Lifeboat

歌曲 Lifeboat
歌手 Sophie Isaacs
专辑 Heathers the Musical (Original West End Cast Recording)

歌词

[00:00.000] 作曲 : Kevin Murphy/Laurence O'Keefe
[00:01.402][HEATHER MCNAMARA:]
[00:04.651] I float in a boat
[00:07.148] On a raging black ocean
[00:09.653] Low in the water
[00:11.906] With nowhere to go
[00:15.404] The tiniest lifeboat
[00:18.669] With people I know
[00:21.647]
[00:22.157] Cold, clammy, and crowded
[00:24.899] The people smell desperate
[00:27.149] We'll sink any minute
[00:29.403] So someone must go
[00:32.898] The tiniest lifeboat
[00:36.160] With people I know
[00:38.914]
[00:39.656] Everyone's pushing
[00:41.654] Everyone's fighting
[00:43.904] Storms are approaching
[00:45.648] There's nowhere to hide
[00:47.656] If I say the wrong thing
[00:49.896] Or I wear the wrong outfit
[00:52.402] They'll throw me right over the side
[00:57.894]
[00:58.148] I'm hugging my knees
[01:01.161] And the captain is pointing
[01:03.401] Well, who made her captain?
[01:06.152] Still, the weakest must go
[01:11.405] The tiniest lifeboat
[01:15.157] Full of people I know
[01:19.902] The tiniest lifeboat
[01:24.415] Full of people I know

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Kevin Murphy Laurence O' Keefe
[00:01.402][HEATHER MCNAMARA:]
[00:04.651] I float in a boat
[00:07.148] On a raging black ocean
[00:09.653] Low in the water
[00:11.906] With nowhere to go
[00:15.404] The tiniest lifeboat
[00:18.669] With people I know
[00:21.647]
[00:22.157] Cold, clammy, and crowded
[00:24.899] The people smell desperate
[00:27.149] We' ll sink any minute
[00:29.403] So someone must go
[00:32.898] The tiniest lifeboat
[00:36.160] With people I know
[00:38.914]
[00:39.656] Everyone' s pushing
[00:41.654] Everyone' s fighting
[00:43.904] Storms are approaching
[00:45.648] There' s nowhere to hide
[00:47.656] If I say the wrong thing
[00:49.896] Or I wear the wrong outfit
[00:52.402] They' ll throw me right over the side
[00:57.894]
[00:58.148] I' m hugging my knees
[01:01.161] And the captain is pointing
[01:03.401] Well, who made her captain?
[01:06.152] Still, the weakest must go
[01:11.405] The tiniest lifeboat
[01:15.157] Full of people I know
[01:19.902] The tiniest lifeboat
[01:24.415] Full of people I know

歌词大意

[00:01.402]
[00:04.651] wǒ chéng zhe xiǎo zhōu chén fú
[00:07.148] zài bō tāo xiōng yǒng de qī hēi hǎi miàn shàng
[00:09.653] chuán shēn jìn mò shuǐ zhōng
[00:11.906] bù zhī qù xiàng hé chǔ
[00:15.404] zài zhè xiǎo xiǎo de jiù shēng zhōu shàng
[00:18.669] zhōu wéi jìn shì wǒ shú xī de rén
[00:21.647]
[00:22.157] hǎi fēng cì gǔ xīng xián chuán shàng yōng jǐ bù kān
[00:24.899] rén men sǐ qì chén chén
[00:27.149] xiǎo zhōu suí shí kě néng qīng fù
[00:29.403] suǒ yǐ bì xū yǒu rén yào zǒu
[00:32.898] zài zhè xiǎo xiǎo de jiù shēng zhōu shàng
[00:36.160] zhōu wéi jìn shì wǒ shú xī de rén
[00:38.914]
[00:39.656] suǒ yǒu rén dōu zài tuī sǎng
[00:41.654] suǒ yǒu rén dōu zài jiào rǎng
[00:43.904] wū yún yā dǐng shān yǔ yù lái
[00:45.648] jìn tuì wéi gǔ wú chǔ cáng shēn
[00:47.656] yī dàn wǒ bù xiǎo xīn shuō cuò huà
[00:49.896] huò zhě bù xiǎo xīn chuān cuò yī fú
[00:52.402] tā men huì háo bù liú qíng bǎ wǒ yī jiǎo tī zǒu
[00:57.894]
[00:58.148] wǒ bào zhe xī quán suō
[01:01.161] tīng zhe chuán cháng fà hào shī lìng
[01:03.401] nà yòu shì shuí ràng tā dāng chuán zhǎng de?
[01:06.152] yī jiù, ruò ròu qiáng shí chéng wáng bài kòu
[01:11.405] zài zhè xiǎo xiǎo de jiù shēng zhōu shàng
[01:15.157] zhōu wéi jìn shì wǒ shú xī de rén
[01:19.902] zài zhè xiǎo xiǎo de jiù shēng zhōu shàng
[01:24.415] zhōu wéi jìn shì wǒ shú xī de rén