A Music in My Soul

歌曲 A Music in My Soul
歌手 Dark Moor
专辑 Ancestral Romance

歌词

[00:31.28] I break down just thinking on dark swallows,
[00:37.13] I've not strenght enough to fly away,
[00:42.99] so I could look like a kid who follows,
[00:49.01] staggering, a serpentine long way.
[00:53.74]
[00:55.04] When my anguish is becoming bigger;
[01:00.64] only loneliness is my true friend,
[01:06.86] then the shadows show their tragic figures,
[01:12.90] day and night are equal in the end.
[01:17.43]
[01:18.74] Now I see
[01:24.59] how I am free,
[01:30.51] behind in the past
[01:33.74] time is running fast
[01:35.66] from then to me.
[01:40.02]
[01:54.56] I try, in despair, to find a reason
[02:00.49] when I have collapsed under the rain,
[02:06.33] I have better wait on other season
[02:12.45] to be able to stand up again.
[02:17.29]
[02:18.53] Now I see
[02:24.24] how I am free,
[02:30.16] behind in the past
[02:33.26] time is running fast
[02:35.46] from then to me.
[02:39.18]
[02:41.98] I'll never grieve,
[02:43.40] never wail,
[02:45.10] never be afraid of tomorrow,
[02:47.64] I'll never leave
[02:49.45] never fail
[02:51.01] nor give up facing my woe,
[02:53.62] no crying,
[02:55.29] oh, no!,
[02:57.10] but listening to a music in my soul,
[03:04.20] in my soul.
[03:09.48]
[03:11.96] In the nights of pain my dreams were livid,
[03:18.07] wax portrayals which escaped with dawn,
[03:24.04] now, remains a memory so vivid
[03:30.00] as the rest of me carries on...
[03:34.42]
[03:35.98] Now I see
[03:41.90] how I am free,
[03:47.74] behind in the past
[03:50.91] time is running fast
[03:52.96] from then to me.
[03:56.95]
[03:59.55] I'll never grieve,
[04:00.99] never wail,
[04:02.60] never be afraid of tomorrow,
[04:05.40] I'll never leave
[04:07.09] never fail
[04:08.51] nor give up facing my woe,
[04:11.13] no crying,
[04:12.87] oh, no!,
[04:14.54] but listening to a music in my soul...
[04:23.56] I'll never grieve,
[04:24.87] never wail,
[04:26.30] never be afraid of tomorrow,
[04:29.17] I'll never leave
[04:30.92] never fail
[04:32.52] nor give up facing my woe,
[04:35.08] no crying,
[04:36.76] oh, no!,
[04:38.56] but listening to a music in my soul.
[04:44.72]
[04:47.76] I'll never mourn:
[04:52.44] if I'll die, I was born.
[04:59.83]
[05:46.99] I'll never grieve,
[05:48.55] never wail,
[05:50.15] never be afraid of tomorrow,
[05:53.02] I'll never leave
[05:54.58] never fail
[05:56.02] nor give up facing my woe,
[05:58.69] no crying,
[06:00.37] oh, no!,
[06:02.04] but listening to a music in my soul... Yeah!
[06:10.82] I'll never grieve,
[06:12.49] never wail,
[06:14.05] never be afraid of tomorrow,
[06:16.85] I'll never leave
[06:18.28] never fail
[06:19.90] nor give up facing my woe,
[06:22.70] no crying,
[06:24.19] oh, no!,
[06:26.06] but listening to a music in my soul.
[06:33.71] In my soul... Yeah...
[06:39.87] In my soul... Yeeee-yeaaaah...
[06:54.63] In my soul...

