Horatius: Ad Licinium - 歌词

[00:00.000]	作曲 : Ozseb Aron Toth
[00:21.00]	Rēctius vīvēs, Licinī, neque altum
[00:25.05]	semper urgendō neque, dum procellās
[00:30.00]	cautus horrescīs, nimium premendō
[00:34.05]	lītus iniquum.
[00:38.00]	Auream quisquis mediocritātem
[00:43.00]	dīligit, tūtus caret obsolētī
[00:47.00]	sordibus tectī, caret īnvidendā
[00:52.00]	sobrius aulā.
[00:55.00]	Saevius ventīs agitātur ingēns
[01:00.00]	pīnus et celsae graviōre cāsū
[01:04.00]	dēcidunt turrēs feriuntque summōs
[01:08.07]	fulgura montēs.
[01:12.00]	Spērat īnfestīs, metuit secundīs
[01:16.08]	alteram sortem bene praeparātum
[01:21.00]	pectus: īnfōrmēs hiemēs redūcit
[01:25.05]	Iuppiter, īdem
[01:29.00]	submovet; nōn, sī male nunc, et ōlim
[01:33.05]	sīc erit: quondam citharā tacentem
[01:38.00]	suscitat Mūsam neque semper arcum
[01:42.01]	tendit Apollō.
[01:46.00]	Rēbus angustīs animōsus atque
[01:50.00]	fortis appāre, sapienter īdem
[01:54.07]	contrahēs ventō nimium secundō
[01:59.00]	turgida vēla.

[00:00.000]	zuò qǔ : Ozseb Aron Toth
[00:21.00]	Rē ctius vī vē s, Licinī, neque altum
[00:25.05]	semper urgendō neque, dum procellā s
[00:30.00]	cautus horrescī s, nimium premendō
[00:34.05]	lī tus iniquum.
[00:38.00]	Auream quisquis mediocritā tem
[00:43.00]	dī ligit, tū tus caret obsolē tī
[00:47.00]	sordibus tectī, caret ī nvidendā
[00:52.00]	sobrius aulā.
[00:55.00]	Saevius ventī s agitā tur ingē ns
[01:00.00]	pī nus et celsae graviō re cā sū
[01:04.00]	dē cidunt turrē s feriuntque summō s
[01:08.07]	fulgura montē s.
[01:12.00]	Spē rat ī nfestī s, metuit secundī s
[01:16.08]	alteram sortem bene praeparā tum
[01:21.00]	pectus: ī nfō rmē s hiemē s redū cit
[01:25.05]	Iuppiter, ī dem
[01:29.00]	submovet nō n, sī male nunc, et ō lim
[01:33.05]	sī c erit: quondam citharā tacentem
[01:38.00]	suscitat Mū sam neque semper arcum
[01:42.01]	tendit Apollō.
[01:46.00]	Rē bus angustī s animō sus atque
[01:50.00]	fortis appā re, sapienter ī dem
[01:54.07]	contrahē s ventō nimium secundō
[01:59.00]	turgida vē la.

[00:21.00]	lǐ qí niǔ, ruò yào míng zhì dì shēng huó, jiù bù yīng
[00:25.05]	piān zhí dì zhuī zhú shēn hǎi, dāng nǐ chù rán
[00:30.00]	duǒ bì fēng bào shí, yě bù yīng guò fèn pò jìn
[00:34.05]	wēi xiǎn de àn
[00:38.00]	shuí rú guǒ zūn fèng huáng jīn zhōng dào, jiù huì
[00:43.00]	jǐn shèn dì yuǎn lí wū huì pò bài de fáng wū,
[00:47.00]	yě huì qīng xǐng dì bì kāi gěi zì jǐ zhāo lái
[00:52.00]	jí dù de lóu yǔ
[00:55.00]	gāo dà de sōng shù gèng shí cháng bèi bào fēng yáo hàn,
[01:00.00]	wēi é de gāo tǎ gèng róng yì bēng tā dǎo dì,
[01:04.00]	shān de dǐng fēng yě wǎng wǎng shǒu xiān bèi shǎn diàn
[01:08.07]	hé léi tíng gōng jī
[01:12.00]	nì jìng zhōng bǎo chí xī wàng, shùn suì shí bù wàng què
[01:16.08]	jǐng jù, xīn líng zǒng wèi xiāng fǎn de biàn huà
[01:21.00]	zuò hǎo zhǔn bèi. zhēng níng de dōng tiān shì zhū bì tè
[01:25.05]	dài huí, yě shì tā
[01:29.00]	jiāng qí gǎn zǒu. cǐ shí jìng yù huài, què bú shì
[01:33.05]	yǒng yuǎn rú cǐ, ā bō luó cháng yòng qí tǎ lā qín
[01:38.00]	huàn xǐng chén shuì de miù sī, bìng fēi yī zhí
[01:42.01]	jiāng gōng xián bēng jǐn
[01:46.00]	kùn è zhī jì, nǐ yě yào bù shī yǒng gǎn,
[01:50.00]	jiān dìng yìng duì, shùn fēng zhī shí, yě dāng
[01:54.07]	yǒu zhì huì, shōu suō nǐ de chuán fān, yǐ miǎn
[01:59.00]	tā tài guò gǔ zhàng