Look What You've Done - Album Version (Explicit)

歌曲 Look What You've Done - Album Version (Explicit)
歌手 Drake
专辑 Take Care

歌词

[00:14.25] It’s like ’09 in your basement and I’m in love with Nebby
[00:16.96] And I still love her but it fell through because I wasn’t ready
[00:20.92] And your back hurt, and your neck hurt, and you smoking heavy
[00:24.38] And I sit next to you, and I lecture you because those are deadly
[00:28.03] And then you ash it and we argue about spending money on bullshit
[00:31.69] And you tell me I’m just like my father, my one button, you push it
[00:35.01] Now it's "**** you, I hate you, I'll move out in a heartbeat"
[00:38.70] And I leave out and you call me, you tell me that you're sorry
[00:42.16] You love me, and I love you, and your heart hurts, mine does too
[00:45.70] And it's just words and they cut deep but it's our world, it's just us two
[00:49.21] I see painkillers on the kitchen counter, I hate to see it all hurt so bad
[00:52.93] But maybe I wouldn't have worked as hard
[00:54.90] If you were healthy and it weren't so bad
[00:58.95] Uh, maybe I should walk up the street, and try and get a job at the bank
[01:00.32] Cause leave it up to me, J, and neeks, we're probably end up robbing a bank
[01:03.63] Then Wayne calls on my phone, conversation wasn't that long
[01:06.80] Gets me a flight to Houston in the morning
[01:08.52] Oh it's my time, yeah, it's on
[01:10.34] He's thinking of signing me, I come home
[01:12.12] We make a mixtape with seventeen songs
[01:13.73] I almost get a Grammy off of that thing
[01:15.56] They love your son man that boy gone
[01:17.29] You get the operation you dreamed of
[01:19.32] And I finally sent you to Rome
[01:20.99] I get to make good on my promise
[01:22.75] It all worked out girl, we shoulda known
[01:24.43] Cause you deserve it
[01:25.50] Is this shit real, should I pinch you?
[01:30.06] After all the things that we been through, I got you
[01:34.31] Look what you've done, look what you've done
[01:37.20] Look what you've done for me now
[01:43.15] You knew that I was gonna be something
[01:44.87] We stressed out, and you need some, I got you
[01:48.87] Look what you've done, look what you've done
[01:53.67] It's like '06 in your backyard and I'm in love with Jade
[01:56.70] And I'm still in love, cause when it's that real, it's when it doesn't fade
[02:00.19] And my father living in Memphis now he can't come this way
[02:03.73] Over some minor charges and child support that just wasn't paid
[02:07.13] Damn, boo-hoo, sad story, black American dad story
[02:11.45] Know that I'm your sister's kid but
[02:13.13] That still don't explain the love that you have for me
[02:15.01] I remember sneaking in your pool after school dances
[02:18.45] Damn your house feel like the Hamptons
[02:20.67] For all of my summer romances
[02:22.05] I never really had no one like you man this all new shit
[02:25.64] Made the world I know bigger, changed the way that I viewed it
[02:28.77] Had all this fighting going on at the crib
[02:31.15] You would calm me down when I lose it
[02:32.73] Told you I think I'm done acting, I'm more in touch with the music
[02:36.01] You said either way I'll be a star, I could go so far
[02:39.34] Talked to me, you got to me
[02:40.97] Then you tossed the keys and loaned me your car
[02:43.03] Yeah, just a young kid in a drop-top Lexus
[02:45.06] Hopin' that I don't get arrested
[02:46.48] Just another kid that's goin' through life
[02:48.31] So worried that I won't be accepted
[02:50.39] But I could do anything, you said that, and you meant that
[02:53.37] You took me places, you spent that, they said no, we went back
[02:56.92] Checks bounce but we bounce back
[02:58.69] I put all the money in your accounts back
[03:00.47] And I thank you, I don't where I'd really be without that,
[03:03.61] It worked out man, you deserve it
[03:08.07] Is this shit real, should I pinch you?
