歌曲 | Archilochus & Horatius: De Bello |
歌手 | Tyrtarion |
专辑 | Verba Socianda Chordis (2018) |
[00:00.000] | 作曲 : Ozseb Aron Toth |
[00:00.300] | Οὐ φιλέω μέγαν στρατηγὸν, οὐδὲ διαπεπλιγμένον, |
[00:04.010] | οὐδὲ βοστρύχοισι γαῦρον οὐδ΄ὑπεξυρημένον |
[00:08.164] | ἀλλά μοι σμικρός τις εἴη καὶ περὶ κνήμας ἰδεῖν |
[00:12.396] | ῥοικός, ἀσφαλέως βεβηκὼς ποσσὶ, καρδίης πλέως. |
[00:57.431] | Quo, quo, scelesti, ruitis? aut cur dexteris |
[01:02.107] | aptantur enses conditi? |
[01:05.084] | parumne campis atque Neptuno super |
[01:08.977] | fusum est Latini sanguinis? |
[01:12.007] | non ut superbas invidae Karthaginis |
[01:16.918] | Romanus arces ureret, |
[01:19.400] | intactus aut Britannus ut descenderet |
[01:23.213] | Sacra catenatus via, |
[01:26.244] | sed ut, secundum vota Parthorum, sua |
[01:30.920] | Urbs haec periret dextera? |
[01:33.453] | neque hic lupis mos, nec fuit leonibus |
[01:37.476] | umquam, nisi in dispar feris. |
[01:54.796] | furorne caecus an rapit vis acrior |
[01:59.498] | an culpa? responsum date! |
[02:02.162] | tacent et albus ora pallor inficit, |
[02:06.159] | mentesque perculsae stupent. |
[02:09.241] | sic est – acerba fata Romanos agunt, |
[02:13.787] | scelusque fraternae necis, |
[02:16.712] | ut immerentis fluxit in terram Remi |
[02:20.892] | sacer nepotibus cruor. |
[00:00.000] | zuò qǔ : Ozseb Aron Toth |
[00:00.300] | , , |
[00:04.010] | |
[00:08.164] | |
[00:12.396] | , , . |
[00:57.431] | Quo, quo, scelesti, ruitis? aut cur dexteris |
[01:02.107] | aptantur enses conditi? |
[01:05.084] | parumne campis atque Neptuno super |
[01:08.977] | fusum est Latini sanguinis? |
[01:12.007] | non ut superbas invidae Karthaginis |
[01:16.918] | Romanus arces ureret, |
[01:19.400] | intactus aut Britannus ut descenderet |
[01:23.213] | Sacra catenatus via, |
[01:26.244] | sed ut, secundum vota Parthorum, sua |
[01:30.920] | Urbs haec periret dextera? |
[01:33.453] | neque hic lupis mos, nec fuit leonibus |
[01:37.476] | umquam, nisi in dispar feris. |
[01:54.796] | furorne caecus an rapit vis acrior |
[01:59.498] | an culpa? responsum date! |
[02:02.162] | tacent et albus ora pallor inficit, |
[02:06.159] | mentesque perculsae stupent. |
[02:09.241] | sic est acerba fata Romanos agunt, |
[02:13.787] | scelusque fraternae necis, |
[02:16.712] | ut immerentis fluxit in terram Remi |
[02:20.892] | sacer nepotibus cruor. |
[00:00.300] | wǒ bú yào nèi xiē rén gāo mǎ dà de jiāng jūn, yě bú yào dà bù liú xīng de, |
[00:04.010] | bú yào nà yǐ yī tóu juǎn fà wèi róng de, yě bú yào tì le hú xū de |
[00:08.164] | gěi wǒ yí gè ǎi gè zi luó quān tuǐ |
[00:12.396] | bù zi wěn jiàn xīn zhì jiān qiáng de rén ba. x3 |
[00:57.431] | yǒu zuì de rén a, nǐ men jiū jìng qù nǎ lǐ? wèi hé |
[01:02.107] | bá chū cáng zài qiào lǐ de lì jiàn? |
[01:05.084] | nán dào yuán yě shàng bō tāo jiān lā dīng mín zú de xuè |
[01:08.977] | réng rán liú dé tài shǎo? kě tàn! |
[01:12.007] | zhè yī qiè bú shì wèi le luó mǎ néng fén huǐ dí shǒu |
[01:16.918] | jiā tài jī de ào màn bǎo lěi, yě bú shì wèi le |
[01:19.400] | shàng wèi zhēng fú de bù liè diān mán zú xiàng wǒ men dī tóu, |
[01:23.213] | zài shèng dào zhǎn lǎn tā men de jiā suǒ. |
[01:26.244] | ér shì wèi le shí xiàn pà tí yà de dǎo gào, ràng zǔ guó |
[01:30.920] | bèi wǒ men zì jǐ de lì liàng cuī huǐ? |
[01:33.453] | zhè yàng de xí guàn yě láng hé shī zǐ dōu cóng wèi yǒu guò, |
[01:37.476] | chú fēi shì duì kàng lìng wài de zú lèi. x2 |
[01:54.796] | shì máng mù dì fēng kuáng, bù kě kàng de lì liàng, hái shì zuì niè |
[01:59.498] | juǎn zhe nǐ men xiàng qián? qǐng huí dá! |
[02:02.162] | tā men wú yán, liǎn sè cǎn bái, zāo guò zhòng jī de |
[02:06.159] | xīn líng fǎng fú biàn de dāi shǎ. |
[02:09.241] | wǒ shuō ba: zhǔ zǎi luó mǎ rén de shì cán kù de mìng yùn |
[02:13.787] | hé xiōng dì xiāng cán zào xià de yuán zuì, |
[02:16.712] | zì cóng dà dì rǎn shàng léi mù sī wú gū de xuè yìn, |
[02:20.892] | zǔ zhòu jiù bàn suí tā de hòu dài. x2 |