Shot For Me - Album Version (Explicit)

歌曲 Shot For Me - Album Version (Explicit)
歌手 Drake
专辑 Take Care

歌词

[00:00.00] 作词 : Aubrey Drake Graham/ Noah "40"
[00:03.020] I can see it in your eyes, you're angry
[00:05.900] Regret got shit on what you're feelin' now
[00:09.600] Mad 'cause he ain't like me
[00:13.240] Oh, you mad 'cause nobody ever did it like me
[00:16.890] All the care I would take
[00:18.540] All the love that we made
[00:20.230] Now you're tryin' to find somebody
[00:21.730] To replace what I gave to you
[00:25.050] It's a shame you didn't keep it, Alisha, Catya
[00:28.310] I know that you gon' hear this, I'm the man
[00:31.730] Yeah, I said it, bitch, I'm the man
[00:34.770] Don't you forget it
[00:36.750] The way you walk, that's me, the way you talk, that's me
[00:43.080] The way you've got your hair up, did you forget that's me?
[00:47.000] And the voice in your speaker right now, that's me, that's me
[00:54.250] And the voice in your ear, that's me
[00:55.890] Can't you see that I made it? Yeah, I made it
[01:01.920] First I made you who you are and then I made it
[01:05.100] And you're wasted with your ladies
[01:08.570] Yeah, I'm the reason why you always gettin' faded
[01:11.720] Take a shot for me
[01:18.120] Take a shot for me
[01:25.510] Take a shot for me
[01:32.780] A shot for me, a shot for me
[01:40.930] Okay look, I'm honest, girl, I can't lie, I miss you
[01:43.940] You and the music were the only things that I commit to
[01:47.320] I never cheated, for the record, back when I was with you
[01:50.420] But you believe in everythin' but me, girl, I don't get you
[01:54.080] She says I know you changed, I never see you
[01:57.210] 'Cause you're always busy doin' things
[01:58.710] I really wish she had a different way of viewin' things
[02:02.240] I think the city that we're from just kinda ruined things
[02:05.740] It's such a small place, not much to do but talk and listen
[02:09.100] The men are jealous and the women all in competition
[02:12.490] And now your friends tellin' you stories that you often misinterpret
[02:15.960] And taint all that images of your "Mr. Perfect"
[02:19.240] I could tell that you been cryin' all night, drinkin' all summer
[02:23.760] Prayin' for your happiness, hope that you recover, ah
[02:27.290] This is one I know you hated when you heard it
[02:30.720] And it's worse because you know that I deserve it
[02:33.900] Take a shot for me
[02:39.380] Take a shot for me
[02:46.110] Take a shot for me
[02:53.360] A shot for me, a shot for me
[03:01.540] Yeah, may your neighbors respect you
[03:06.520] Troubles neglect you, angels protect you
[03:11.700] And heaven accept you
[03:14.460]

拼音

[00:00.00] zuò cí : Aubrey Drake Graham Noah " 40"
[00:03.020] I can see it in your eyes, you' re angry
[00:05.900] Regret got shit on what you' re feelin' now
[00:09.600] Mad ' cause he ain' t like me
[00:13.240] Oh, you mad ' cause nobody ever did it like me
[00:16.890] All the care I would take
[00:18.540] All the love that we made
[00:20.230] Now you' re tryin' to find somebody
[00:21.730] To replace what I gave to you
[00:25.050] It' s a shame you didn' t keep it, Alisha, Catya
[00:28.310] I know that you gon' hear this, I' m the man
[00:31.730] Yeah, I said it, bitch, I' m the man
[00:34.770] Don' t you forget it
[00:36.750] The way you walk, that' s me, the way you talk, that' s me
[00:43.080] The way you' ve got your hair up, did you forget that' s me?
[00:47.000] And the voice in your speaker right now, that' s me, that' s me
[00:54.250] And the voice in your ear, that' s me
[00:55.890] Can' t you see that I made it? Yeah, I made it
[01:01.920] First I made you who you are and then I made it
[01:05.100] And you' re wasted with your ladies
[01:08.570] Yeah, I' m the reason why you always gettin' faded
[01:11.720] Take a shot for me
[01:18.120] Take a shot for me
[01:25.510] Take a shot for me
[01:32.780] A shot for me, a shot for me
[01:40.930] Okay look, I' m honest, girl, I can' t lie, I miss you
[01:43.940] You and the music were the only things that I commit to
[01:47.320] I never cheated, for the record, back when I was with you
[01:50.420] But you believe in everythin' but me, girl, I don' t get you
[01:54.080] She says I know you changed, I never see you
[01:57.210] ' Cause you' re always busy doin' things
[01:58.710] I really wish she had a different way of viewin' things
[02:02.240] I think the city that we' re from just kinda ruined things
[02:05.740] It' s such a small place, not much to do but talk and listen
[02:09.100] The men are jealous and the women all in competition
[02:12.490] And now your friends tellin' you stories that you often misinterpret
[02:15.960] And taint all that images of your " Mr. Perfect"
[02:19.240] I could tell that you been cryin' all night, drinkin' all summer
[02:23.760] Prayin' for your happiness, hope that you recover, ah
[02:27.290] This is one I know you hated when you heard it
[02:30.720] And it' s worse because you know that I deserve it
[02:33.900] Take a shot for me
[02:39.380] Take a shot for me
[02:46.110] Take a shot for me
[02:53.360] A shot for me, a shot for me
[03:01.540] Yeah, may your neighbors respect you
[03:06.520] Troubles neglect you, angels protect you
[03:11.700] And heaven accept you
[03:14.460]