[03:09.65] After all the things that we been through, I got you
[03:13.89] Look what you've done, look what you've done
[03:16.93] Look what you've done for me now
[03:21.54] You knew that I was gonna be something
[03:23.91] We stressed out, and you need some, I got you
[03:28.12] Look what you've done, look what you've done

拼音

[00:14.25] It' s like ' 09 in your basement and I' m in love with Nebby
[00:16.96] And I still love her but it fell through because I wasn' t ready
[00:20.92] And your back hurt, and your neck hurt, and you smoking heavy
[00:24.38] And I sit next to you, and I lecture you because those are deadly
[00:28.03] And then you ash it and we argue about spending money on bullshit
[00:31.69] And you tell me I' m just like my father, my one button, you push it
[00:35.01] Now it' s " you, I hate you, I' ll move out in a heartbeat"
[00:38.70] And I leave out and you call me, you tell me that you' re sorry
[00:42.16] You love me, and I love you, and your heart hurts, mine does too
[00:45.70] And it' s just words and they cut deep but it' s our world, it' s just us two
[00:49.21] I see painkillers on the kitchen counter, I hate to see it all hurt so bad
[00:52.93] But maybe I wouldn' t have worked as hard
[00:54.90] If you were healthy and it weren' t so bad
[00:58.95] Uh, maybe I should walk up the street, and try and get a job at the bank
[01:00.32] Cause leave it up to me, J, and neeks, we' re probably end up robbing a bank
[01:03.63] Then Wayne calls on my phone, conversation wasn' t that long
[01:06.80] Gets me a flight to Houston in the morning
[01:08.52] Oh it' s my time, yeah, it' s on
[01:10.34] He' s thinking of signing me, I come home
[01:12.12] We make a mixtape with seventeen songs
[01:13.73] I almost get a Grammy off of that thing
[01:15.56] They love your son man that boy gone
[01:17.29] You get the operation you dreamed of
[01:19.32] And I finally sent you to Rome
[01:20.99] I get to make good on my promise
[01:22.75] It all worked out girl, we shoulda known
[01:24.43] Cause you deserve it
[01:25.50] Is this shit real, should I pinch you?
[01:30.06] After all the things that we been through, I got you
[01:34.31] Look what you' ve done, look what you' ve done
[01:37.20] Look what you' ve done for me now
[01:43.15] You knew that I was gonna be something
[01:44.87] We stressed out, and you need some, I got you
[01:48.87] Look what you' ve done, look what you' ve done
[01:53.67] It' s like ' 06 in your backyard and I' m in love with Jade
[01:56.70] And I' m still in love, cause when it' s that real, it' s when it doesn' t fade
[02:00.19] And my father living in Memphis now he can' t come this way
[02:03.73] Over some minor charges and child support that just wasn' t paid
[02:07.13] Damn, boohoo, sad story, black American dad story
[02:11.45] Know that I' m your sister' s kid but
[02:13.13] That still don' t explain the love that you have for me
[02:15.01] I remember sneaking in your pool after school dances
[02:18.45] Damn your house feel like the Hamptons
[02:20.67] For all of my summer romances
[02:22.05] I never really had no one like you man this all new shit
[02:25.64] Made the world I know bigger, changed the way that I viewed it
[02:28.77] Had all this fighting going on at the crib
[02:31.15] You would calm me down when I lose it
[02:32.73] Told you I think I' m done acting, I' m more in touch with the music
[02:36.01] You said either way I' ll be a star, I could go so far
[02:39.34] Talked to me, you got to me
[02:40.97] Then you tossed the keys and loaned me your car
[02:43.03] Yeah, just a young kid in a droptop Lexus
[02:45.06] Hopin' that I don' t get arrested
[02:46.48] Just another kid that' s goin' through life
[02:48.31] So worried that I won' t be accepted
[02:50.39] But I could do anything, you said that, and you meant that
[02:53.37] You took me places, you spent that, they said no, we went back
[02:56.92] Checks bounce but we bounce back
[02:58.69] I put all the money in your accounts back
[03:00.47] And I thank you, I don' t where I' d really be without that,
[03:03.61] It worked out man, you deserve it
[03:08.07] Is this shit real, should I pinch you?
