歌曲 | Return Again |
歌手 | Ólöf Arnalds |
专辑 | Sudden Elevation |
[00:00.000] | 作词 : Ólöf Arnalds |
[00:01.000] | 作曲 : Ólöf Arnalds |
[00:14.704] | Break of dawn |
[00:16.445] | I feel as if my body has returned |
[00:22.203] | Time for heading home |
[00:25.387] | together, still alone |
[00:29.393] | Motionless I memorise the beautiful, burning |
[00:36.638] | sense of your presence in the room |
[00:43.902] | Some was said |
[00:45.400] | But other things are better kept inside |
[00:51.393] | No one knows each other`s feelings of another |
[00:58.639] | Oh I've tried to temper it, but still this light |
[01:05.140] | keeps growing in my heart |
[01:08.890] | This devoted light |
[01:13.137] | Voice cuts through the rininging in my ears |
[01:20.395] | Hesitating, yet I have to face another day |
[01:27.639] | of uncertain hunger |
[01:34.385] | Again, you disappear again |
[01:40.645] | I return again |
[01:44.136] | I will return again |
[01:48.155] | I reappear with you |
[01:51.651] | I disappear with you |
[01:55.149] | You disappear from me |
[01:58.894] | How difficult of me |
[02:02.643] | To fall in love with you |
[02:19.394] | Hands that touch |
[02:21.154] | eyes that meet in heavenly bliss |
[02:26.885] | How is best to spin them? |
[02:30.635] | Hearts, are they to win them? |
[02:34.386] | I was guarded, still so unprepared for this |
[02:40.896] | Thinking words in life were meant or unsaid |
[02:49.140] | Curtains fall, you exit the stage |
[02:56.583] | Shaken by reality |
[02:59.338] | I realise the bridge |
[03:03.331] | That burnt as I walked blindly |
[03:09.843] | Again, you disappear again |
[03:16.346] | I return again |
[03:20.263] | I will return again |
[03:23.777] | I reappear with you |
[03:27.266] | I disappear with you |
[03:31.278] | It's difficult, but true |
[03:34.526] | There was no me and you |
[03:38.770] | My heart is now embraced |
[00:00.000] | zuò cí : Ó l f Arnalds |
[00:01.000] | zuò qǔ : Ó l f Arnalds |
[00:14.704] | Break of dawn |
[00:16.445] | I feel as if my body has returned |
[00:22.203] | Time for heading home |
[00:25.387] | together, still alone |
[00:29.393] | Motionless I memorise the beautiful, burning |
[00:36.638] | sense of your presence in the room |
[00:43.902] | Some was said |
[00:45.400] | But other things are better kept inside |
[00:51.393] | No one knows each other s feelings of another |
[00:58.639] | Oh I' ve tried to temper it, but still this light |
[01:05.140] | keeps growing in my heart |
[01:08.890] | This devoted light |
[01:13.137] | Voice cuts through the rininging in my ears |
[01:20.395] | Hesitating, yet I have to face another day |
[01:27.639] | of uncertain hunger |
[01:34.385] | Again, you disappear again |
[01:40.645] | I return again |
[01:44.136] | I will return again |
[01:48.155] | I reappear with you |
[01:51.651] | I disappear with you |
[01:55.149] | You disappear from me |
[01:58.894] | How difficult of me |
[02:02.643] | To fall in love with you |
[02:19.394] | Hands that touch |
[02:21.154] | eyes that meet in heavenly bliss |
[02:26.885] | How is best to spin them? |
[02:30.635] | Hearts, are they to win them? |
[02:34.386] | I was guarded, still so unprepared for this |
[02:40.896] | Thinking words in life were meant or unsaid |
[02:49.140] | Curtains fall, you exit the stage |
[02:56.583] | Shaken by reality |
[02:59.338] | I realise the bridge |
[03:03.331] | That burnt as I walked blindly |
[03:09.843] | Again, you disappear again |
[03:16.346] | I return again |
[03:20.263] | I will return again |
[03:23.777] | I reappear with you |
[03:27.266] | I disappear with you |
[03:31.278] | It' s difficult, but true |
[03:34.526] | There was no me and you |
[03:38.770] | My heart is now embraced |
[00:14.704] | lí míng shí fèn |
[00:16.445] | wǒ zài cì gǎn dào shēn tǐ shǔ yú zì jǐ |
[00:22.203] | gāi huí jiā le |
[00:25.387] | xíng shuāng, què fǎng fú yǐng zhǐ |
[00:29.393] | wǒ chū shén, huí xiǎng qǐ fáng jiān lǐ de nǐ |
[00:36.638] | měi lì, yòu chì rè |
[00:43.902] | yǒu xiē shì qíng wǒ men kāi chéng bù gōng |
[00:45.400] | kě lìng wài nèi xiē zuì hǎo yǒu suǒ bǎo liú |
[00:51.393] | wǒ men bìng bù qīng chǔ duì fāng rú hé kàn dài zì jǐ |
[00:58.639] | suǒ yǐ wǒ shì zhe chén mò |
[01:05.140] | kě duì nǐ dí zhēn chéng |
[01:08.890] | zài wǒ de xīn zhōng yuè fā yì yì |
[01:13.137] | nǐ de shēng yīn dǎ duàn le ěr biān de wēng xiǎng |
[01:20.395] | xīn de yì tiān, chóu chú, |
[01:27.639] | què bù dé bù miàn duì suí shí xí lái de kě wàng |
[01:34.385] | nǐ zài yī cì xiāo shī |
[01:40.645] | wǒ què huí dào qǐ diǎn |
[01:44.136] | bù jiǔ wǒ hái jiāng huí dào zhè lǐ |
[01:48.155] | suí nǐ cháo zhǎng |
[01:51.651] | tóng nǐ cháo luò |
[01:55.149] | ér nǐ xuán jí chōu shēn |
[01:58.894] | xiāng ài |
[02:02.643] | wǒ què rú cǐ pí juàn |
[02:19.394] | zhǎng xīn mā sā |
[02:21.154] | yǎn shén jiāo róng, wǒ men zhì shēn yú jí lè |
[02:26.885] | nà me rú hé chù pèng yòu zěn yàng wàng chuān cái wán měi? |
[02:30.635] | ér xīn zàng shì wèi le yíng de zhèi xiē cái gǔ dòng ma? |
[02:34.386] | wǒ zǎo yǐ zhù qǐ gāo qiáng, què duì cǐ háo wú zhǔn bèi |
[02:40.896] | nèi xiē huà yǔ, yào me chén mò, yào me bù bì yán shuō |
[02:49.140] | wéi mù là xià, nǐ lí kāi wǔ tái |
[02:56.583] | xiàn shí jiāng wǒ yáo xǐng |
[02:59.338] | wǒ cái yì shí dào zì jǐ yǐ máng mù dì zǒu shàng qiáo |
[03:03.331] | qiáo shàng liè huǒ xióng xióng rán shāo |
[03:09.843] | nǐ zài yī cì xiāo shī |
[03:16.346] | wǒ què huí dào qǐ diǎn |
[03:20.263] | wǒ hái jiāng huí dào zhè lǐ |
[03:23.777] | suí nǐ cháo zhǎng |
[03:27.266] | tóng nǐ cháo luò |
[03:31.278] | nán yǐ jiē shòu |
[03:34.526] | dàn dí què zài wú nǐ wǒ |
[03:38.770] | wǒ de nèi xīn yǐ píng jìng |