歌词大意

[00:03.020] cóng nǐ yǎn zhōng, wǒ néng kàn chū nǐ zài shēng qì
[00:05.900] nǐ xiàn zài gǎn dào hěn zāo, nǐ hòu huǐ zhè yī qiè
[00:09.600] nǐ shēng qì le, yīn wèi tā bù xiàng wǒ
[00:13.240] nǐ shēng qì yīn wèi méi rén hé wǒ yí yàng
[00:16.890] suǒ yǒu wǒ duì nǐ de guān xīn
[00:18.540] suǒ yǒu wǒ men chán mián de yè wǎn
[00:20.230] ér xiàn zài nǐ shì zhe xún zhǎo
[00:21.730] shuí lái dài tì wǒ
[00:25.050] nǐ bù gāi gēng huàn tā: Alisha, Catya
[00:28.310] wǒ zhī dào, nǐ jiāng huì tīng dào:" wǒ jiù shì nà gè rén"
[00:31.730] shì de, wǒ shuō le, wǒ jiù shì nà gè rén
[00:34.770] nán dào nǐ wàng le ma
[00:36.750] nǐ zǒu lù shí," nà shi wǒ", nǐ shuō huà shí," nà shi wǒ"
[00:43.080] nǐ wǎn qǐ tóu fà, nǐ wàng le nà jiù shì wǒ ma
[00:47.000] yīn xiāng lǐ bō fàng zhe:" nà shi wǒ"
[00:54.250] nǐ ěr biān yíng rào zhe:" nà shi wǒ"
[00:55.890] wǒ zuò dào le, nǐ nán dào kàn bú jiàn ma, shì de wǒ zuò dào le
[01:01.920] shì wǒ ràng nǐ chéng wéi nǐ, wǒ zuò dào le
[01:05.100] nǐ hé nǐ de nǚ bàn sù zuì
[01:08.570] shì a, wǒ jiù shì nǐ zǒng shì zhú jiàn xiāo chén de yuán yīn
[01:11.720] shì shì wǒ
[01:18.120] Oh, shì shì wǒ ba
[01:25.510] Oh, shì shì wǒ ba
[01:32.780] Oh, shì shì wǒ, shì shì wǒ ba
[01:40.930] hǎo de, kàn ba: wǒ hěn chéng shí, nǚ hái wǒ bù néng piàn nǐ, wǒ xiǎng niàn nǐ
[01:43.940] nǐ hé yīn yuè shì wǒ wéi yī de fù chū
[01:47.320] dāng wǒ hé nǐ zài yì qǐ de shí hòu, wǒ cóng bù qī piàn
[01:50.420] dàn chú le wǒ nǐ shén me dōu yuàn yì xiāng xìn, wǒ dé bú dào nǐ
[01:54.080] tā shuō: wǒ zhī dào nǐ biàn le, wǒ cóng wèi rèn shi nǐ
[01:57.210] yīn wèi nǐ zǒng shì hěn máng
[01:58.710] wǒ xī wàng tā kě yǐ yòng bù tóng de yǎn guāng kàn shì qíng
[02:02.240] wǒ zhī dào, wǒ men chū shēng zài yī piàn fèi xū de chéng shì
[02:05.740] zhè shì yí gè xiǎo dì fāng, chú le piān tīng hé xián liáo méi shén me kě zuò de
[02:09.100] nán rén jí dù, nǚ rén zhēng fēng
[02:12.490] xiàn zài nǐ de péng yǒu gào sù nǐ yī xiē gù shì, cháng cháng shǐ nǐ wù jiě
[02:15.960] pò huài nǐ xīn zhōng" wán měi xiān shēng" de xíng xiàng
[02:19.240] wǒ zhī dào nǐ zhěng wǎn dōu zài kū qì, yí gè xià tiān dū zài zòng jiǔ
[02:23.760] qí dǎo zhe dé dào xìng fú, kě wàng zì wǒ huī fù
[02:27.290] wǒ zhī dào, dāng nǐ tīng dào nèi xiē shēng yīn shí nǐ hèn tòu le
[02:30.720] gèng zāo gāo de shì, nǐ míng bái zhè shì wǒ yīng de de
[02:33.900] shì shì wǒ ba
[02:39.380] shì shì wǒ ba
[02:46.110] shì shì wǒ ba
[02:53.360] shì shì wǒ ba, shì shì wǒ
[03:01.540] yuàn nǐ de lín jū zūn zhòng nǐ
[03:06.520] fán nǎo yuǎn lí nǐ, tiān shǐ shǒu hù nǐ
[03:11.700] tiān táng jiē shòu nǐ