[03:09.65] After all the things that we been through, I got you
[03:13.89] Look what you' ve done, look what you' ve done
[03:16.93] Look what you' ve done for me now
[03:21.54] You knew that I was gonna be something
[03:23.91] We stressed out, and you need some, I got you
[03:28.12] Look what you' ve done, look what you' ve done

歌词大意

[00:14.25] yóu jì de 09 nián zài nǐ de dì xià shì wǒ hé nèi bǐ mù yù ài hé
[00:16.96] wǒ yī rán ài zhe tā dàn zhè dōu fān piān le zhǐ yīn wǒ hái wèi wán quán zhǔn bèi hǎo
[00:20.92] zuì jìn nǐ de bèi shāng fù fā xī de yuè lái yuè xiōng nǐ de jǐng zhuī bìng yě měi kuàng yù xià
[00:24.38] suǒ yǐ wǒ zuò zài nǐ shēn biān yǔ nǐ tán xīn wǒ quàn jiè le nǐ nèi xiē bù hǎo de xíng wéi
[00:28.03] rán ér nǐ fěn suì le zhèi xiē kāi shǐ yǔ wǒ zhēng chǎo guān yú nèi xiē dǎ le shuǐ piào de chāo piào
[00:31.69] nǐ hái gào sù wǒ" nǐ jiù xiàng nǐ nà gè hún dàn fù qīn yí yàng" nǐ chù pèng le wǒ de nì lín zhù: Aubrey de fù qīn shì gè jiǔ guǐ bìng qiě xī dú zài gōng yā hěn xiǎo de shí hòu jiù hé tā mǔ qīn lí hūn le Drake yī zhí gēn zhe tā de mǔ qīn shēng huó
[00:35.01] bèi jī nù de wǒ dà mà" qù nǐ de wǒ hèn nǐ wǒ huì lì kè bān zǒu de"
[00:38.70] duó mén ér chū suí jí nǐ dǎ lái le diàn huà nǐ gào sù wǒ nǐ hěn bào qiàn
[00:42.16] nǐ hěn ài wǒ wǒ yòu hé cháng bú shì ne? nǐ de xīn rú dāo jiǎo shū bù zhī wǒ de xīn yě tóng yàng jiān áo a
[00:45.70] zhèi xiē yán yǔ cì shāng le wǒ men dàn shì zhè shì jiè zhōng jiū shì wǒ men èr rén de zhǐ shì wǒ men èr rén ér yǐ zhōng jiāng hé jiě
[00:49.21] wǒ kàn jiàn le fàng zài chú fáng tái miàn shàng de zhǐ tòng yào wǒ yàn wù kàn dào zhè yàng de huà miàn tài shāng
[00:52.93] jiǎ rú nǐ hái néng bǎo chí jiàn kāng de huà yě bú huì luò de zhè bān jìng yù
[00:54.90] yě xǔ wǒ jiù bù yòng pīn mìng gōng zuò le
[00:58.95] ēn, yě xǔ wǒ gāi shàng jiē qù yín háng zhǎo fèn zhèng jīng gōng zuò le ba
[01:00.32] yīn wèi lí kāi le wǒ, J hé neeks de huà, wǒ men yě xǔ huì lún luò chéng qiǎng jié yín háng de xiǎo tōu ba
[01:03.63] jiù zài zhè shí Lil wayen dǎ lái diàn huà liáo liáo jǐ jù guān yú wéi ēn fā jué Drake de gù shì gǎn xīng qù de kě yǐ qù BTW de weibo shàng kàn kàn
