SO WHAT?

歌曲 SO WHAT?
歌手 While She Sleeps
专辑 SO WHAT?

歌词

[00:08.541] I'll be waiting for the moment
[00:10.650] When you're out of your comfort zone
[00:13.884] Are you afraid of realising we're out of control?
[00:19.102] Did you know you'll never know?
[00:23.051] Did you know that you'll never know?
[00:29.328] So what if I die young, so what if I live forever?
[00:33.673] If all we love will leave us in the end, let's die together
[00:55.310] It's a false sense of security that will outlive us all
[01:00.503] Another step in the wrong direction and we've got to let go
[01:04.016] I wouldn't have to stab you in the back
[01:07.317] If you'd just turn and face me
[01:11.907] (Will you just turn and face me?)
[01:17.971] I'll be waiting for the moment
[01:19.844] When you're out of your comfort zone
[01:23.250] Are you afraid of realising we're out of control?
[01:28.120] Did you know you'll never know?
[01:32.269] Did you know that you'll never know?
[01:36.417] It's a false sense of authority that will tear us apart
[01:41.162] Another step in the wrong direction and we've got to let go
[01:44.749] If we don't let go
[01:49.286] (Of our saviors)
[01:53.793] If we don't let go
[01:58.252] (Of our saviors)
[02:02.902] Because the truth owes us nothing again
[02:06.072] We feel it so we look away
[02:08.449] Don't look away, don't look away
[02:11.863] I wouldn't have to stab you in the back
[02:15.153] If you'd just turn and face me
[02:19.830] (Will you just turn and face me?)
[02:30.464] We're all bastards to our demons and sinners to our angels but neither know who we are
[02:39.321] Would you really want the truth if you had the chance?
[02:44.136] Don't answer, it's too soon
[02:48.690] We've been through worse but we'll play dead
[02:52.512] While you keep us in the dark
[02:55.864] (You only wrote this for the money, didn't you?)
[03:10.359] To keep us in the dark
[03:15.705] I'll be waiting for the moment
[03:17.623] When you're out of your comfort zone
[03:20.828] Are you afraid of realising we're out of control?
[03:26.045] Did you know you'll never know?
[03:29.956] Did you know that you'll never know?
[03:35.879] I'll be waiting for the moment
[03:37.956] When you're out of your comfort zone
[03:41.387] Are you afraid of realising we're out of control?
[03:46.322] Did you know you'll never know?
[03:50.369] Did you know that you'll never know?
[03:53.987] (I'll be waiting)
[03:54.794] Did you know, did you know, did you know you'll never know?
[03:58.530] (I'll be waiting)
[03:59.375] Did you know, did you know, did you know you'll never know?
[04:03.085] (I'll be waiting)
[04:03.896] Did you know, did you know, did you know you'll never know?
[04:07.701] (I'll be waiting)
[04:08.340] Did you know, did you know, did you know you'll never know?
[04:12.495] So what if I die young, so what if I live forever?
[04:16.668] If all we love will leave us in the end, let's die together