歌词大意

[00:31.28] wǒ yīn wèi shēn sī hēi àn de rěn nài ér bēng kuì
[00:37.13] wǒ hái méi yǒu qiáng jiàn dào kě yǐ yuǎn zǒu gāo fēi
[00:42.99] wǒ huò xǔ xiàng yí gè gēn suí qián rén de hái zi
[00:49.01] zài zhè wān yán de cháng lù shàng pán shān zhe qián xíng
[00:55.04] dāng wǒ de tòng kǔ rì yì zēng zhǎng
[01:00.64] zhǐ yǒu gū dú shì zhēn zhèng de péng yǒu
[01:06.86] rán hòu yīn yǐng xiǎn lòu chū bēi jù de lún kuò
[01:12.90] rì yǔ yè zuì zhōng dōu shì xiāng tóng de
[01:18.74] xiàn zài wǒ zhī dào
[01:24.59] wǒ shì duō me zì yóu
[01:30.51] fàng xià guò qù
[01:33.74] shí guāng fēi shì
[01:35.66] cóng nà shí qǐ
[01:54.56] wǒ cháng shì cóng jué wàng zhōng xún zhǎo lǐ yóu
[02:00.49] dāng wǒ zài yǔ zhōng bēng kuì de shí hòu
[02:06.33] wǒ zuì hǎo qù děng dài lìng yí gè lǐ yóu
[02:12.45] ràng wǒ néng gòu zài cì áng shǒu zhàn lì
[02:18.53] xiàn zài wǒ zhī dào
[02:24.24] wǒ shì duō me zì yóu
[02:30.16] fàng xià guò qù
[02:33.26] shí guāng fēi shì
[02:35.46] cóng nà shí qǐ
[02:41.98] wǒ jiāng bù zài bēi shāng
[02:43.40] bù zài tòng kǔ
[02:45.10] bù zài jù pà wèi lái
[02:47.64] wǒ jiāng bù zài lí kāi
[02:49.45] bù zài shī bài
[02:51.01] bù zài táo bì zāi huò
[02:53.62] bú yào kū
[02:55.29] a, bié kū!
[02:57.10] zhǐ yào qīng tīng wǒ líng hún zhōng de yīn yuè
[03:04.20] zài wǒ líng hún zhōng
[03:11.96] zài nèi xiē mèng xiǎng bào nù de tòng kǔ de yè wǎn
[03:18.07] là xiàng suí zhe fú xiǎo luò huāng ér táo
[03:24.04] xiàn zài, wǒ de jì yì yóu xīn
[03:30.00] yīn wèi qí yú de wǒ hái zài jì xù
[03:35.98] xiàn zài wǒ zhī dào
[03:41.90] wǒ shì duō me zì yóu
[03:47.74] fàng xià guò qù
[03:50.91] shí guāng fēi shì
[03:52.96] cóng nà shí qǐ
[03:59.55] wǒ jiāng bù zài bēi shāng
[04:00.99] bù zài tòng kǔ
[04:02.60] bù zài jù pà wèi lái
[04:05.40] wǒ jiāng bù zài lí kāi
[04:07.09] bù zài shī bài
[04:08.51] bù zài táo bì zāi huò
[04:11.13] bú yào kū
[04:12.87] a, bié kū!
[04:14.54] zhǐ yào qīng tīng wǒ líng hún zhōng de yīn yuè
[04:23.56] wǒ jiāng bù zài bēi shāng
[04:24.87] bù zài tòng kǔ
[04:26.30] bù zài jù pà wèi lái
[04:29.17] wǒ jiāng bù zài lí kāi
[04:30.92] bù zài shī bài
[04:32.52] bù zài táo bì zāi huò
[04:35.08] bú yào kū
[04:36.76] a, bié kū!
[04:38.56] zhǐ yào qīng tīng wǒ líng hún zhōng de yīn yuè
[04:47.76] wǒ jiāng bù zài āi tòng
[04:52.44] wǒ sǐ qù shì yīn wèi wǒ huó guò
[05:46.99] wǒ jiāng bù zài bēi shāng
[05:48.55] bù zài tòng kǔ
[05:50.15] bù zài jù pà wèi lái
[05:53.02] wǒ jiāng bù zài lí kāi
[05:54.58] bù zài shī bài
[05:56.02] bù zài táo bì zāi huò
[05:58.69] bú yào kū
[06:00.37] a, bié kū!
[06:02.04] zhǐ yào qīng tīng wǒ líng hún zhōng de yīn yuè
[06:10.82] wǒ jiāng bù zài bēi shāng
[06:12.49] bù zài tòng kǔ
[06:14.05] bù zài jù pà wèi lái
[06:16.85] wǒ jiāng bù zài lí kāi
[06:18.28] bù zài shī bài
[06:19.90] bù zài táo bì zāi huò
[06:22.70] bú yào kū
[06:24.19] a, bié kū!
[06:26.06] zhǐ yào qīng tīng wǒ líng hún zhōng de yīn yuè
[06:33.71] zài wǒ líng hún zhōng
[06:39.87] zài wǒ líng hún zhōng
[06:54.63] zài wǒ líng hún zhōng