[01:06.80] jiù qiāo dìng le wǒ de wèi lái ràng wǒ zuò hóng yǎn zài zǎo chén dǐ dá xiū chéng xiū sī dùn: měi guó de háng tiān chéng NASA de zǒng bù yīn cǐ dé míng
[01:08.52] wǒ zhī dào xiàn zài shì wǒ de shí kè le , gāi zǒu shàng zhèng guǐ le
[01:10.34] tā xiǎng lì jí qiān xià wǒ, wǒ huí dào le shǔ yú wǒ de dì fāng
[01:12.12] wǒ men zài yì qǐ xiě le shí qī shǒu qǔ zi bǎ tā men zuò chéng yí gè zá jí mixtape: zá jí
[01:13.73] cóng cǐ kè kāi shǐ wǒ dà fàng yì cǎi ná jiǎng ná dào shǒu ruǎn jiù lián gé lái měi yě bù zài huà xià
[01:15.56] mā mā a zhè gè shì jiè zài wèi nǐ de ér zi zháo mí zhe nà gè céng jīng de lèng tóu qīng yǐ jīng yī qù bù fù fǎn le
[01:17.29] nǐ dé dào le nǐ de mèng mèi yǐ qiú rén shēng yíng jiā
[01:19.32] wǒ yě zhōng yú huò dé le chéng gōng sòng nǐ qù luó mǎ luó mǎ fēi yī rì kě yǐ jiàn chéng de
[01:20.99] wǒ céng jīng xǔ xià guò de shì yán ràng tā de mā mā guò shàng xìng fú de shēng huó
[01:22.75] nǐ wǒ dōu yǐ jīng zhī dào zhè yǐ jīng yuán mǎn shí xiàn le
[01:24.43] zhè shì nǐ yīng de de
[01:25.50] zhè TMD shì zhēn de me wǒ néng qià nǐ yī xià me?
[01:30.06] wǒ men yǐ jīng zǒu guò lái le cóng jīn yǐ hòu yǒu wǒ
[01:34.31] huí shǒu wǎng shì
[01:37.20] kàn kàn nǐ wèi wǒ fù chū de yī qiè ba
[01:43.15] nǐ shǐ zhōng jiān xìn wǒ huì yǒu suǒ chéng jiù
[01:44.87] céng jīng wǒ men yī jiā miàn lín jù dà de yā lì xiàn zài bù yòng pà le nǐ de shēn biān yǒu wǒ
[01:48.87] huí shǒu wǎng shì, kàn kàn nǐ wèi le wǒ fù chū de ba
[01:53.67] hái jì de 06 nián de xià tiān zài nǐ jiā de hòu huā yuán wǒ ài shàng le jade
[01:56.70] zài wǒ hái nì zài ài qíng lǐ shí yī qiè dōu kàn qǐ lái zhēn shí měi hǎo zhè yī qiè hái wèi xiāo shī tuì shǎi shí
[02:00.19] wǒ de fù qīn shēng huó yú mèng fēi sī tā wú fǎ dào zhè lǐ lái kàn wǒ
[02:03.73] tā zhǐ néng zuò yī xiē xiǎo gōng zhǐ kào shōu xiǎo fèi wéi shēng
[02:07.13] cao, ā , bēi jù ér yǐ, diǎn xíng de měi guó hēi rén fù qīn de gù shì ér yǐ
[02:11.45] jiù jiù a wǒ bù guò shì nǐ jiě jie de ér zi
[02:13.13] dàn nǐ jiào huì bìng qiě jǐ yǔ guò wǒ de dōng xī shì wú fǎ yòng ài lái jiě shì de
[02:15.01] wǒ réng rán wú fǎ wàng huái xué xiào wǔ huì hòu wǒ tōu tōu de zài nǐ jiā de yóu yǒng chí chàng shuǎng zhe
[02:18.45] cao, nǐ de jiā jiù xiàng hotel hamptons yí yàng háo huá
[02:20.67] zhè lǐ mái zàng le wǒ shào nián shí de xià rì huàn xiǎng
