá |
[02:28.557] | sī |
[02:30.064] | wù qīng |
[02:33.491] | 1shot, 2shot, 3shot, to die |
[02:36.267] | sàn jì nán |
[02:39.555] | zhǎo yá |
[02:44.947] | hé gù shēng chí |
[02:49.595] | àn yún tàn Lonely lion |
[02:56.660] | zhēn shí chū huì rì |
[03:00.553] | rén dá qiú |
[03:03.140] | But we don' t need no role model |
[03:05.775] | shēng biàn tóng yàng zài |
[03:11.326] | shuí yǔ ǎn" 1" |
[03:14.229] | yī bù yǐn shēng fāng |
[03:16.973] | fēng shòu We keep on playin... |
[03:22.555] | shāng shì hé sǐ xuǎn |
[03:25.002] | táo zhèng dāng huà chū lái yì |
[03:27.832] | liè chì Lion |
[03:30.299] | jiào dēng Zion |
[03:33.865] | zhǎo yá |
[03:38.710] | hé gù shēng chí |
[03:43.505] | àn yún tàn Lonely lion |
[03:50.215] | zhēn shí chū huì rì |
[04:03.826] | rì rì |
[00:00.752] | 我们一直纠缠不清 |
[00:06.330] | 即使给予全部,你也总是不知满足 |
[00:15.556] | 孤独的狮子 |
[00:19.276] | 就算经历疼痛也有你夺不走的骄傲 |
[00:51.444] | 冻僵的手脚冰冷的心 |
[00:53.570] | 在眼泪的背后看到了什么 |
[00:56.327] | 开着爱车行驶过参拜的道路 |
[00:59.089] | 脑中闪回那天的景色 |
[01:01.826] | 挡风玻璃上映照的树木与街景如万花筒般斑驳陆离 |
[01:07.233] | 那个人的残象飘摇在风中问道 |
[01:12.507] | 这样好吗 |
[01:14.557] | 能做的事不是还有更多吗 |
[01:17.417] | 罢了,即使人多也没有办法 |
[01:20.852] | 现在想起来那时感到后悔了 |
[01:24.310] | 几乎每天都能看到你的梦想 |
[01:27.535] | 饮尽苦如咖啡的报应 |
[01:30.802] | 自笑着变成这样有其意义 |
[01:34.887] | 与生俱来的这锋利的爪牙 |
[01:40.593] | 到底是为了什么而存在 |
[01:44.833] | 沉没黑暗中不断探寻的孤独的狮子 |
[01:51.615] | 等待直到与真相相遇的那天 |
[01:56.418] | 挥之不去的街道的喧嚣 |
[01:58.661] | 简直是孤独和失意鼓动的演奏 |
[02:01.246] | 没有回应,也没有存在的意义 |
[02:03.794] | 到底那里才是容易正确的出路 |
[02:06.665] | 对任何人来说都只有不确定性是确定的 |
[02:11.329] | 即使寂寞也要成为孤高的狮子而非群羊 |
[02:17.543] | 明天要凶猛的狂吠,利齿为骄傲而撕咬 |
[02:22.225] | 要是有可以去爱的人 |
[02:25.391] | 我会拼命守护 |
[02:28.557] | 比起被别人的想法支配 |
[02:30.064] | 更想要选择成为自己应有的样子 |
[02:33.491] | 1shot, 2shot, 3shot, to die |
[02:36.267] | 直到灰飞烟灭都要顶天立地 |
[02:39.555] | 与生俱来的这锋利的爪牙 |
[02:44.947] | 到底是为了什么而存在 |
[02:49.595] | 沉没黑暗中不断探寻的孤独的狮子 |
[02:56.660] | 等待直到与真相相遇的那天 |
[03:00.553] | 人们苦苦寻求答案 |
[03:03.140] | 但我们不需要脸谱的角色 |
[03:05.775] | 即使是脱胎换骨也想要不变的灵魂 |
[03:11.326] | 无论被人们怎样评论 |
[03:14.229] | 从一开始一步不退的生存方法 |
[03:16.973] | 接受疾风的试炼,我们继续斗争 |
[03:22.555] | 如果舔舐伤口,请选择死亡 |
[03:25.002] | 没有丝毫理由可以选择逃亡 |
[03:27.832] | 红色鬃毛的狮子 |
[03:30.299] | mufasa的教诲,灯火辉煌的Zion |
[03:33.865] | 与生俱来的这锋利的爪牙 |
[03:38.710] | 到底是为了什么而存在 |
[03:43.505] | 沉没黑暗中不断探寻的孤独的狮子 |
[03:50.215] | 等待直到与真相相遇的那天 |
[04:03.826] | 直到那天。 |