歌词大意

[00:08.541] wǒ zài děng dài zhèng què de shí jī
[00:10.650] dāng nǐ lí kāi shū shì qū shí
[00:13.884] dāng yì shí dào wǒ men yǐ shī qù kòng zhì shí nǐ huì hài pà ma?
[00:19.102] kě shì nǐ zhī dào nǐ yǒng yuǎn bú huì yì shí dào ma?
[00:23.051] kě shì nǐ zhī dào nǐ huì yǒng yuǎn bèi méng zài gǔ lǐ ma?
[00:29.328] rú guǒ wǒ zǎo shì yòu zěn yàng, rú guǒ wǒ yǒng shēng yòu zěn yàng?
[00:33.673] rú guǒ wǒ men suǒ ài de yī qiè zuì zhōng lí kāi wǒ men, nà wǒ men jiù yì qǐ sǐ qù ba
[00:55.310] zhè xū wěi de ān quán gǎn huì zài wǒ men sǐ hòu yǒng shēng
[01:00.503] yòu shì yī cì chóng fù cuò wù, wǒ men dé fàng shǒu le
[01:04.016] rú guǒ nǐ kěn zhuǎn shēn miàn duì wǒ
[01:07.317] wǒ jiù bú huì bèi cì nǐ le
[01:11.907] nǐ huì zhuǎn shēn miàn duì wǒ ma?
[01:17.971] wǒ zài děng dài zhèng què de shí jī
[01:19.844] dāng nǐ lí kāi shū shì qū shí
[01:23.250] dāng yì shí dào wǒ men yǐ shī qù kòng zhì shí nǐ huì hài pà ma?
[01:28.120] kě shì nǐ zhī dào nǐ yǒng yuǎn bú huì yì shí dào ma?
[01:32.269] kě shì nǐ zhī dào nǐ huì yǒng yuǎn bèi méng zài gǔ lǐ ma?
[01:36.417] zhè xū wěi de quán shì huì ràng wǒ men sì fēn wǔ liè
[01:41.162] yòu shì yī cì chóng fù cuò wù, wǒ men dé fàng shǒu le
[01:44.749] rú guǒ wǒ men bù kěn fàng shǒu
[01:49.286] wǒ men de jiù shì zhǔ
[01:53.793] rú guǒ wǒ men bù kěn fàng shǒu
[01:58.252] wǒ men de jiù shì zhǔ
[02:02.902] yīn wéi zhēn xiāng zài yě bù qiàn wǒ men shén me le
[02:06.072] wǒ men gǎn shòu dào le suǒ yǐ wǒ men kàn xiàng le bié chù
[02:08.449] bié yí kāi, bié yí kāi nǐ de mù guāng
[02:11.863] rú guǒ nǐ kěn zhuǎn shēn miàn duì wǒ
[02:15.153] wǒ jiù bú huì bèi cì nǐ le
[02:19.830] nǐ huì zhuǎn shēn miàn duì wǒ ma?
[02:30.464] wǒ men dōu shì mó guǐ de cì zǐ, tiān shǐ de zuì rén, dàn shuí yě bù zhī dào wǒ men shì shuí
[02:39.321] rú guǒ yǒu jī huì de huà nǐ zhēn de huì xiǎng zhī dào zhēn xiàng ma?
[02:44.136] bié huí dá, tài zǎo le
[02:48.690] zhè bú shì zuì huài de qíng kuàng dàn shì wǒ men què mò bù zuò shēng
[02:52.512] dāng nǐ zài hēi àn zhōng bì hù wǒ men shí
[02:55.864] nǐ xiě zhè gè zhǐ shì wèi le qián, bú shì ma?
[03:10.359] bǎ wǒ men bì hù zài hēi àn zhōng
[03:15.705] wǒ zài děng dài zhèng què de shí jī
[03:17.623] dāng nǐ lí kāi shū shì qū shí
[03:20.828] dāng yì shí dào wǒ men yǐ shī qù kòng zhì shí nǐ huì hài pà ma?
[03:26.045] kě shì nǐ zhī dào nǐ yǒng yuǎn bú huì yì shí dào ma?
[03:29.956] kě shì nǐ zhī dào nǐ huì yǒng yuǎn bèi méng zài gǔ lǐ ma?
[03:35.879] wǒ zài děng dài zhèng què de shí jī
[03:37.956] dāng nǐ lí kāi shū shì qū shí
[03:41.387] dāng yì shí dào wǒ men yǐ shī qù kòng zhì shí nǐ huì hài pà ma?
[03:46.322] kě shì nǐ zhī dào nǐ yǒng yuǎn bú huì yì shí dào ma?
[03:50.369] kě shì nǐ zhī dào nǐ huì yǒng yuǎn bèi méng zài gǔ lǐ ma?
[03:53.987] wǒ zài děng dài zhèng què de shí jī
[03:54.794] kě shì nǐ zhī dào nǐ yǒng yuǎn bú huì yì shí dào ma?
[03:58.530] wǒ zài děng dài zhèng què de shí jī
[03:59.375] kě shì nǐ zhī dào nǐ huì yǒng yuǎn bèi méng zài gǔ lǐ ma?
[04:03.085] wǒ zài děng dài zhèng què de shí jī
[04:03.896] kě shì nǐ zhī dào nǐ huì yǒng yuǎn bèi méng zài gǔ lǐ ma?
[04:07.701] wǒ zài děng dài zhèng què de shí jī
[04:08.340] kě shì nǐ zhī dào nǐ huì yǒng yuǎn bèi méng zài gǔ lǐ ma?
[04:12.495] rú guǒ wǒ zǎo shì yòu zěn yàng, rú guǒ wǒ yǒng shēng yòu zěn yàng?
[04:16.668] rú guǒ wǒ men suǒ ài de yī qiè zuì zhōng lí kāi wǒ men, nà wǒ men jiù yì qǐ sǐ qù ba