[02:22.05] wǒ zhēn de cóng wèi yōng yǒu guò xiàng nǐ yí yàng de rén shēng dǎo shī zhǎn xīn de shì jiè dà mén duì wǒ chǎng kāi le
[02:25.64] wǒ dǒng le wǒ kě yǐ chuàng zào yí gè gèng dà de shì jiè yǐ yī zhǒng quán xīn de fāng shì
[02:28.77] dāng rán nèi xiē zài fáng jiān lǐ de zhēng chǎo yǔ dòu zhēng wǒ jué de yīng gāi shì freestyle jam huò zhě cypher zhī lèi de bǐ pīn
[02:31.15] dāng wǒ shī lì hòu nǐ zǒng yǒu bàn fǎ ràng wǒ chén jìng xià lái
[02:32.73] wǒ kòu xiǎng xīn mén lái zì nèi xīn de shēng yīn shuō yǎn xì zhǐ shì gè kāi shǐ wǒ hái kě yǐ zài yīn yuè zhī lù shàng zǒu de gèng yuǎn zài kāi shǐ zuò yīn yuè zhī qián gōng yā céng jīng shì gè féi zào jù de yǎn yuán
[02:36.01] nǐ duì wǒ shuō" wǒ yě kě yǐ xiàng nǐ yí yàng chéng wéi star bìng qiě kě yǐ zǒu de hěn yuǎn"
[02:39.34] nǐ jiào huì wǒ de yǔ wǒ de tán huà jǐ yǔ wǒ de zì xìn
[02:40.97] hái kāng kǎi de bǎ chē yào shi rēng gěi wǒ
[02:43.03] ràng yí gè shào nián jià shǐ dǐng pèi léi kè sà sī shàng lù
[02:45.06] bǎ wǒ hù zài yǔ yì xià ràng wǒ bì miǎn bāng pài dòu zhēng yǔ tiáo zi de má fán
[02:46.48] yí gè qīng sè de hái zi de chéng zhǎng shǐ
[02:48.31] zài wǒ wèi bèi lù qǔ shí wèi wǒ dān xīn
[02:50.39] dàn shì nǐ shuō wǒ wú suǒ bù néng zhè duì wǒ lái shuō yì wèi zhe méi yǒu shén me kě yǐ nán dǎo wǒ
[02:53.37] nǐ dài wǒ qù le gè dì fāng miàn shì nǐ huā le dà bǎ de shí jiān zuì zhōng tā men què shuō liǎo bù xíng yú shì wǒ men huī liū liū de huí lái
[02:56.92] jù jué le yòu rú hé? wǒ men huì juǎn tú chóng lái
[02:58.69] jiù xiàng xiàn zài wǒ ràng yuán yuán bù duàn de xiàn jīn dǎ rù nǐ de zhàng hù yí yàng
[03:00.47] wǒ zhǐ xiǎng gǎn xiè nǐ zuì zhēn zhì de xiè yì méi yǒu nǐ de huà wǒ bù zhī dào huì biàn chéng shén me yàng
[03:03.61] zhè dōu yǐ jīng yuán mǎn shí xiàn le nǐ pèi dé shàng zhèi xiē
[03:08.07] zhè TMD shì zhēn de me wǒ néng qiā nǐ yī xià me?
[03:09.65] wǒ men yì qǐ tǐng guò lái le wǎng hòu de rì zi lǐ yǒu wǒ zài
[03:13.89] huí shǒu wǎng shì
[03:16.93] kàn kàn nǐ wèi wǒ fù chū de dōng xī ba
[03:21.54] nǐ jiān xìn wǒ huì yǒu suǒ chéng jiù
[03:23.91] céng jīng de wǒ men mò luò liáo dǎo nǐ xū yào yí gè dǐng liáng zhù wǒ zhàn chū lái le
[03:28.12] huí shǒu wǎng shì kàn kàn nǐ wèi wǒ fù chū de dōng xī ba